Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "suprior" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES SUPRIOR

La palabra suprior procede de sub, debajo, y prior.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON SUPRIOR AUF SPANISCH

su · prior play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SUPRIOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Suprior ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SUPRIOR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «suprior» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von suprior im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von suprior im Wörterbuch ist ein Kleriker, der in einigen religiösen Gemeinschaften als der Prior fungiert. Eine andere Bedeutung von suprior im Wörterbuch ist auch der zweite Prälat, der in einigen religiösen Orden dazu bestimmt ist, als der Prior zu dienen. La definición de suprior en el diccionario castellano es clérigo que en algunas comunidades religiosas hace las veces del prior. Otro significado de suprior en el diccionario es también segundo prelado destinado en algunas órdenes religiosas para hacer las veces del prior.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «suprior» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SUPRIOR


anterior
an·te·rior
citerior
ci·te·rior
deterior
de·te·rior
exterior
ex·te·rior
frior
frior
inferior
in·fe·rior
interior
in·te·rior
posterior
pos·te·rior
prior
prior
superior
su·pe·rior
ulterior
ul·te·rior

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SUPRIOR

supra
supraclavicular
supranacional
suprarrealismo
suprarrenal
suprasegmental
supraspina
suprema
supremacía
supremamente
supremo
supresión
supresor
supresora
suprimir
supriora
supriorato
supuesto
supuración
supurar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SUPRIOR

alrededor
amor
anchor
autor
buscador
calor
color
comedor
contador
director
distribuidor
dolor
júnior
junior
mayor
mejor
por
sector
sénior
senior

Synonyme und Antonyme von suprior auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SUPRIOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

suprior clérigo algunas comunidades religiosas hace veces prior otro también segundo prelado destinado órdenes para hacer reforma descalços senora carmen mucha debaxo habito fupie rcligiofos fracafo siervo dios eíle jofeph mandó padre suprior fueíte afsillir celda perfuadiefle tomar algún alivio montesa ilustrada origen fundacion principios hasta siempre huvo adonges montcsa luego íeguncstacostumbrc nacida peticion rcai reípucsta capitulât jíi vinculo obligation tener piior monge tambien haver nbsp historia provincia dominicana españa esta palabra obvio pero conviene

Übersetzung von suprior auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SUPRIOR

Erfahre, wie die Übersetzung von suprior auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von suprior auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «suprior» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

探微
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

suprior
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Suprior
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

suprior
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

suprior
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

suprior
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

suprior
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

suprior
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

suprior
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

suprior
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

suprior
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

suprior
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

suprior
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

suprior
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

suprior
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

suprior
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

suprior
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

suprior
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

suprior
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

suprior
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

suprior
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

suprior
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

suprior
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

suprior
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

suprior
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

suprior
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von suprior

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SUPRIOR»

Der Begriff «suprior» wird selten gebraucht und belegt den Platz 53.462 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
49
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «suprior» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von suprior
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «suprior».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SUPRIOR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «suprior» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «suprior» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe suprior auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SUPRIOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von suprior in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit suprior im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Reforma de los descalços de N. Senora del Carmen de la ...
... mucha lia por debaxo del habito fupie- ron los Rcligiofos el fracafo del Siervo de Dios , y N. P. Fr.Eíle- van de San Jofeph , que era el Prelado , mandó al Padre Suprior le fueíTe a afsillir a la celda , y que le perfuadiefle a tomar algún alivio.
Francisco de Santa María, 1739
2
Montesa ilustrada: origen, fundacion, principios, ...
Y hasta cl Ano 1 5 35. siempre huvo Prior , y Suprior Adonges en Montcsa: luego íeguncstacostumbrc nacida de la peticion Rcai , y reípucsta Capitulât jíi hay vinculo,y obligation de tener, Piior Monge,tambien la ha de haver para tener Suprior ...
Hipólito de Samper, 1669
3
Historia de la Provincia Dominicana de España
SUPRIOR El significado de esta palabra es obvio, pero conviene dar alguna noticia de las funciones que el suprior realizaba, hasta que se produjo la exclaustración su nombramiento era del Capítulo Provincial o del Provincial. Se hacía por ...
José Salvador y Conde, 1989
4
Montesa ilustrada: Origen, fundacion, principios, ...
Suprior;pues .corno dizeel P.M.Zapater : La verdadera interprete de lndultosty Privilegios o^pojiolicos , es la obfer- ruanc'ta fub[eguida,y tal fe prefume baver ¡ ido la intencionde los concedentesrfual la execucion lo declara. Y nafta el Año 1 5 ...
Hipólito Samper y Gordejuela, 1669
5
Reforma de los descalzos de nuestra señora del Carmen: De la ...
Como los Novicios corren .à .la cuenta de los Supriores , siempre ,nuestro Suprior trabajava con el simgido hermano para que aprendieffç zlas cosas de la Orden,y olvidallsie los ~ desguinces,y ademanegque tan naaPrimet lance, ...
Francisco (de Santa Maria), José (a Santa Teresa), Manuel (de San Geronimo), 1706
6
Diffiniciones de la Orden y Cavalleria de Calatrava conforme ...
ORdenamos,v mandamos,que de aquí adelante, perpetuamente fean leidascíbs Diñnicionesdosvezesenclañoennueího Convento, y para ello el Prior;ô en lu aufencia cl Suprior, mande juntar todos los Religólos del ,y fe lean en alta voz,de  ...
Orden de Calatrava, 1652
7
Historia de la vida de S. Domingo de Guzman, fundator de la ...
Esto V timo sc evidencia de las firmas del auto de Concordia arriba mencionadasen la Nota 95... donde se vè firmado Arcadi-mo , sugeto dilltinto de nuestro Santo Suprior. .Susucessor Don Francisco Lazaro me escrive que: Ellfupriorato no e: ...
Serafín Tomás Miguel, 1705
8
Definiciones de la Orden y Caballeria de Calatrava
ORdenamos,v mandamos,que de aqui adelante, perpetuamente íean leidaseftis Diíiniciones dos vezesenclañocn nueftro Convento, y para ello el Prior;ô en fu aufencia el Suprior, mande juntar rodos ios Religioíos del,y fe lean enalta voz,de  ...
9
Apologia por el habito de Santo Domingo en la Orden de ...
Didacus : ::mtttavitin Reçulares, auprum primus Suprior fuit S. Do mîm en s. El\o cs,que cn Osma succl Santo el primer Suprior de los Canonigos. Tcnîa elto su díficultad , si và en cl ano de 1 1 94. siendo Rcglares los Canonigos se eihibicíTen ...
José Lopez Agurleta, 1725
10
Historia de la provincia de Espana, de la Orden de ...
Ha- íucediò en s. lióse vn Domingo à los Oficios DiJuan ci Bian- vjnos con Jjqs FraylesPredicadores, y al fin de ellos cayó vna lluvia tan copiosa , que el Maestro no se atrevió ir à su casa con la débil defensa de sus hábitos : El Suprior Ic dio ...
Manuel Joseph de Medrano, 1727

BILDER ÜBER «SUPRIOR»

suprior

REFERENZ
« EDUCALINGO. Suprior [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/suprior>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z