Lade App herunter
educalingo
tendajo

Bedeutung von "tendajo" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES TENDAJO

La palabra tendajo procede del despectivo de tienda.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON TENDAJO AUF SPANISCH

ten · da · jo


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TENDAJO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tendajo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TENDAJO AUF SPANISCH

Definition von tendajo im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Englisch bedeutet tendajo tendejón.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TENDAJO

arrendajo · badajo · guilindajo · guindajo · guirindajo · rendajo · zarandajo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TENDAJO

tención · tencua · tendal · tendalada · tendalera · tendalero · tendear · tendedera · tendedero · tendedor · tendedora · tendedura · tendejón · tendel · tendencia · tendencial · tendenciosa · tendenciosidad · tendencioso · tendente

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TENDAJO

abajo · agasajo · ajo · atajo · bajo · carajo · contrabajo · cuajo · debajo · desparpajo · destajo · escarabajo · horcajo · legajo · majo · navajo · relajo · tajo · teletrabajo · trabajo

Synonyme und Antonyme von tendajo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TENDAJO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

tendajo · tendejón · gaceta · tribunales · república · mexicana · siete · horas · antes · esto · media · hallaban · soldado · paisano · comiendo · tortas · compuestas · ignacio · gallegos · situado · casi · frente · célebre · accesoria · estaban · sabroso · nbsp · ciudad · guadalupe · gigante · nuevo · león · néstor · garza · barbadillo · entre · jiménez · güeros · hermanos · treviño · jesús · rogelio · gregorio · pepe · baratillo · plaza · principal · prop · rafael · obras · completas · para · evitar · fango · detuvieron · después · haber · atravesado · plazoleta · santa · maría · como · reflexionar · tomar · partido · cerca · ocupaba · esquinas · examinémoslas · ahora · detención ·

Übersetzung von tendajo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON TENDAJO

Erfahre, wie die Übersetzung von tendajo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von tendajo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tendajo» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

我tendajo
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

tendajo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Dress
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

मैं tendajo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

I tendajo
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Я tendajo
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

I tendajo
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আমি tendajo
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Je tendajo
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Saya tendajo
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ich tendajo
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

私はtendajo
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

나는 tendajo
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Aku tendajo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tôi tendajo
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

நான் tendajo
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

मी tendajo
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ben tendajo
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

I tendajo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

I tendajo
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Я tendajo
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

I tendajo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θα tendajo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ek tendajo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jag tendajo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jeg tendajo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tendajo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TENDAJO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tendajo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tendajo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tendajo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TENDAJO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tendajo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tendajo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Gaceta de los tribunales de la República Mexicana
Siete horas antes, esto es, á eso de las dos y media, 6e hallaban un soldado y un paisano comiendo tortas compuestas en el tendajo de D. Ignacio Gallegos, situado casi frente por frente de la célebre accesoria. Estaban en lo mas sabroso  ...
Luis Méndez, 1863
2
Ciudad Guadalupe: el gigante de Nuevo León
El tendajo de don Néstor Garza; Barbadillo entre Jiménez y Guadalupe. -Los Güeros; Jiménez y Barbadillo, de los hermanos Treviño; Jesús, Rogelio Gregorio y Pepe. -El Baratillo; por Guadalupe frente a la plaza principal. Prop. Rafael Garza ...
Francisco Arredondo Cano, 1997
3
obras completas
para evitar el fango se detuvieron después de haber atravesado la plazoleta de Santa María, como para reflexionar y tomar un partido, cerca de un tendajo que ocupaba una de sus esquinas. Examinémoslas ahora con detención. Una de ...
4
La ciudad de los corrales de oro
El caso es que cuando tú naciste yo ya no estaba en la casa, Melesio, confiado en el diagnóstico de la partera me había ido al tendajo de Teresa Juárez a comprar mercancía. Salí a la calle inmediatamente después de que se fue Esperanza ...
José Luis Gómez, 2001
5
Corazon de Roca
El abuelo acostumbraba montar a caballo, y una vez al pasar por una de mis calles y al llegar a la esquina de la cuadra, justo en la bocacalle, había un tendajo, que era de Don Antonio el de Paulita, hijo de Don Vicente el de Marica la del ...
Felix Cantu Ortiz, 2010
6
Cosas nuestras: antología 1974-1998
Tendajo. Don Toribio nos daba un gallito dulce de pilón. Con doña Conchita, cualquier vecino compraba de fiado el veinte de manteca. En la tienda de a la vuelta entregaban la despensa a domicilio. Eran los tiempos del tendajo familiar.
Villegas Núñez Villegas, 1998
7
Cuentos, crónicas y ensayos
Iba a esperar a que abrieran cierto tendajo, en el que vendían todo lo más hermoso, todo lo más útil, todo lo más apetecible para él: velas, indianas, santos de barro, madejas de seda, cohetes, soldaditos de plomo, caramelos, pan, estampas, ...
Manuel Gutiérrez Nájera, Alfredo Maillefert, 1992
8
Personajes de la Aldea Perdida
El. tendajo. de. don. Ambrosio. Los recuerdos empezaron cuando las puertas se cerraron para siempre y adentro todo quedó en su lugar, cargándose de polvo y de leyenda. La verdad es que nunca supe distinguir si aquello fue un tendajo...
Celso Garza Guajardo, 2000
9
Tiempos vivos: crónica sobre personajes, parajes, y eventos ...
EL TENDAJO DE DON DANIEL RODRÍGUEZ 70 En los años 50, cuando comencé a tener "uso de razón", tuve mi primer conocimiento de un tendajo, ubicado enseguida de mi casa; éste fue el tendajo de Don Daniel Rodríguez y Panchita ...
Juan Alanís Tamez, 2006
10
Guadalupe, Nuevo León: crónica e historia
El Costeño, por Zaragoza entre Guadalupe y Zaragoza. El tendajo de don Jacobo Elizondo, por Jiménez y Zaragoza. El tendajo de Panchita la de donJuan González, calle Guadalupe y Mier y Noriega. El Liberal, en Hidalgo y Guerrero.
Francisco Arredondo Cano, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TENDAJO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tendajo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Menos mal que soy ventrílocuo
Hay una historia de Julio Vallejo, que HOY parafraseo para ti: “Una mujer llegó al tendajo del pueblo vestida modestamente, su pálido rostro reflejaba hambre, ... «Expreso, Sep 16»
2
LOS INVENTARIOS HISTÓRICOS
... pólvora se habían utilizado para preparar los cartuchos) y 311 balas de plomo que se le habían pedido al tendajo del comerciante francés, don René Guyard. «El Mañana de Reynosa, Aug 16»
3
¡Una mentira dicha mil veces!
La señora va al tendajo (de eso que aun por fortuna, existen en los pueblos) y le dice, Don Beto, deme 3 kilos de esto, 4 de aquello y 5 más de esto otro, ... «Hoy Tamaulipas, Jul 16»
4
Es como las tarjetas de crédito...
... es un fiel compañero que trabaja para toda tu vida y aún después de ésta, porque en palabras del Filósofo: “El karma es como el tendajo de Güémez… «Criterio Hidalgo, Mai 16»
5
Conclusiones sobre el homicidio
Reconocieron al dependiente del tendajo La Gloria, Desiderio Rodríguez, quien preguntó si tenían órdenes para que no pasasen sus acompañantes a la casa ... «El Mañana de Reynosa, Mai 16»
6
Una calle limpia de carteristas
A una voz precisa de estos guardias civiles, los inquilinos levantan su tendajo al ras de suelo, abandonan el lugar público que han rentado a un particular y se ... «La Crónica de Hoy, Apr 16»
7
Sin video no hay tortura
Porque seguramente “la pinche María” era la del tendajo, la de los tlacoyos o, la amante de fulano de tal, o la reina de Tierra Caliente. Un año después, los ... «Impacto: El Diario, Apr 16»
8
Hacia la formación de un cuerpo académico: Dra. J. Imelda Infante ...
Era una tienda lo que en el pueblo le llaman “tendajo”. El lenguaje de los pueblos es toda una riqueza cultural y yo tengo en uno de mis proyectos de vida: ... «Hoy Tamaulipas, Apr 16»
9
Nosotros ya no somos los mismos
Otro asuntito: ¿Recuerda el caso de un ama de casa que fue al tendajo de la esquina a comprar una libreta para la tarea de su hija y pagó con un billete de ... «La Jornada en linea, Mär 16»
10
No va Isaac, sino Héctor López a Nuevo Laredo
Hacienda no perdona ni un peso al tendajo de la esquina y suelta a los feroces mastines que destruyen negocios con el pretexto de auditorías, créditos fiscales ... «La Región de Tamaulipas, Mär 16»

BILDER ÜBER «TENDAJO»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tendajo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/tendajo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE