Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tapadora" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TAPADORA AUF SPANISCH

ta · pa · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TAPADORA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tapadora ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TAPADORA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tapadora» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von tapadora im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Tapadora im Wörterbuch der realen Akademie der spanischen Sprache ist, dass es deckt. Eine andere Bedeutung von Verschließer im Wörterbuch wird von der Flaschenkapselmaschine gesagt. Deckel ist auch Deckel. La primera definición de tapadora en el diccionario de la real academia de la lengua española es que tapa. Otro significado de tapadora en el diccionario es se dice de la máquina de tapar botellas. Tapadora es también tapadera.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tapadora» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TAPADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TAPADORA

tapacubo
tapacubos
tapaculo
tapaculos
tapada
tapadera
tapadero
tapadillo
tapado
tapador
tapadura
tapafunda
tapajuntas
tápalo
tapamiento
tapanco
tapaojos
tapapecho
tapapiés
tapar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TAPADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Synonyme und Antonyme von tapadora auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TAPADORA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

tapadora botellas manual automatica corona neumatica cerveza frascos primera lengua española tapa otro dice máquina tapar tapadora también tapadera això tenien preu considerablement més elevat resta aspecte posa manifest exemplars copes esmenten volum miquel bofill adquirit mercader joan nbsp tecnología pesquera máquinas tapadoras latas estas según marca varían mucho apariencia diseño velocidad otros detalles todas tienen embargo ciertas piezas esenciales para tapado cabeza rodillos operación forman parte segunda toma decisiones negocios casos prácticos empresa desarrollo operaciones cuenta siguientes equipos línea envasados llenadora líquido etiquetadora encajonadora despaletizador tanques granos estos busca pequeño agricultor calculado costo guaraníes hora motosierra nota destronque deben cargarse horas vocabulario completo

Übersetzung von tapadora auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TAPADORA

Erfahre, wie die Übersetzung von tapadora auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von tapadora auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tapadora» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

封口机
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

tapadora
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Capper
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कैप्पेर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كابر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

стряпчий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

capper
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Capper
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

capsuleuse
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

capper
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Capper
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

キャッパー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

절정
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Capper
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

capper
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

capper
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

capper
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

capper
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tappatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

capper
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

стряпчий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

căciular
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

capper
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Capper
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

skyddaren
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

capper
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tapadora

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TAPADORA»

Der Begriff «tapadora» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 42.937 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
59
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tapadora» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tapadora
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tapadora».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TAPADORA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tapadora» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tapadora» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tapadora auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TAPADORA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tapadora in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tapadora im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
D'art
Per això, tenien un pes i un preu considerablement més elevat que la resta, aspecte que es posa de manifest en els exemplars de copes amb tapadora que s 'esmenten en el volum de Miquel Bofill, com ara l'adquirit pel mercader Joan de ...
Universidad de Barcelona. Departamento de Historia del Arte
2
Tecnología pesquera
Máquinas tapadoras de latas. Estas máquinas, según sea la marca, varían mucho en apariencia, diseño, velocidad y otros detalles. Todas tienen, sin embargo, ciertas piezas esenciales para el tapado y que son: 1) la cabeza tapadora, 2) dos ...
3
Tecnología pesquera
Todas tienen, sin embargo, ciertas piezas esenciales para el tapado y que son: 1 ) la cabeza tapadora, 2) dos rodillos para la primera operación, que forman parte de la cabeza tapadora, 3) dos rodillos para la segunda operación, también en ...
Rodolfo Ramírez Granados, 1975
4
Toma de decisiones para negocios: casos prácticos
La empresa para el desarrollo de sus operaciones, cuenta con los siguientes equipos para la línea de envasados: Tapadora, Llenadora de líquido, Etiquetadora, Encajonadora, Despaletizador, Tanques y Llenadora de granos. Estos equipos ...
Amorós, Díaz y León
5
En busca de tecnología para el pequeño agricultor
Calculado a un costo de 25.243-70 Guaraníes por hora de motosierra de 6,5 HP. *** Calculado a un costo de 75 guaraníes 3.705 por hora de tapadora de -4- HP. Nota: Para destronque deben cargarse: 3,5 horas con tapadora de -40 HP ...
Angel Marzocca, 1980
6
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Sonada. El sonido de la cosa tocada. Tocament. Tapa. Tapadera. Tapadora. De los sesos. Closca. Tapabalazo- Taco. Tapadera. Tapador, tapadora. Tapadero. Tapador, tap. Tapador. Tapadera. Tapa, tap. Tapafunda. Tapafouda Tapamiento.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1853
7
Tecnologia Para el Pequeno Agricultor
25*550 2) Calculado a un coste de 0 25, 2^3 , 70 por hora de notosierra de 6,5 HP 3) Calculado a un. costo do # 75 3-705 por hora do tapadora de 1^0 HP NOTA: Para destronque debe cargarse 5)5 horas con tapadora de 140 HP ...
8
Diccionari UB. Anglès-Català
... ^warm front front calid 6 MIL POL front ^popular front front popular 7 fig fa9ana, tapadora -$in front davant -$in front of davant de -$to be a front for something servir de tapadora per a alguna cosa -$to be in front anar primer, encap9alar !
Diversos, Thera, 2008
9
Tecnolgia para el pequeno Agricultor
... 3) Calculado a un corto dj # 75 3.705 por hora de tapadora de 140 HP NOTA: Pai-a destronque debe cargarse 3» 5 horas con tapadora de 140 HP equivalente a 0 75 12.676,50 1 U$S = 126 íZ g i? a r i c g i ESTRATEGIAS TECNOLÓGICA ...
10
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Tapa , tapadora. || vet. La concha exterior de los cascos de las caballerías. Tupa. Q Suela que se pone debajo del tacón en los zapatos , y cada una de lasque componen el tacón. | mar. Cada una de las dos piezas de madera que completan ...
Pedro LABERNIA, 1867

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TAPADORA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tapadora im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La cocina de un fernet que quiere transformar el mercado
En 2013, con $ 30.000, que eran parte de sus ahorros, compraron seis tachos de 200 litros, una picadora, una prensadora y una tapadora. Así, comenzaron a ... «El Cronista, Sep 16»
2
C's defiende que «el tiempo le está dando la razón»
La tapadora de la corrupción andaluza, Susana Díaz, ya habrá impuesto las órdenes pertinentes a la dirección de CANARZÚ (la de ellos) para "lavar o ... «elcorreoweb.es, Sep 16»
3
Jackson dirigia una “xarxa d'abusos” a nens
Segons The Hollywood Reporter, Robson acusa les empreses del Rei del Pop de ser “una tapadora per amagar una xarxa d'abusos sexuals infantils ... «ARA, Sep 16»
4
Joaquín Suárez sigue prófugo y denuncian que la policía habita la ...
Siempre fue muy incitadora con su hijo, fue una tapadora, siempre tapó todo. Ni siquiera a su padre lo dejó actuar sobre su hijo. Ese día le dijo 'disparale', ... «El Patagónico, Aug 16»
5
La unión hace la venta
Además tenía una tapadora, las mesas y un tacho para homogeneizar", explicó Mauricio Parravicini, tesorero de la entidad. "La cooperativa compró una ... «La Voz del Pueblo, Jul 16»
6
Desarticulada una banda de falsos revisors del gas
La banda feia servir com a tapadora una empresa subcontractada que es dedicava al manteniment i la revisió de productes i serveis d'una de les companyies ... «ARA, Mai 16»
7
La galería Tonsa se renueva con un paseo dedicado al vino
... tapadora manual. El circuito termina con una degustación de un varietal y la participación en juegos, con la posibilidad de llevarse algún recuerdo si se gana. «Los Andes, Mai 16»
8
INDUSTRIA DE CONSERVAS: Si de atrevimientos se trata…
Por ejemplo, la tapadora de latas tiene cerca de cien años de explotación, y para hacerla trabajar los miembros de la Asociación Nacional de Innovadores y ... «Revista Bohemia, Apr 16»
9
Una empresa de Vinaroz se adjudicaría el servicio de recogida de ...
Guanyant alerta que la empresa elegida para recoger animales, situada a 167 kilómetros de distancia, pueda ser una tapadora de crianza y venta. «La Opinión de Torrent, Mär 16»
10
Sapli Industrial Machinery presenta dos novedades en Empack 2015
Posiciona tapas a granel desde caja o inyectora para su carga a tapadora automática. Permite diferentes opciones de configuración para una fácil implantación ... «Interempresas, Okt 15»

BILDER ÜBER «TAPADORA»

tapadora

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tapadora [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/tapadora>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z