Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cochinera" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COCHINERA AUF SPANISCH

co · chi · ne · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COCHINERA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cochinera ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET COCHINERA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cochinera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cochinera im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Cochinera im Wörterbuch ist Cochinero. En el diccionario castellano cochinera significa cochinero.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cochinera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE COCHINERA


bencinera
ben·ci·ne·ra
botinera
bo·ti·ne·ra
budinera
bu·di·ne·ra
caminera
ca·mi·ne·ra
cantinera
can·ti·ne·ra
cocinera
co·ci·ne·ra
esquinera
es·qui·ne·ra
gallinera
ga·lli·ne·ra
gasolinera
ga·so·li·ne·ra
harinera
ha·ri·ne·ra
holguinera
hol·gui·ne·ra
jardinera
jar·di·ne·ra
linera
li·ne·ra
marinera
ma·ri·ne·ra
minera
mi·ne·ra
molinera
mo·li·ne·ra
pinera
pi·ne·ra
salinera
sa·li·ne·ra
sardinera
sar·di·ne·ra
trainera
trai·ne·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE COCHINERA

cochi
cochía
cochichear
cochifrito
cochigato
cochillo
cochina
cochinada
cochinamente
cochinata
cochinería
cochinero
cochinilla
cochinillo
cochinito
cochino
cochío
cochiquera
cochite
cochitril

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE COCHINERA

alpechinera
balinera
cabinera
carabinera
chacinera
copetinera
corvinera
espinera
golondrinera
laminera
malvinera
marroquinera
mitinera
pamplinera
pingüinera
resinera
ruinera
rutinera
tocinera
trajinera

Synonyme und Antonyme von cochinera auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COCHINERA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cochinera cochinero sociolingüística andaluza metodología estudios tharsis sinonimia entre zagurda quot pocilga recogiéndose además término zagurdones clara formación sobre utilizado para designar varias pocilgas campo demás nbsp agrociencia serie recursos naturales renovables sonia trujillo arqueta mario gonzález espinosa resumen evaluó capacidad hibridación cinco especies coexistentes opuntia streptacantha robusta leucotricha rastrera nopalera léxico leonés actual liébana cabuérniga gechozos calostros garcía

Übersetzung von cochinera auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COCHINERA

Erfahre, wie die Übersetzung von cochinera auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von cochinera auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cochinera» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cochinera
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

cochinera
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cochinera
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cochinera
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cochinera
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cochinera
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cochinera
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cochinera
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cochinera
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cochinera
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cochinera
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cochinera
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cochinera
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cochinera
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cochinera
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cochinera
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cochinera
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cochinera
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cochinera
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cochinera
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cochinera
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cochinera
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cochinera
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cochinera
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cochinera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cochinera
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cochinera

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COCHINERA»

Der Begriff «cochinera» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 49.199 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
53
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cochinera» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cochinera
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cochinera».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COCHINERA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cochinera» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cochinera» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cochinera auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COCHINERA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cochinera in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cochinera im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sociolingüística andaluza: Metodología y estudios
En Tharsis hay sinonimia entre cochinera y zagurda, con el significado de " pocilga", recogiéndose, además, el término zagurdones, clara formación sobre zagurda, utilizado para designar 'varias pocilgas en el campo'. Por lo demás, entre los ...
Vidal Lamíquiz, Pedro Carbonero Cano, 1985
2
Agrociencia: Serie recursos naturales renovables
Sonia Trujillo Arqueta y Mario González Espinosa RESUMEN Se evaluó la capacidad de hibridación entre cinco especies coexistentes de Opuntia (O. streptacantha, O. robusta, O. cochinera, O. leucotricha y O. rastrera) en una nopalera de ...
3
Léxico del leonés actual: C
[Liébana y Cabuérniga]: gechozos, 'calostros' (García Lomas, 1949, 158). cochiello, 'cuchillo'. cochiflitos. V. cuchiflitos. cochigos. V. cochicos. cochilla, ' cuchilla'. cochillo, 'cuchillo'. cochín. V. cochino. cochinera/gochinera, p. f. 'local del cerdo'; ...
Janick Le Men, 2002
4
Contribuciones a la arqueología regional venezolana
Fragmento de asa acintanda (La Cochinera) c. Fragmento de apéndice (La Cochinera) d. Fragmento de bol carenado con patas y decoración aplicada antropomorfa (La Cochinera) e. Fragmento de pata hueca (La Cochinera). f. Fragmento ...
Francisco Fernández, Rafael Gasson, 1993
5
Léxico del habla culta de Caracas
Mercedes Sedano, Zaida Pérez González. 4352 Inf. 6: la cochinera es más tecnificada que el chiquero o la pocilga. 4363 — DEL GATO maullar (12) 1-12 Voces para llamar. potrero (1) 11 4352 _ DEL CERDO cochinera (11) 1,3-5, 6., 7- 12 ...
Mercedes Sedano, Zaida Pérez González, 1998
6
La llanura fantástica: cuentos
... y que eso otro que rechina es que ahora un soldado va y abre la cochinera — debía haber dicho cuadra o, al menos, cabina; camarilla, no, en ningún caso: era demasiada palabra — , la cochinera del Relojero, sí, tiene que ser el Relojero ...
Luis T. Bonmatí, Luis T. Bonmatí Gutiérrez, 1997
7
El español peninsular y americano de la región andina en los ...
La segunda voz teniendo en cuenta su alto porcentaje de difusión es cochinera, también abarca casi todas las provincias de la región andaluza, excepto Jaén, y llega a cubrir un total de 50 puntos. Por su parte cochinera, abarca casi toda la ...
Gladys Aballay Meglioli, 2005
8
Jurisprudencia venezolana
2) Que Proietti, como socio capitalista, constituyó, en base a dicha cochinera, sociedades de hecho, para la explotación de la misma, con diversas personas, siendo la penúltima Ferdinando Feliciani Gioanone, empleado éste allí de Angelo ...
9
Sociolingüística andaluza
En Cañaveral de León encontramos empleados como sinónimos los términos majafda), porqueriza y cochinera con el valor general de 'pocilga', aunque la frecuencia de uso disminuye según el orden enunciado. En Nerva se recoge el uso ...
Vidal Lamíquiz, Pedro Carbonero Cano, Universidad de Sevilla. Departamento de Lengua Española, 1982
10
Yo maté a Villa
Las primeras sombras, arropadas con el crepúsculo, entran de puntitas al Ojo de Agua y La Cochinera cuando emprendimos el regreso nos cierra el paso, allí a la altura de Muñoz, una camioneta donde viajan músicos y un hombre de La ...
Víctor Ceja Reyes, 1960

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COCHINERA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cochinera im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Maduro pidió revisar la resolución que prohíbe la cría de cerdos en ...
Ninguna tecnologia que valga podra impedir el olor fetido y nausabundo de una cochinera y si le añadimos que seguramente lo haran al estilo chavista, ... «El Mundo, Jul 16»
2
Los tres cerditos
... de esa especie de celda que era la cochinera. Al despertar se dio cuenta que solo era un sueño, que estaba entre los otros dos y le embargó cierta tristeza. «DIARIO Bahía de Cádiz, Jul 16»
3
Era funcionario jubilado del Cpbez el hombre que intentó impedir el ...
... parroquia Francisco Eugenio Bustamante, en la calle que conduce a “La Cochinera”, luego que Martínez impidiera que dos sujetos le robaran los cauchos al ... «Noticia al Dia, Jun 16»
4
Problemas agobian a vecinos de Caño Caimán
... su espacio, aquí la mayoría de las casas tiene una cochinera y las más afectadas son las que estamos en el cerro, porque toda el agua cae a mitad del caño”. «Diario de Los Andes, Jun 16»
5
CL Maninidra: 70 años de vida y un momento de partida
Y que su pasión por la lucha canaria encontró calor en conversaciones con José Hernández Díaz, el de Segundo le llamaban en tierra cochinera, al que ... «Tintaamarilla.es, Jun 16»
6
Ponce vuelve a Madrid y Madrid le respeta
El primer toro de Daniel Luque gazapeaba y se desplazaba de forma cochinera. Pero el quinto se movió, aunque con poquísima fuerza. Luque, que con el ... «MARCA.com, Mai 16»
7
Votad, votad malditos: Laura Matamoros amenaza a Carlos Lozano ...
Antes de nada, he visto un inusitado número de comentarios de índole sexual cochinera y un mismo número de comentarios que sueltan unas hostias de las ... «20minutos.es, Apr 16»
8
Empieza la gala de Gran Hermano VIP de los concursantes baratos
Si estabais pensando en darle un beso con lengua cochinera a Carlos Lozano pensarlo dos veces, porque es como besar a Pato WC. “Es una broma de ... «20minutos.es, Mär 16»
9
Robo y muerte en granja en el sector “La Cochinera
Esta mañana vecinos del sector conocido como “La cochinera”, del municipio San Francisco, hallaron el cuerpo sin vida de Santander Isaac Arrieta López. «Noticia al Dia, Feb 16»
10
Cayó abatido ladrón de carros y dos compinches huyeron en la COL
“Los funcionarios al llegar a la Lara-Zulia, frente a lo que se conoce como La Cochinera, parroquia Eleazar López Contreras, municipio Lagunillas, ... «Panorama.com.ve, Jan 16»

BILDER ÜBER «COCHINERA»

cochinera

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cochinera [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/cochinera>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z