Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "soncera" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SONCERA AUF SPANISCH

son · ce · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SONCERA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Soncera ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SONCERA


alabancera
a·la·ban·ce·ra
balacera
ba·la·ce·ra
cabecera
ca·be·ce·ra
cera
ce·ra
chancera
chan·ce·ra
criancera
crian·ce·ra
garbancera
gar·ban·ce·ra
insincera
in·sin·ce·ra
lancera
lan·ce·ra
lencera
len·ce·ra
mancera
man·ce·ra
matancera
ma·tan·ce·ra
pancera
pan·ce·ra
romancera
ro·man·ce·ra
roncera
ron·ce·ra
semencera
se·men·ce·ra
sincera
sin·ce·ra
sobrancera
so·bran·ce·ra
tercera
ter·ce·ra
zoncera
zon·ce·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SONCERA

sonajera
sonajero
sonámbula
sonambulismo
sonámbulo
sonante
sonántico
sonar
sonata
sonatina
sonchiche
soncle
sonda
sondable
sondaleza
sondar
sondeable
sondear
sondeo
sonecillo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SONCERA

acera
arrocera
cacera
carnicera
carrocera
cervecera
chapucera
chumacera
decimotercera
dulcera
hechicera
hocera
lacera
lapicera
lucera
pecera
tapicera
úlcera
víscera
vocera

Synonyme und Antonyme von soncera auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SONCERA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

soncera mujeres productoras alimentos paraguay aporte producción tiene nada marginal invisible aunque subvalorado incluso mismas cuando consideran trabajo quot gran mayoría ellas combinan doméstico nbsp antología poesía gauchesca soncera mesmo jerga redomón pilchas carta cualquiera jugarse tiros taba desde cueros hasta maletas porque todos días

Übersetzung von soncera auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SONCERA

Erfahre, wie die Übersetzung von soncera auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von soncera auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «soncera» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

soncera
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

soncera
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sonic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

soncera
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

soncera
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

soncera
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

soncera
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

soncera
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

soncera
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

soncera
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

soncera
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

soncera
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

soncera
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

soncera
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

soncera
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

soncera
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

soncera
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

soncera
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

soncera
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

soncera
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

soncera
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

soncera
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

soncera
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

soncera
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

soncera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

soncera
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von soncera

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SONCERA»

Der Begriff «soncera» wird selten gebraucht und belegt den Platz 65.400 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
38
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «soncera» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von soncera
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «soncera».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SONCERA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «soncera» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «soncera» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe soncera auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SONCERA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von soncera in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit soncera im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Las mujeres productoras de alimentos en Paraguay
... el aporte de las mujeres a la producción no tiene nada de marginal o invisible, aunque sea subvalorado incluso por las mismas mujeres cuando consideran su trabajo una "soncera". En su gran mayoría, ellas combinan el trabajo doméstico ...
Genoveva Ocampos
2
Antología de la poesía gauchesca
SONCERA sos lo mesmo que jerga, y jerga Sos redomón y ... las pilchas a una carta cualquiera, o jugarse a los tiros de una taba desde los cueros hasta las maletas, porque todos los días nace un [sonso pa correrlo del lao de la [soncera .
Ofelia Secchia, Fernando García Della Costa, Carlos Alberto Moyano, 1975
3
Pialadas:
JUAN MARÍA OLIVER ("Juan Solito") SONCERA Creirás dejuramente que ser macho es pasarse la vida en las carpetas pa perderse las pilchas a una carta cualquiera, o jugarse a los tiros de una taba desde los cueros hasta las maletas,  ...
Manuel R. Vidal, 1967
4
Derecho Informatico 4
Los costos del Spam Aunque parezca una pequeñez y una soncera, el costo del Spam es más alto de lo que puede imaginarse. En primer término el envío masivo de correo basura perjudica a toda la cadena de tráfico de la red. Los mail  ...
5
Archivo del brigadier general Nazario Benavides: El cudillo ...
Mas como el Sor Oribe no abandona el sistema de cortesias y miramientos con los unitarios que alli estan asilados y como estos son sus enemigos resulta que aprovechandose de su soncera le hacen una vil y baja, propia de lo que son, ...
‎2007
6
Diccionario provincial casi-razonado de vozes cubanas
Soncera.— Por Zonzería.-,, t, SonSOriCO. — Por Zonzoricb. Bobo, simple, mentecato. - ¡ SOSO.— Por Zonzo. - - Superitar. — Por Supeditar: aunque el principal- significado corresponde a Superar, dominar. Suplicar.— Pedir reposicion ...
Estéban Pichardo y Tapia, 1862
7
Panorama de la poesía gauchesca y nativista del Uruguay: ...
SONCERA Creirás dejuramente que ser macho es pasarse la vida en las carpetas pa perderse las pilchas a una carta cualquiera, o jugarse a los tiros de una taba desde los cueros hasta las maletas, porque todos los días nace un sonzo pa ...
Serafín J. García, 1941
8
American-Spanish Euphemisms
Derivatives are zoncear or sonsear for tontear, zoncera or soncera for sosera or tontería, asonsado or asonsao for tonteado, and others. Examples: " — Pa esconder el delito, de puro sonso, la enterró" (Arg: González Arrili, p. 37); "estoy de ...
Charles Emil Kany, 1960
9
Lugones: Esencia del liberalismo ; Nueva crítica literaria
... arquetipos argentinos (personas y lugares) que constituyen valioso aporte al acervo mítico indispensable a toda joven nación. Practicada esa salvedad, mantengo que Borges dijo una soncera cuando, al referirse alguien a Castellani, dijo: ...
Leonardo Castellani, 1976
10
A la Memoria de Buenaventura Luna: Poesías, Relatos y ...
UNA MIRADA PERDIDA Una mirada perdida tendida hacia el infinito una sonrisa, algún gritó y una esperanza caída (Soncera de aquella vida) de andar tropiando y tropiando... soncera, de andar soñando una esperanza. . . olvidada, una ...
Milka Rovira, 2006

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SONCERA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff soncera im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sale por cerveza y lo matan
... brillantes jueces van a ordenar su liberación porque van a argumentar que les violaron sus derechos humanos o alguna soncera similar y de mi se acuerdan. «El Norte.com, Apr 16»
2
La roja pasión de Pedro Sánchez
Para demostración soncera ,clara y leal, solo basta una bandería en la solapa, peto su credo es si9empre la mentira y el engaño. Ni en su partido lo respetan ... «La Razón, Jun 15»
3
Shirley Arica y Aída Martínez regresan disfrazadas de 'candys'
Había cariño por lo que somos amigas, así que no podíamos dejar que una soncera nos separe”, afirmó una sonriente Aída Martínez. OPINAN SOBRE LAS ... «Trome.pe, Sep 14»

BILDER ÜBER «SONCERA»

soncera

REFERENZ
« EDUCALINGO. Soncera [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/soncera>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z