Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "terrería" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES TERRERÍA

La palabra terrería procede del latín terrēre, aterrar.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON TERRERÍA AUF SPANISCH

te · rre ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TERRERÍA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Terrería ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TERRERÍA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «terrería» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von terrería im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von terrería im Wörterbuch ist beängstigend. En el diccionario castellano terrería significa amenaza terrorífica.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «terrería» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TERRERÍA


alfarería
al·fa·re··a
cacharrería
ca·cha·rre··a
calderería
cal·de·re··a
cetrería
ce·tre··a
charrería
cha·rre··a
churrería
chu·rre··a
correría
co·rre··a
fiambrería
fiam·bre··a
florería
flo·re··a
herrería
he·rre··a
librería
li·bre··a
licorería
li·co·re··a
orfebrería
or·fe·bre··a
palabrería
pa·la·bre··a
pedrería
pe·dre··a
pinturería
pin·tu·re··a
sastrería
sas·tre··a
sidrería
si·dre··a
tesorería
te·so·re··a
tintorería
tin·to·re··a

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TERRERÍA

terrear
terrecer
terregal
terregosa
terregoso
terremotear
terremoto
terrenal
terrenidad
terreno
terreña
terreño
térreo
terrera
terrero
terrestre
terrezuela
terribilidad
terrible
terriblemente

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TERRERÍA

aserrería
cabrería
camarería
cerería
chatarrería
cigarrería
cutrería
ferrería
guarrería
guitarrería
maderería
morería
odrería
pajarería
perrería
pobrería
serrería
sombrerería
torería
zorrería

Synonyme und Antonyme von terrería auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TERRERÍA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

terrería amenaza terrorífica censo poblacion provincias partidos corona terrería rededor villa cámara robra meylan coto villabite venado pedreda allreiros constante bascuas corbelle eboreda santalla nbsp arozas ferrones ferrerías cantabria antiguo hacia josé andrés vecino concejo felices fabricaba monte dobra carbón para abastecer dicha virtud licencia dueño tiene según instrucción montes quot civil dirección general cartas forma alenda terravarre oviedo molina terraza aragon terrazas lerma terrazos burgos terreira lügó terreirela terjreiros sarria terrer calatajrud basebas lxxvii lugo terreiros calatayud bascbas mora pallares

Übersetzung von terrería auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TERRERÍA

Erfahre, wie die Übersetzung von terrería auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von terrería auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «terrería» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

terrería
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

terrería
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Terrarium
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

terrería
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

terrería
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

terrería
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

terrería
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

terrería
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

terrería
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

terrería
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

terrería
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

terrería
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

terrería
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

terrería
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

terrería
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

terrería
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

terrería
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

terrería
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

terrería
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

terrería
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

terrería
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

terrería
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

terrería
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

terrería
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

terrería
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

terrería
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von terrería

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TERRERÍA»

Der Begriff «terrería» wird selten gebraucht und belegt den Platz 53.654 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
49
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «terrería» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von terrería
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «terrería».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TERRERÍA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «terrería» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «terrería» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe terrería auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TERRERÍA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von terrería in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit terrería im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Censo de Poblacion de las Provincias y Partidos de la Corona ...
Terrería de al rededor de la Villa 88 Terrería de la Cámara 138 Robra y Meylan 135 Coto de Villabite 6 Venado y Pedreda 149 Coto de Allreiros 27 Coto de Constante 6. Terrería de Bascuas 1G1 Corbelle Eboreda 102 Terrería de Santalla ...
Tomás Gonzalez, 1829
2
Arozas y ferrones: las ferrerías de Cantabria en el Antiguo ...
Hacia 1 760 José de San Andrés, vecino del concejo de San Felices, fabricaba en el monte Dobra carbón para abastecer dicha terrería en virtud de la licencia que su dueño tiene según la Real Instrucción de Montes. A.D.S. "Civil" Leg. 1.100 ...
Carmen Ceballos Cuerno, 2001
3
Dirección general de cartas en forma de diccionario: para ...
F alenda. Terravarre Oviedo. — . . . - f Molina de Terraza i À l Aragon. Terrazas. ... ........ Lerma. Terrazos Burgos; Terreira Oviedo. Terreira de Santalla . . Lügó. Terreirela Oviedo. Terjreiros Sarria. Terrer Calatajrud. Terrería Terrería de Basebas .
Bernardo Espinalt y García, 1835
4
(LXXVII, 248 p.)
Lugo. Terreirela Oviedo. Terreiros. . .- Sarria. Terrer Calatayud. Terrería Terrería de Bascbas . Terrería de Mora .... \ j Terrería de Pallares . . / ° Terrería de Santa Alia. Terrería de Serbian . . Terrero Oviedo. Terreros Seria. Terrezuelo Valladolid.
Bernardo Espinalt y García, 1835
5
El señorío episcopal lucense en el siglo XVI: estructura y ...
Leiras y leiros en el Coto de Villar de Ortelle 52 Leiras en la Terrería Alrededor de la Villa 52 Leira en la Terrería de Meda 52 Leiras en la Terrería de Corbelle 52 Leiras en la Terrería de Fargos 52 Leiras y leiros en la Terrería de Mera 52 ...
María de las Nieves Peiró Graner, 1998
6
Altos hornos y poder naval en la España de la edad moderna
La terrería de Corduente, en la que trabajaban en 1640 un vizcaíno y dos navarros, con uno, cuatro y siete años de servicios , no era muy antigua, si aceptamos la versión de Juan de Hombradosmalo, de sesenta años de edad y ex ...
José N. Alcalá-Zamora, 1999
7
Censo de poblacion de las provincia y partidos de la corona ...
414 idem. Ci OBI SPADO де Lugo. ф udad de Lugo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Terrería de al rededor de la Villa . . . . . . Terrería де la Cámara . ... Terrería de Fargos . . . . . . . . . . . . . . . . . . Meilan у Orbocay . . . . . . . . . . . . . . . . . . Terrería de Mera .
Tomás González, 1829
8
Jurisprudencia administrativa
Real decreto. Las concesiones no confirmadas, y las que no se hayan pre - sentado en la Dirección general de diclio término, quedarán nulas y de ningún valor:» Considerando que dada á la concesión de la Terrería toda la esteosion qae se ...
9
Boletín de antropología
Tabla 1 Cronología de las sociedades agroalfareras del período temprano en Antioquia (estilos terrería y marrón inciso) Municipio Sitio Datación Laboratorio Asociación cultural Investigador Medellin Sitio 98-Valle de Aburra Medellin Sitio  ...
10
Boletín de la Sociedad Económica de Amigos del País de Málaga
Si de esta verdad se quisieran pruebas, la terrería de la Constancia nos las suministra elocuentes. En esa terrería todas las operaciones, inclusas aquellas que necesitan los auxilios de las ciencias exactas, se practican por españoles ...
Sociedad Económica de Amigos del País de Málaga, 1861

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TERRERÍA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff terrería im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Falleció Martha Beltrán, madre de la alcaldesa electa Yolanda Tellería
Pachuca, Hidalgo.- La tarde de ayer, la señora Martha Beltrán de Tellería, madre de la alcaldesa electa de Pachuca, Yolanda Terrería Beltrán, falleció a los 86 ... «El Sol de Hidalgo, Aug 16»
2
Sería ideal que Daniel Ludlow esté al frente del DIF: Castañeda ...
... través del alcalde Eleazar García, quien pretende realizar un recorrido con la alcaldesa electa Yolanda Terrería en las oficinas dependientes de la institución. «Independiente de Hidalgo, Jun 16»
3
Paterna intensifica el despliegue policial de búsqueda del vecino de ...
Esta dotación del cuerpo de la Policía Local se encarga de rastrear las zonas del Martinot, de Terrerías, de Vélez, de la Lloma del Betxi así como la zona del ... «Paterna al día | Periódico Independiente de Paterna, Feb 16»
4
Buscan a un vecino de Paterna desaparecido desde el viernes
Esta dotación del cuerpo de la Policía Local se encarga de rastrear las zonas del Martinot, de Terrerías, de Vélez, de la Lloma del Betxi así como la zona del ... «Hortanoticias.com, Feb 16»
5
El Ayuntamiento da luz verde a la instalación de la cámara térmica ...
... ha destacado Campos, que ha seguido al detalle todo este laborioso proceso para que la operatividad de la Torre del cerro de las Terrerías y la instalación ... «el periodic, Aug 15»
6
Paterna buscará subvenciones para proteger la Vallesa
... mediante «ayudas europeas y autonómicas» tras visitar ayer la torre de vigilancia del espacio natural, sita en el punto más alto del cerro de las Terrerías. «levante.emv.com, Aug 15»
7
Paterna levanta el andamio en la torre de La Vallesa para realizar ...
La cámara se instalará en el punto más alto de la torre de vigilancia, en el cerro de Las Terrerías. El coste de la puesta en marcha del sistema ronda los 22.000 ... «Las Provincias, Jul 15»
8
Una cámara térmica para detectar focos de calor vigilará desde este ...
... e instalación de esta cámara de detección de incendios, que se ubicará en lo alto de la Torre de Vigilancia de La Vallesa, en el cerro de Las Terrerías. «Las Provincias, Mai 15»
9
El 'puente' de la chuleta
Bajo la incesante lluvia, aguantaban estoicas las reses de ganado pertenecientes a varias razas (txarolas, betizus, terrerías...), cada una bien identificada con ... «Diario Vasco, Dez 14»
10
La Vallesa estrena vehículo autobomba y recibe esta semana la ...
... Gestión y Servicios Paterna pone en servicio un año más, a partir del día 1 de junio, la brigada de vigilancia forestal desde la torre del Cerro de las Terrerías. «el periodic, Mai 13»

BILDER ÜBER «TERRERÍA»

terrería

REFERENZ
« EDUCALINGO. Terrería [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/terreria>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z