Lade App herunter
educalingo
tardíamente

Bedeutung von "tardíamente" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON TARDÍAMENTE AUF SPANISCH

tar ·  · a · men · te


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TARDÍAMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tardíamente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET TARDÍAMENTE AUF SPANISCH

Definition von tardíamente im Wörterbuch Spanisch

Im englischen Wörterbuch spät bedeutet es spät.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TARDÍAMENTE

automáticamente · básicamente · económicamente · específicamente · fácilmente · prácticamente · próximamente · públicamente · rápidamente · únicamente

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TARDÍAMENTE

tardano · tardanza · tardar · tarde · tardeada · tardear · tardecer · tardecica · tardecita · tardía · tardígrada · tardígrado · tardinera · tardinero · tardío · tardísimo · tardo · tardofranquismo · tardomedieval · tardomedievo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TARDÍAMENTE

actualmente · altamente · anteriormente · aproximadamente · completamente · correctamente · directamente · especialmente · finalmente · mente · normalmente · nuevamente · perfectamente · principalmente · realmente · recientemente · respectivamente · simplemente · solamente · totalmente

Synonyme und Antonyme von tardíamente auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TARDÍAMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

tardíamente · tarde · niños · cristal · puente · corazon · comprende · tiene · sentido · hacer · preguntas · tontas · nbsp · digesto · resoluciones · junta · personal · cuando · petición · suspensión · vista · radica · ofrecen · razones · justifiquen · dicha · secretario · deniega · solicitud · después · celebrada · caso · ausencia · cimas · abismos · antología · poética · josé · luis · parra · antonio · cabrera · noviembre · francisco · brines · llegas · país · sereno · otoño · dulce · destilada · digo · cambios · estado · bienestar · políticas · sociales · este · libro · examina · esos · efectos · sobre · desigualdades · sociedad · española · entre · año · creditos · insolvencia · concursal · excepción · calificación · como · subordinados · aquellos · créditos · comunicados · concurso · determinación · fruto · actuación · inspectora · administraciones · públicas · producción · eficiente ·

Übersetzung von tardíamente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON TARDÍAMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von tardíamente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von tardíamente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tardíamente» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

姗姗来迟
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

tardíamente
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Belatedly
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

देर से ही सही
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

متأخرا
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

запоздало
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tardiamente
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

belatedly
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

tardivement
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lambat
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verspätet
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

遅ればせながら
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

늦어지게
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

belatedly
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

muộn màng
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

தாமதமாக
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

उशीरा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gecikerek
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tardivamente
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

z opóźnieniem
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

запізнилося
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tardiv
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καθυστερημένα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

laat is
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sent
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

belatedly
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tardíamente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TARDÍAMENTE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tardíamente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tardíamente».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tardíamente auf Spanisch

BEISPIELE

ZITATE AUF SPANISCH MIT «TARDÍAMENTE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort tardíamente.
1
Dante Alighieri
La espada de la divina justicia no hiere prematura ni tardíamente, aunque una u otra cosa parezca a los que la deseen o la temen.

10 BÜCHER, DIE MIT «TARDÍAMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tardíamente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tardíamente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
NIÑOS CRISTAL : UN PUENTE AL CORAZON
Un Cristal comprende tardíamente que no tiene sentido hacer preguntas tontas. Un Cristal comprende tardíamente que no tiene sentido hacer preguntas. Un Cristal comprende tardíamente que no tiene sentido hacer. Un Cristal comprende ...
Sandra Aisenberg, Eduardo Melamud, 2004
2
Digesto de Las Resoluciones de La Junta de Personal de ...
315; 1150 Cuando la petición de suspensión de la vista se radica tardíamente y no se ofrecen razones que justifiquen dicha suspensión, el Secretario deniega tal solicitud. 323 Después de celebrada la vista del caso, en ausencia del ...
Irma Garcia de Serrano, 1989
3
Cimas y abismos: antología poética
antología poética José Luis Parra Antonio Cabrera. noviembre A francisco Brines . tardíamente. llegas a mí, país sereno, otoño dulce, destilada luz. ¿tardíamente digo?
José Luis Parra, Antonio Cabrera, 2012
4
Cambios en el estado del bienestar: políticas sociales y ...
Este libro examina esos cambios en el Estado de Bienestar y sus efectos sobre las desigualdades en la sociedad española entre 1980 y el año 2000.
José Adelantado, 2000
5
Creditos E Insolvencia
1 de la Ley Concursal una excepción a la calificación como subordinados de aquellos créditos que son comunicados tardíamente al concurso cuando su determinación es fruto de una actuación inspectora de las Administraciones públicas?
Abel B. Veiga Copo
6
Producción eco-eficiente del arroz en América Latina
cuando la cohorte de malezas emergió tardíamente (22 DDT), el rendimiento del arroz se redujo en menos del 10% a densidades bajas (Figura 1,A). El índice de área foliar relativa, que es una función del área foliar de la maleza y del cultivo, ...
Degiovanni B., Víctor M., Victor Degiovanni B, Cesar P. martinez R, Francisco Motta O, Martínez R., César P.
7
El Desarrollo Financiero en America Latina y el Caribe El ...
En particular, los mercados de deuda privada aparecen tardíamente en escena a pesar de sus limitados rendimientos de escala, lo cual sugiere que, a diferencia del caso de la deuda pública, cuyo crecimiento está fundamentalmente ...
Augusto de la Torre, Alain Ize, Sergio L. Schmukler, 2012
8
Diario de las Sesiones de Cortes, Congreso de los Diputados
Compárense, que ahí están, las listas del distrito que han aparecido al público y que despues se han consignado en los Boletines oficiales; compárense estos nombres con las firmas de las protestas tardíamente presentadas por el Sr.
Spain. Cortes. Congreso de los Diputados, 1865
9
Ilusiones y agonías de los nietos (teóricos) de Lenin: ...
Este proceso se facilitó aún más gracias al capital por acciones, que como acumulación acelerada del capital adquirió su significado definitivo sólo en las sociedades tardíamente capitalizadas. Junto con esta forma de acumulación de capital ...
Carlos Maya, 1994
10
Errores Innatos en El Metabolismo Del Niño
El 92 % de los niños diagnosticados precozmente tiene un rendimiento intelectual dentro de las categorías normal promedio y normal lento, en cambio, en los detectados tardíamente el 80% presenta algún grado de retraso mental.
Marta Colombo C, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TARDÍAMENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tardíamente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Hace 6 horas y 55 minutosLa falta de humedad en suelo podría ...
La falta de humedad en el suelo en partes del área agrícola central podría hacer crecer tardíamente la superficie de maíz 2016/17, en detrimento de los lotes ... «elEconomistaAmérica, Sep 16»
2
El Tribunal Internacional de La Haya reconoce tardíamente la ...
Slobodan Milosevic fue vilipendiado de manera sistemática por toda la prensa occidental y por los políticos de los países de la OTAN. Los medios de ... «Tercera Información, Aug 16»
3
Lamentan legisladores revisión de reforma educativa haya llegado ...
Lamentan legisladores revisión de reforma educativa haya llegado tardíamente. Con López Dóriga. 21 de Julio, 2016. Notas Relacionadas. Ojalá CNTE cambie ... «RadioFórmula, Jul 16»
4
Canadá elimina visa tardíamente; difícil recuperación de turismo
Canadá elimina visa tardíamente; difícil recuperación de turismo. 29 junio, 2016; Jose Ramon Perez; slider, YUCATÁN · 0 Comment. Jaime Tetzpa/La Verdad ... «Diario La Verdad, Jul 16»
5
Tardíamente, FIFA suma a la tecnología: Los árbitros podrán ...
La Internacional Football Association Board, el organismo encargado de delinear las reglas del fútbol, impuso cambios en diversos aspectos del deporte que ... «Urgente 24, Jun 16»
6
El tollo electoral logra unir tardíamente a la oposición
Muy tarde vinieron a convencerse los líderes de la oposición política de que separados no tenían la menor oportunidad de enfrentar con éxito la maquinaria de ... «Hoy Digital, Mai 16»
7
Salomón Lerner: "Ollanta Humala se inmoló tardíamente"
Expresidente del Consejo de Ministros comentó sobre declaraciones de Humala, quien asumió responsabilidad por el contenido de las agendas. «LaRepública.pe, Apr 16»
8
Corte sobresee a Ominami en caso SQM porque SII y fiscalía ...
Concluyen entonces que se confirma el fallo de garantía por "haber operado la prescripción de la acción penal ejercida tardíamente por el SII y el Ministerio ... «Economía y Negocios online, Apr 16»
9
Asteroide que rozó la Tierra fue detectado tardíamente
Con ayuda del telescopio PanSTARRS 1 en Hawái, los astrónomos analizaron su trayectoria y notaron que su mayor acercamiento al planeta Tierra se dio ... «El 19 Digital, Mär 16»
10
Invierno aparece tardíamente en el noreste de EEUU
El invierno finalmente apareció este martes en el este de Estados Unidos, con ligeras tormentas de aguanieve en Nueva York y nevadas en Boston, ... «Tiempo.hn, Dez 15»

BILDER ÜBER «TARDÍAMENTE»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tardíamente [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/tardiamente>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE