Lade App herunter
educalingo
solevantar

Bedeutung von "solevantar" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES SOLEVANTAR

La palabra solevantar procede de so y levantar.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON SOLEVANTAR AUF SPANISCH

so · le · van · tar


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOLEVANTAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Solevantar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs solevantar auf Spanisch.

WAS BEDEUTET SOLEVANTAR AUF SPANISCH

Definition von solevantar im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Soleventar im spanischen Wörterbuch ist, etwas zu heben, indem man von unten nach oben drückt. Eine andere Bedeutung von Solevar im Wörterbuch ist auch, aufzurühren.


KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS SOLEVANTAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo solevanto
solevantas / solevantás
él solevanta
nos. solevantamos
vos. solevantáis / solevantan
ellos solevantan
Pretérito imperfecto
yo solevantaba
solevantabas
él solevantaba
nos. solevantábamos
vos. solevantabais / solevantaban
ellos solevantaban
Pret. perfecto simple
yo solevanté
solevantaste
él solevantó
nos. solevantamos
vos. solevantasteis / solevantaron
ellos solevantaron
Futuro simple
yo solevantaré
solevantarás
él solevantará
nos. solevantaremos
vos. solevantaréis / solevantarán
ellos solevantarán
Condicional simple
yo solevantaría
solevantarías
él solevantaría
nos. solevantaríamos
vos. solevantaríais / solevantarían
ellos solevantarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he solevantado
has solevantado
él ha solevantado
nos. hemos solevantado
vos. habéis solevantado
ellos han solevantado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había solevantado
habías solevantado
él había solevantado
nos. habíamos solevantado
vos. habíais solevantado
ellos habían solevantado
Pretérito Anterior
yo hube solevantado
hubiste solevantado
él hubo solevantado
nos. hubimos solevantado
vos. hubisteis solevantado
ellos hubieron solevantado
Futuro perfecto
yo habré solevantado
habrás solevantado
él habrá solevantado
nos. habremos solevantado
vos. habréis solevantado
ellos habrán solevantado
Condicional Perfecto
yo habría solevantado
habrías solevantado
él habría solevantado
nos. habríamos solevantado
vos. habríais solevantado
ellos habrían solevantado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo solevante
solevantes
él solevante
nos. solevantemos
vos. solevantéis / solevanten
ellos solevanten
Pretérito imperfecto
yo solevantara o solevantase
solevantaras o solevantases
él solevantara o solevantase
nos. solevantáramos o solevantásemos
vos. solevantarais o solevantaseis / solevantaran o solevantasen
ellos solevantaran o solevantasen
Futuro simple
yo solevantare
solevantares
él solevantare
nos. solevantáremos
vos. solevantareis / solevantaren
ellos solevantaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube solevantado
hubiste solevantado
él hubo solevantado
nos. hubimos solevantado
vos. hubisteis solevantado
ellos hubieron solevantado
Futuro Perfecto
yo habré solevantado
habrás solevantado
él habrá solevantado
nos. habremos solevantado
vos. habréis solevantado
ellos habrán solevantado
Condicional perfecto
yo habría solevantado
habrías solevantado
él habría solevantado
nos. habríamos solevantado
vos. habríais solevantado
ellos habrían solevantado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
solevanta (tú) / solevantá (vos)
solevantad (vosotros) / solevanten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
solevantar
Participio
solevantado
Gerundio
solevantando

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SOLEVANTAR

abrillantar · adelantar · aguantar · amamantar · atragantar · cantar · decantar · desencantar · encantar · espantar · implantar · levantar · plantar · quebrantar · reimplantar · replantar · soliviantar · suplantar · trasplantar · yantar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SOLEVANTAR

soleo · soler · solera · solercia · solería · solero · solerte · soleta · soletar · soletear · soletera · soletero · soletilla · solevación · solevamiento · solevantada · solevantado · solevantamiento · solevanto · solevar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SOLEVANTAR

achantar · agigantar · alevantar · amantar · amedrantar · asonantar · atarantar · atirantar · chantar · desplantar · diamantar · discantar · engargantar · enguantar · enllantar · enmantar · espiantar · imantar · nantar · piantar

Synonyme und Antonyme von solevantar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SOLEVANTAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

solevantar · levantar · algo · empujando · abajo · arriba · otro · también · soliviantar · lengua · castellana · explica · nociendo · este · peligro · tiberio · consintió · viessen · libros · sibilas · cuyas · profccías · podian · causar · solevaciónes · solevantar · alguna · cosa · metiendo · otra · debaxo · ella · violencia · solevantam · ento · sublevación · debajo · para · mueva · sublevare · inducir · alguno · mude · habitación · asiento · oficio · dícese · especialmente · criados · nbsp · profecías · caufar · meticndo · frances · solevantamiento · soulèvement · soulever · débaucher · induire · ouvrier · domestique · quitter · maître · solevar · sublevar · solfa · musique · science · diccionário · empr ·

Übersetzung von solevantar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SOLEVANTAR

Erfahre, wie die Übersetzung von solevantar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von solevantar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «solevantar» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

solevantar
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

solevantar
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

To stand up
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

solevantar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

solevantar
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

solevantar
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

solevantar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

solevantar
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

solevantar
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

solevantar
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

solevantar
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

solevantar
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

solevantar
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

solevantar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

solevantar
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

solevantar
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

solevantar
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

solevantar
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

solevantar
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

solevantar
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

solevantar
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

solevantar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

solevantar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

solevantar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

solevantar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

solevantar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von solevantar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOLEVANTAR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von solevantar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «solevantar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe solevantar auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOLEVANTAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von solevantar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit solevantar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Co- nociendo este peligro Tiberio , no consintió que se viessen los libros de las Sibilas, cuyas profccías podian causar solevaciónes. SOLEVANTAR. v. a. Levantar alguna cosa, metiendo otra debaxo de ella , que la mue- va con violencia. Lat.
Real Academia Española (Madrid), 1739
2
Diccionario de la lengua castellana
SOLEVANTAM1ENTO. m. sublevación. SOLEVANTAR, a. Levantar alguna cosa, metiendo otra debajo de ella para que la mueva. Sublevare. I| Inducir á alguno á que mude de habitación , asiento ú oficio. Dícese especialmente de los criados ...
Real Academia Española, 1841
3
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Co- nociendo este peligro Tiberio , no consintió que se viessen los libros de las Sibilas, cuyas profecías podian caufar solevaciónes. SOLEVANTAR. v. a. Levantar alguna cosa, meticndo otra debaxo de ella , que la mue- va con violencia. Lat.
4
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
SOLEVANTAMIENTO , s. m. Soulèvement. SOLEVANTAR, v. a. Soulever. || Débaucher, induire un ouvrier, un domestique, etc. , à quitter son maître, etc. SOLEVAR, v. a. Soulever. V. Solevantar, Sublevar. SOLFA , s. f. Musique : science des ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
5
Diccionário De La Lengua Castellana: En Que Se Explica El ...
S_^Av. Empr.27. Co¡nociendo este peligro Trberio z Po_ Colfflffflo que se viessen los libros de las Slbllaï, cuyas profecías podian causar salc-vaciónen SOLEVANTAR. v. a. Levantar alguna cosa¡ metiendo otra debaxo de ella , que la \nue-Ñ ...
‎1739
6
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Co- nociendo este peligro Tiberio , no consintió que se viessen los iibros de las Sibilas, cuyas profecías podian causar solevaciónei. SOLEVANTAR. v. a. Levantar alguna cosa, metiendo otra debaxo de ella , que la mue- va con violencia. Lat.
7
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
(29'-~ nocicndo este peligro leCth , no consinno que se viefl'en los libros de las Slbilas, cuyas profecías podian causar sblwacz'órm. SOLEVANTAR. v. a. Levantar alguna cosa, metiendo otra dobaxo de ella , que la ¡nuez va con violencia. Lat.
‎1739
8
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de solevantar. SOLEVANTAR, v. a. Levantar alguna cosa , metiendo otra debajo de clia para que la mueva. Sublevare. Solevantar. Inducir a' alguno á que mude habitación , asiento u oficio. Dicese especialmente délos criados ciando ...
9
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
SOLEVANTAR , v. a. Levantar alguna cosa metiendo otra debajo de ella. — Indncir á uno á que mnde de amo, etc. — Alterar, coumover. SOLEVAR, v. a. Solevantar, sublevar. SOLFA, s, f Arte de redncir á consonancia las diversas voces de la ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
10
El español de América
Todavía en 1855 a Baralt, en su Diccionario de galicismos, le molestaba eso de conmover a las masas, solevantar las masas o dirigirse a las masas, y consideraba que "con más claridad y propiedad castellana" se podía conmover o  ...
Angel Rosenblat, María Josefina Tejera, 2002

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SOLEVANTAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff solevantar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Lo nuevo, lo viejo, lo feo… y lo patético en la campaña de Trump
Lo patético está en los aspavientos de Trump para solevantar a la derecha populista de su electorado y encender el nacionalismo blanco. Den una ojeada a ... «El Nuevo Herald, Aug 16»
2
Vuelve a hacer de las suyas Alfredo Juárez Iglesias
Por este motivo la mujer al darse cuenta que era este personaje, decidió solevantar ningún cargo en su contra pues aseguraba que ya es sabido por muchos ... «El Sol de Cuautla, Dez 08»
3
Proyectos estratégicos para una nueva etapa
Empoderar al pueblo tampoco es frase ni consigna vacía, se trata de solevantar fuerzas potenciales, ocultas, en estado de reposo, que permitan ocupar ... «Red Voltaire, Dez 05»

BILDER ÜBER «SOLEVANTAR»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Solevantar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/solevantar>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE