Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "soterrano" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SOTERRANO AUF SPANISCH

so · te · rra · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOTERRANO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Soterrano kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SOTERRANO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «soterrano» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von soterrano im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Underground im Wörterbuch ist unterirdisch. En el diccionario castellano soterrano significa subterráneo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «soterrano» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SOTERRANO


andorrano
an·do·rra·no
bejarano
be·ja·ra·no
calahorrano
ca·la·ho·rra·no
canterano
can·te·ra·no
cordillerano
cor·di·lle·ra·no
grano
gra·no
luterano
lu·te·ra·no
marrano
ma·rra·no
rano
ra·no
salvaterrano
sal·va·te·rra·no
serrano
se·rra·no
soberano
so·be·ra·no
soprano
so·pra·no
temprano
tem·pra·no
tirano
ti·ra·no
urano
ra·no
verano
ve·ra·no
veterano
ve·te·ra·no
zambrano
zam·bra·no
zamorano
za·mo·ra·no

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SOTERRANO

sote
sotechado
soteña
soteño
sotera
soteriología
soteriológico
soterramiento
soterránea
soterráneo
soterraña
soterraño
soterrar
sotil
sotileza
sotilidad
soto
sotobosque
sotol
sotoministro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SOTERRANO

antequerano
bejerano
camerano
campirano
comorano
forano
herrerano
huarochirano
interiorano
librano
mezzosoprano
pastrano
piurano
sampedrano
serano
talaverano
utrerano
valerano
varano
zurano

Synonyme und Antonyme von soterrano auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SOTERRANO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

soterrano subterráneo lengua castellana para cuya composicion soterrano srma rakeo scetu babjto sibteebíbeo soterrar enterrar poner alguna cosa debajo tierra esconder guardar modo nbsp cuentos espanoles colorado nuevo mejico volume tengo hacer raices quiero yerno haga mañana otro día juan carbonero puso cuando acabó dijo desvalida vieja bruja juera cronica rimada cosas españa desde muerte

Übersetzung von soterrano auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SOTERRANO

Erfahre, wie die Übersetzung von soterrano auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von soterrano auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «soterrano» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Soterraño
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

soterrano
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Soterrano
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Soterraño
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Soterraño
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Soterraño
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Soterraño
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Soterraño
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Soterraño
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Soterraño
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Soterraño
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Soterraño
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Soterraño
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Soterraño
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Soterraño
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Soterraño
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Soterraño
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Soterraño
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Soterraño
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Soterraño
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Soterraño
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Soterraño
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Soterraño
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Soterraño
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Soterraño
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Soterraño
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von soterrano

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOTERRANO»

Der Begriff «soterrano» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 77.928 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
27
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «soterrano» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von soterrano
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «soterrano».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SOTERRANO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «soterrano» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «soterrano» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe soterrano auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOTERRANO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von soterrano in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit soterrano im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
SOTERRANO , s. m. ant. V. srma- RAKEO. SOTERRANO, NA, adj. V. scetu- BABJtO. SOTERRANO, s. m. V. sibteebíbeo. SOTERRAR , v. a. Enterrar, poner alguna cosa debajo de tierra. ¡¡ met. Esconder ó guardar alguna cosa de modo que no ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
2
Cuentos Espanoles de Colorado y Nuevo Mejico Volume I: ...
Yo tengo que hacer un soterrano pa guardar mis raices. Yo quiero que mi yerno lo haga mañana. Otro día Juan Carbonero se puso a hacer el soterrano. Cuando ya lo acabó de hacer, le dijo Desvalida que cuando la vieja bruja juera a ver el ...
Cuentos Espanoles de Colorado y Nuevo Mejico Volume I
3
Cronica rimada de las cosas de España desde la muerte del ...
130 E dixo a su cavallero Bernardo que catasse el" soterrano ; e oyredes lo que aconteció estonce en aquel año. Estando el arzobispo en el pueblo Toledano, en dia de rramos en Visaga la missa cantando, a la ora de la passyon entraron ...
Francisque Michel, 1847
4
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Diccle tambien soterrano, y subtcrránco,y es mas conforme à su origen, porque viene del Lat'mo Sttbterraneus. Algunas veces se usa como substantivo. Puent. Conven. lib.2. cap.13. §.1. Era un soterrano hondíssimo , donde echaban los ...
5
Cuentos Espanoles de Colorado y de Nuevo Mejico Volume II: ...
A este mismo tiempo llegó el hombre de la plaza, trujo carne, y un gato que tenían en la casa vino y se robó una parte de la carne, por onde tuvo la mujer también de castigar el gato que se había robao la carne y fué a dar el gato al soterrano ...
Cuentos Espanoles de Colorado y de Nuevo Mejico Volume II
6
Diccionario de la Lengua castellana
SOTERRANDO, NE A, SOTERRANO, NA, v SOTERRANO. ÑA, adj. Subterráueo. SOTERRAR , v. a. Enterrar, pouer debajo tierra. — Met. Esconder. SOTO, s. m. Sitio en las riberas ó vegas poblado de álamos, zarzas y otras malezas. —prep.
‎1826
7
El Ermitaño y otras historias religiosas del norte
Que me levantara a las doce de la noche y que le quitara un cabello a mi esposa y me fuera pa un soterrano que había en cierto fil, un llano cerca de mi casa. Yo había visto ese soterrano antes. Ya estaba retapado dicho soterrano, sin ...
Benjamín Coca, 1979
8
Cuentos españoles de Colorado y de Nuevo Méjico: primera- ...
El rico tenía una vaca y se le perdió y el probe la mató y escondió la carne en el soterrano y la manteca en el metate y el cuero en la paja. Y un día el compadre probe se fué por leña y le dijo a su mujer que cuando golviera de la leña que si ...
Juan Bautista Rael, 1939
9
Historia de la Ciudad de Mérida
... carce|auatl ios delinquences que comecian famosos , y extraordinarios delicos , como lo dixo Ambrosio de t Moral, en Morales , r tratando de otro sotano , o soterrano de las antig. de Cordoua semejante a este de Merida , y dize sue la EJfc.
Bernabé Moreno de Vargas, 1633
10
Los Treynta libros de la Monarchia ecclesiastica, o Historia ...
... cabeça,y sue su vetura contra la triste ciu dad de Napoles, quai la que ya dixe mu cho antes de agora que tu u o Belisario cn lamcsma; que vn traydor salio de la ciudad, y lc mostro vn aluanar soterrano por dondc ractio su gente de noche.
Juan de Pineda, 1606

BILDER ÜBER «SOTERRANO»

soterrano

REFERENZ
« EDUCALINGO. Soterrano [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/soterrano-1>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z