WAS BEDEUTET TERRITORIALIZAR AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «territorializar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von territorializar im Wörterbuch Spanisch
Im spanischen Wörterbuch bedeutet territorializar eine Kompetenz, eine Handlung usw. einem bestimmten Territorium zuzuschreiben. En el diccionario castellano territorializar significa adscribir una competencia, una actuación, etc., a un territorio determinado.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «territorializar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS TERRITORIALIZAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo territorializo
tú territorializas / territorializás
él territorializa
nos. territorializamos
vos. territorializáis / territorializan
ellos territorializan
Pretérito imperfecto
yo territorializaba
tú territorializabas
él territorializaba
nos. territorializábamos
vos. territorializabais / territorializaban
ellos territorializaban
Pret. perfecto simple
yo territorialicé
tú territorializaste
él territorializó
nos. territorializamos
vos. territorializasteis / territorializaron
ellos territorializaron
Futuro simple
yo territorializaré
tú territorializarás
él territorializará
nos. territorializaremos
vos. territorializaréis / territorializarán
ellos territorializarán
Condicional simple
yo territorializaría
tú territorializarías
él territorializaría
nos. territorializaríamos
vos. territorializaríais / territorializarían
ellos territorializarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he territorializado
tú has territorializado
él ha territorializado
nos. hemos territorializado
vos. habéis territorializado
ellos han territorializado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había territorializado
tú habías territorializado
él había territorializado
nos. habíamos territorializado
vos. habíais territorializado
ellos habían territorializado
Pretérito Anterior
yo hube territorializado
tú hubiste territorializado
él hubo territorializado
nos. hubimos territorializado
vos. hubisteis territorializado
ellos hubieron territorializado
Futuro perfecto
yo habré territorializado
tú habrás territorializado
él habrá territorializado
nos. habremos territorializado
vos. habréis territorializado
ellos habrán territorializado
Condicional Perfecto
yo habría territorializado
tú habrías territorializado
él habría territorializado
nos. habríamos territorializado
vos. habríais territorializado
ellos habrían territorializado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo territorialice
tú territorialices
él territorialice
nos. territorialicemos
vos. territorialicéis / territorialicen
ellos territorialicen
Pretérito imperfecto
yo territorializara o territorializase
tú territorializaras o territorializases
él territorializara o territorializase
nos. territorializáramos o territorializásemos
vos. territorializarais o territorializaseis / territorializaran o territorializasen
ellos territorializaran o territorializasen
Futuro simple
yo territorializare
tú territorializares
él territorializare
nos. territorializáremos
vos. territorializareis / territorializaren
ellos territorializaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube territorializado
tú hubiste territorializado
él hubo territorializado
nos. hubimos territorializado
vos. hubisteis territorializado
ellos hubieron territorializado
Futuro Perfecto
yo habré territorializado
tú habrás territorializado
él habrá territorializado
nos. habremos territorializado
vos. habréis territorializado
ellos habrán territorializado
Condicional perfecto
yo habría territorializado
tú habrías territorializado
él habría territorializado
nos. habríamos territorializado
vos. habríais territorializado
ellos habrían territorializado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
territorializa (tú) / territorializá (vos)
territorializad (vosotros) / territorialicen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
territorializar
Participio
territorializado
Gerundio
territorializando
10 BÜCHER, DIE MIT «TERRITORIALIZAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
territorializar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
territorializar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El lenguaje que somos: Carlos Fuentes y el pensamiento de lo ...
Autor y lector están perdidos en un escenario de imposible comunicación. Se
decreta la ilegibilidad. Territorializar el pensamiento Y ahora la respuesta es la
del lector que tendrá que decidirse ante dos disyuntivas. La primera opción:
volver ...
Estela Marta Saint-André, 2001
2
El trabajo social territorializado: las transformaciones de ...
Territorializar significa, en este sentido, multiplicar los espacios de palabra, los
lugares de encuentro entre actores sociales, los objetos de negociación.
Territorializar es politizar el espacio local en el sentido de hacer siempre de él el
objetivo ...
Mejed Hamzaoui, Mejed Harzool, Joan Lacomba, 2005
3
Combatiendo la Pobreza Con Hechos: Sistemas de Seguimiento ...
Territorializar. los. Objetivos. de. Desarrollo. del. Milenio. por. medio. del. SSC.
En la mayoría de los países, el avance hacia los ODM es monitoreado a nivel
nacional. No obstante, si son para ser efectivamente alcanzados, debe haber un
...
Celia Reyes, Evan Due, 2009
4
Planeación y desarrollo: una visión del futuro : problemas y ...
... y municipios del país, inclusive por medio de acciones públicas de orden
jurídico o fiscal que incentiven estos procesos. b) Se requiere territorializar la
política de desarrollo y hacer de la sustentabilidad el eje de toda acción de
desarrollo.
Alfonso X. Iracheta C., 1997
5
Control social y coordinacion: un camino hacia la ...
... Política Territorial o Territorializar la Política? Ensayo metodológico en la
Dirección Territorial Amazonía Orinoquia". En: Parques con la gente ll. Bogotá:
Unidad Administrativa Especial - Sistema de Parques Nacionales Naturales,
2002. pp, ...
6
La patria intima: alegorías nacionales en la literatura y el ...
Ese pisar, ese marcar, ese territorializar el Chaco, parecería una compensación
inconciente a la imposibilidad del ... la primera función del soldado en la guerra
no fue entablar combate sino territorializar el Chaco (y territorializarse) para que
...
Leonardo García Pabón, 1998
7
Intersecciones II: ensayos sobre cultura y literatura en la ...
De lo que se trata no es de negar, sino de (des)territorializar, para (re)
territorializar un territorio inscrito por otro, por un Sujeto que ha impuesto el
silencio en los márgenes y bordes del discurso marginal. En efecto, se trata de
una actividad ...
8
El sistema de financiación autonómica
Si ésta es la idea central del IRPF, parece evidente que territorializar
rendimientos en el Impuesto sobre la Renta es un problema no pequeño, porque
es un impuesto que en la versión española está pensado para gravar la renta, ...
Gabriel Casado Ollero, 1998
Por ejemplo, en el Santiago actual hay un "barrio alto", donde vive la elite, y "
barrios bajos", donde viven los pobres, que es una manera específica de
territorializar el espacio santiaguino con un sentido de clase. Otra manera de
territorializar ...
10
Casualidades?: El Secreto de las Coincidencias una ...
Territorializar, "brotar en rizoma". s Jung, Cari G., La interpretación de la
naturaleza y la psique. La sincronicidad como un principio de conexión acausal,
Biblioteca de Psicología Profunda, Editorial Paidós, Barcelona, 1983.
Pensamiento ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TERRITORIALIZAR» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
territorializar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Disponibilidad de cargos para Licenciado en Trabajo Social
... y podamos ser más eficientes y eficaces al momento de territorializar positivamente las estrategias sanitarias”, explico el ministro de Salud, Mario Fiad. «Jujuy al día, Sep 16»
Más cambios en la Vendimia 2017: habrá una repetición menos y la ...
En segundo lugar, desde que asumimos, estamos tratando de territorializar y federalizar los productos culturales, por eso hacemos que participe como una más ... «Diario Uno, Aug 16»
El proyecto internacional 'The Big Draw' llega por primera vez a ...
"Entre los objetivos principales que se ha marcado el nuevo Consorci de Museus de la Comunitat Valenciana está el de territorializar la oferta cultural ... «valenciaplaza.com, Aug 16»
La apuesta por otros modos posibles de pensar y habitar la vida
En este sentido, pretende territorializar “los principios ontológicos del pensamiento posmoderno –la ontología existencial de Heidegger, la ontología de la ... «Rebelión, Jul 16»
Reestatalizar el MSPAS
... la deficiente infraestructura (territorializar la red hospitalaria), pactos colectivos lesivos, salarios indignos, descoordinación interinstitucional (IGSS, Mineduc, ... «elPeriódico, Jul 16»
Los planes de empleo se adaptarán a las necesidades municipales
... se está trabajando, a través de la coordinación con los ayuntamientos, para territorializar estos planes especiales de empleo en función de las peculiaridades ... «eldia.es, Jul 16»
Más de 13000 adolescentes embarazadas durante 2015
... embarazos de niñas y adolescentes en El Salvador 2015, con la idea de territorializar datos y dimensionar cómo se encuentra la situación en cada territorio. «La Prensa Gráfica, Jul 16»
El Consistorio llena la escuela de verano y los barrios de...
... organizado por la Delegación de Juventud del Ayuntamiento en colaboración con las asociaciones Jugamos tod@s y Akiba Kei, y que "va a territorializar las ... «El Día de Córdoba, Jul 16»
También en Santa Tecla el Estado incumplió su palabra
El concepto de los Municipios Libre de Violencia surgió, oficialmente, de la necesidad de territorializar el proceso de tregua a fin de que no fuese solo un pacto ... «El Faro, Jul 16»
Los objetos hablan a través de la pintura en una muestra en el ...
"TERRITORIALIZAR LA CULTURA". El responsable autonómico ha subrayado también la importancia de "territorializar la cultura" y de hacerla llegar a todos los ... «20minutos.es, Jun 16»
