Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tardinera" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TARDINERA AUF SPANISCH

tar · di · ne · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TARDINERA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tardinera ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET TARDINERA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tardinera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von tardinera im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von tardinera im Wörterbuch ist spät. En el diccionario castellano tardinera significa tardo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tardinera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TARDINERA


bencinera
ben·ci·ne·ra
botinera
bo·ti·ne·ra
budinera
bu·di·ne·ra
caminera
ca·mi·ne·ra
cantinera
can·ti·ne·ra
cocinera
co·ci·ne·ra
esquinera
es·qui·ne·ra
gallinera
ga·lli·ne·ra
gasolinera
ga·so·li·ne·ra
harinera
ha·ri·ne·ra
holguinera
hol·gui·ne·ra
jardinera
jar·di·ne·ra
linera
li·ne·ra
marinera
ma·ri·ne·ra
minera
mi·ne·ra
molinera
mo·li·ne·ra
pinera
pi·ne·ra
salinera
sa·li·ne·ra
sardinera
sar·di·ne·ra
trainera
trai·ne·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TARDINERA

tardar
tarde
tardeada
tardear
tardecer
tardecica
tardecita
tardía
tardíamente
tardígrada
tardígrado
tardinero
tardío
tardísimo
tardo
tardofranquismo
tardomedieval
tardomedievo
tardón
tardona

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TARDINERA

balinera
cabinera
carabinera
chacinera
cochinera
copetinera
corvinera
espinera
golondrinera
laminera
malvinera
marroquinera
mitinera
pamplinera
pingüinera
resinera
ruinera
rutinera
tocinera
trajinera

Synonyme und Antonyme von tardinera auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TARDINERA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

tardinera tardo orbe más ancho poetas jóvenes rafael toriz luenga lucha contra gran turco emprendida temen infieles cercene pingajos espada fardida sarracena benigno habré ésta alcoba morisca bella ojos nbsp etimologias isidoro romanceadas tardinera demanda tarde dado deseo escrivir pecados mala manera mengua enbargado espantable esco rrimiento enemigos porque menos demandase agora maguer crónica troyana tros vuestra fama spante orellas goyen

Übersetzung von tardinera auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TARDINERA

Erfahre, wie die Übersetzung von tardinera auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von tardinera auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tardinera» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

tardinera
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

tardinera
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Late night
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

tardinera
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

tardinera
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

tardinera
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tardinera
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tardinera
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tardinera
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tardinera
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tardinera
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

tardinera
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

tardinera
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tardinera
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tardinera
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

tardinera
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

tardinera
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tardinera
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tardinera
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tardinera
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

tardinera
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tardinera
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

tardinera
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tardinera
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tardinera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tardinera
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tardinera

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TARDINERA»

Der Begriff «tardinera» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 93.236 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
13
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tardinera» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tardinera
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tardinera».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tardinera auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TARDINERA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tardinera in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tardinera im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Un orbe más ancho: 40 poetas jóvenes (1971-1983)
V A Rafael Toriz En la luenga e tardinera lucha contra el gran turco emprendida temen los infieles les cercene los pingajos con la mi espada fardida e sarracena. Mas benigno soy e habré de ser en ésta, la tu alcoba, morisca bella de ojos ...
‎2005
2
Las Etimologias de San Isidoro Romanceadas
Tardinera es la demanda e tarde me fue dado el deseo de escrivir, ca por mio pecados, non por mala manera de mengua, mas só enbargado por espantable esco- rrimiento de enemigos porque menos demandase. Mas agora, maguer que ...
Ediciones Universidad Salamanca, Spain, 1983
3
Crónica troyana
... tros enemigos et la vuestra fama spante las sus orellas et non se goyen de la vuestra despierta diligen(fol. 114V a)cia así como se goyan de la vuestra occiosa et tardinera pereza, por la qual los vuestros deseyos tanto se proluengan?
Guido delle Colonne, María Sanz Julián, 2012
4
Novisimo diccionario de la rima
Talonera. Tangidera. Tapadera. Tardinera. Tartera. Tasquera. Tejedera. Tejera. Tclera. Tembladera. Temedera. Tempera. Templadera. Tempranera. Tendalera. Tendera. Tercera. Ternera. Tcrrera. Terrentera. Tesorera. Testera. ITestimoniera.
Juan Landa, 1867
5
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Lechiga, andas, ataúd. Sardachate, m, ETpecie de cornalina. Sardaine.f. Sardineta. Sardanapale, m. Affeminado. Sardanapalifme , f. S en Cualidad. Sarde, A Anchova, Tardinera. Sardelle, f. Anchova , fârdina. Sardine, f. Sardina. Sardoine, m.
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
6
Diccionario de la rima
Sugiera. Supera. Superchera. Susera. Tabaquera. Tabernera. Tajadera. Talamera. Talanquera. Talavera. Talonera. Tangidera. Tapadera. Tardinera. Tartera. Tasquera. Tejedera. Tejera. Telera. Tembladera. Temedera. Tempera. Templadera.
Juan Landa, 1867
7
Historias contra los paganos: versión aragonesa patrocinada ...
E Valent, exido de Antiochía, como fuesse tractado2282 e aducho de la çaguera2283 suert de la batalla, seyendo estimulado e punchado de la tardinera penitencia del muit grant pecado que havía comeso contra Dios, mandó revocar de los ...
Paulus Orosius, Juan Fernández de Heredia, Ángeles Romero Cambrón, 2008
8
Las Etimologías de san Isidoro romanceadas
Tardinera es la demanda e tarde me fue dado el deseo de escrivir, ca por mío pecados, non por mala manera de mengua, mas só enbargado por espantable esco- rrimiento de enemigos porque menos demandase. Mas agora, maguer que ...
Saint Isidore (of Seville), Joaquín (ed.) González Cuenca, 1983
9
Anales de la Universidad de Chile
I si esos copiantes volvieran a la vida i al son de su churumbela cantaran los versos maldecidos, seguramente que el rubor encenderia las mejillas de los críticos, como una satisfacción tardinera de los unos a la protesta muda de los otros.
10
La estoria de los quatro dotores de la santa eglesia: Die ...
20 E non deues pelear con ella si sea mas tardinera, mas espertar le el engeñio con alabancas, por que se goze por que vencio e se duela si fuere vencida. Guardate que non acostunbres dezir a la fija palabras de falagamientos feos, nin  ...
Vincent (of Beauvais), Friedrich Lauchert, Bibliothèque nationale et universitaire de Strasbourg, 1897

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tardinera [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/tardinera>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z