Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "terremotear" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TERREMOTEAR AUF SPANISCH

te · rre · mo · te · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TERREMOTEAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Terremotear ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs terremotear auf Spanisch.

WAS BEDEUTET TERREMOTEAR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «terremotear» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von terremotear im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von terremotear im Wörterbuch wird von der Erde gesagt: Zittern Sie mit der Kraft. Eine andere Bedeutung von Erdbeben im Wörterbuch erlebt auch kritische Momente im Leben. La definición de terremotear en el diccionario castellano es dicho de la tierra: Temblar con fuerza. Otro significado de terremotear en el diccionario es también experimentar momentos críticos en la vida.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «terremotear» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS TERREMOTEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo terremoteo
terremoteas / terremoteás
él terremotea
nos. terremoteamos
vos. terremoteáis / terremotean
ellos terremotean
Pretérito imperfecto
yo terremoteaba
terremoteabas
él terremoteaba
nos. terremoteábamos
vos. terremoteabais / terremoteaban
ellos terremoteaban
Pret. perfecto simple
yo terremoteé
terremoteaste
él terremoteó
nos. terremoteamos
vos. terremoteasteis / terremotearon
ellos terremotearon
Futuro simple
yo terremotearé
terremotearás
él terremoteará
nos. terremotearemos
vos. terremotearéis / terremotearán
ellos terremotearán
Condicional simple
yo terremotearía
terremotearías
él terremotearía
nos. terremotearíamos
vos. terremotearíais / terremotearían
ellos terremotearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he terremoteado
has terremoteado
él ha terremoteado
nos. hemos terremoteado
vos. habéis terremoteado
ellos han terremoteado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había terremoteado
habías terremoteado
él había terremoteado
nos. habíamos terremoteado
vos. habíais terremoteado
ellos habían terremoteado
Pretérito Anterior
yo hube terremoteado
hubiste terremoteado
él hubo terremoteado
nos. hubimos terremoteado
vos. hubisteis terremoteado
ellos hubieron terremoteado
Futuro perfecto
yo habré terremoteado
habrás terremoteado
él habrá terremoteado
nos. habremos terremoteado
vos. habréis terremoteado
ellos habrán terremoteado
Condicional Perfecto
yo habría terremoteado
habrías terremoteado
él habría terremoteado
nos. habríamos terremoteado
vos. habríais terremoteado
ellos habrían terremoteado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo terremotee
terremotees
él terremotee
nos. terremoteemos
vos. terremoteéis / terremoteen
ellos terremoteen
Pretérito imperfecto
yo terremoteara o terremotease
terremotearas o terremoteases
él terremoteara o terremotease
nos. terremoteáramos o terremoteásemos
vos. terremotearais o terremoteaseis / terremotearan o terremoteasen
ellos terremotearan o terremoteasen
Futuro simple
yo terremoteare
terremoteares
él terremoteare
nos. terremoteáremos
vos. terremoteareis / terremotearen
ellos terremotearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube terremoteado
hubiste terremoteado
él hubo terremoteado
nos. hubimos terremoteado
vos. hubisteis terremoteado
ellos hubieron terremoteado
Futuro Perfecto
yo habré terremoteado
habrás terremoteado
él habrá terremoteado
nos. habremos terremoteado
vos. habréis terremoteado
ellos habrán terremoteado
Condicional perfecto
yo habría terremoteado
habrías terremoteado
él habría terremoteado
nos. habríamos terremoteado
vos. habríais terremoteado
ellos habrían terremoteado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
terremotea (tú) / terremoteá (vos)
terremotead (vosotros) / terremoteen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
terremotear
Participio
terremoteado
Gerundio
terremoteando

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TERREMOTEAR


bailotear
bai·lo·te·ar
boicotear
boi·co·te·ar
botear
bo·te·ar
capotear
ca·po·te·ar
chapotear
cha·po·te·ar
escamotear
es·ca·mo·te·ar
gimotear
gi·mo·te·ar
gotear
go·te·ar
lotear
lo·te·ar
manotear
ma·no·te·ar
otear
o·te·ar
parlotear
par·lo·te·ar
pelotear
pe·lo·te·ar
picotear
pi·co·te·ar
pilotear
pi·lo·te·ar
pisotear
pi·so·te·ar
plotear
plo·te·ar
revolotear
re·vo·lo·te·ar
sabotear
sa·bo·te·ar
tirotear
ti·ro·te·ar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TERREMOTEAR

terrazguero
terrazo
térrea
terrear
terrecer
terregal
terregosa
terregoso
terremoto
terrenal
terrenidad
terreno
terreña
terreño
térreo
terrera
terrería
terrero
terrestre
terrezuela

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TERREMOTEAR

agarrotear
beborrotear
chacolotear
chacotear
charlotear
chirigotear
chisporrotear
chotear
explicotear
ligotear
motear
patotear
potear
rebotear
repicotear
risotear
tagarotear
tejolotear
viltrotear
zangotear

Synonyme und Antonyme von terremotear auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TERREMOTEAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

terremotear dicho tierra temblar fuerza otro también experimentar momentos críticos vida mala letra novela piernas acomodó abultado maletín entre pies antes hablar esperó unos segundos bajara volumen equipo acomodara sillón estado raros estos días parece fuera dijo tono nbsp estare camino despertado sueño milenario comienzan nadie ría durante siete lunas pájaros truenos ayúdennos eliminar bestia viste piel blanca preparemos nidos mientras bailamos invoquemos gran análisis gramatical discurso sismo chaparrón aguacero exista huracanar ciclonear chaparronear prueba dirección imagino hecho toda expresión verbal unimembre pueda enunciada verbos chile ••• terremotear violento temblor hablando quot difícil veleidoso inconsciente pronto terremotearse destruirse cada rato

Übersetzung von terremotear auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TERREMOTEAR

Erfahre, wie die Übersetzung von terremotear auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von terremotear auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «terremotear» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

terremotear
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

terremotear
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Earthquake
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

terremotear
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

terremotear
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

terremotear
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

terremotear
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

terremotear
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

terremotear
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

terremotear
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

terremotear
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

terremotear
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

terremotear
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

terremotear
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

terremotear
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

terremotear
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

terremotear
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

terremotear
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

terremotear
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

terremotear
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

terremotear
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

terremotear
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

terremotear
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

terremotear
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

terremotear
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

terremotear
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von terremotear

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TERREMOTEAR»

Der Begriff «terremotear» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 51.481 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
51
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «terremotear» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von terremotear
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «terremotear».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe terremotear auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TERREMOTEAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von terremotear in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit terremotear im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mala letra: novela
... piernas y acomodó su abultado maletín entre sus pies. Antes de hablar, esperó unos segundos a que yo bajara el volumen del equipo y me acomodara en mi sillón. Han estado raros estos días, parece que fuera a terremotear, dijo en tono ...
Mauricio Hasbún, 2009
2
No estare en tu camino
Se han despertado del sueño milenario y comienzan a terremotear la tierra. Nadie ría durante siete lunas, Pájaros Truenos, ayúdennos a eliminar la bestia que viste piel blanca. Preparemos los nidos mientras bailamos, invoquemos al Gran ...
Roberto Valero, 1991
3
Análisis Gramatical Del Discurso
... sismo, chaparrón, aguacero, etc., sin que exista *terremotear, *huracanar, * ciclonear, *chaparronear, etc. Y parece ser prueba también de esa dirección que imagino el hecho de que toda expresión verbal (unimembre) pueda ser enunciada ...
Juan M. Lope Blanch, 1983
4
Los verbos en -ear en el español de Chile
•••TERREMOTEAR r. fam. 'experimentar violento temblor de tierra'. Hablando de Chile: "Difícil, veleidoso, inconsciente, pronto a terremotearse y destruirse a cada rato" (Una 104). Está anotado por Morales (N? 2.135) como unip. equivalente ...
Félix Morales Pettorino, Oscar Quiroz Mejía, Dora Mayorga Aravena, 1969
5
Vocabulario popular nicaragüense
Tereque - trasto, objeto Terremoteado - afectado por un terremoto Terremotear - producirse un terremoto Tertuliano, a - que participa en una tertulia Teté - Ester - Vicente Tetelque - sabor de fruta inmadura - persona agria - terco Tiangue ...
Joaquím Rabella, Chantal Pallais, 1994
6
Correcciones idiomáticas
2135) terremotear ( unipers.) sombrero tejemaneje excederse, extralimitarse pedir más de lo que se quiere a fin de obtener lo necesario lienzo (pintura) llamada telefónica, telefonema rápido escala muy alta, generalmente automática que ...
Félix Morales Pettorino, 1960
7
Nuevas crónicas de Gerardo Rivera
Por mucho que le instigue su desmelenado propósito de "terremotear" cósmicamente, el orbe, al soplo de sus bofes de alfeñique, flojamente eólicos, no se descuajaringa. Cuando supone emitir un huracán de soberbia, sólo insinúa la brisa ...
Juan José Domenchina, 1938
8
Beitrag zu einer untersuchung des gegenwartigen politischen ...
(inkl. Südamerikanisch) Han. §S 393,401; Meyer-Lübke RF § 583, Juan B. Selva, Verbos nuevos, S.10 -11. españolear, reginebrear, terremotear. -ense Von lat. - ensis. Nach Hanssen konmt diese Endung von -enttis und bildet Lokalad jektive.
Heinrich Ruppert, 1962
9
Revista de filología española
... fenómenos atmosféricos que cuentan sólo con una designación nominal, pero no con la verbal correspondiente a su proceso: terremoto, huracán, ciclón, sismo, chaparrón, aguacero, etc., sin que exista *terremotear, *huracanar, *ciclonear, ...
10
Qué pasa
Esa decisión de Freí significó terremotear el escenario que se daba en ese momento en el PDC: dos precandidaturas que se habían creído las únicas en disputa (las de Andrés Zaldívar y Gabriel Valdés) y una tercera que se encontraba en ...

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TERREMOTEAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff terremotear im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cuatro tips para no quedar en "bancarrota" en Fiestas Patrias
Los asados con la familia y amigos, las salidas a las fondas, empanadas y asados pueden hacer "terremotear" a más de algún bolsillo, por lo que algunos ... «24Horas.cl, Sep 16»
2
“Nuestra apuesta es constituir nuevos referentes que den cuenta del ...
Y venimos a cambiar los márgenes de lo posible en política, a “terremotear” la institucionalidad chilena. Muchos partidos políticos y movimientos se gestaron en ... «Diario y Radio Uchile, Jul 14»
3
Temen una espiral de violencia de consecuencias imprevisibles en ...
... que temerles, yo creia que ya había leido todo tipo de tonterias pero la tuya es de traca. La máquina de "terremotear" es mas de lo que se puede soportar. «elmundo.es, Jan 10»

BILDER ÜBER «TERREMOTEAR»

terremotear

REFERENZ
« EDUCALINGO. Terremotear [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/terremotear>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z