Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tiquí" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TIQUÍ AUF SPANISCH

ti · quí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TIQUÍ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tiquí ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TIQUÍ AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tiquí» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von tiquí im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Tiquí bedeutet "Kürbis", der zum Tragen von Wasser verwendet wird. En el diccionario castellano tiquí significa calabaza que se usa para transportar agua.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tiquí» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TIQUÍ


almiquí
al·mi·quí
berbiquí
ber·bi·quí
caniquí
ca·ni·quí
carriquí
ca·rri·quí
guaniquí
gua·ni·quí
maniquí
ma·ni·quí
quiquiriquí
qui·qui·ri·quí

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TIQUÍ

tipoy
tipuaneña
tipuaneño
pula
tipúlido
tipunte
tique
tiquear
tíquet
tiquete
tiquis
tiquismiquis
tiquizque
tira
tirabala
tirabeque
tirabotas
tirabraguero
tirabrasas
tirabuzón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TIQUÍ

ala
alfaquí
aquí
benj
calchaquí
canequí
cequí
chibuquí
coquí
daquí
esquí
faquí
guanquí
iraquí
marroquí
mequí
motoesquí
musequí
telesquí
turquí

Synonyme und Antonyme von tiquí auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TIQUÍ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

tiquí calabaza para transportar agua bisaya lagartero langgam manauáp mocáon magapatáy tocó lagartija talóto tabíli lagartijero mananáp lagarto haló ibid tauo malalángon tampalásan lago espanol lagarta baye lagartera bohó balayan inocáon tabili inga abajo caciques mezcas azuela quot tiqui general ahora diga

Übersetzung von tiquí auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TIQUÍ

Erfahre, wie die Übersetzung von tiquí auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von tiquí auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tiquí» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Tiqui
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

tiquí
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

I love you
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Tiqui
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Tiqui
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Tiqui
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Tiqui
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Tiqui
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Tiqui
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Tiqui
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Tiqui
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Tiqui
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Tiqui
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Tiqui
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tiqui
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Tiqui
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Tiqui
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Tiqui
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tiqui
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Tiqui
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Tiqui
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Tiqui
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Tiqui
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Tiqui
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Tiqui
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Tiqui
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tiquí

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TIQUÍ»

Der Begriff «tiquí» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 92.326 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
13
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tiquí» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tiquí
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tiquí».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TIQUÍ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tiquí» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tiquí» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tiquí auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TIQUÍ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tiquí in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tiquí im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario Bisaya-Español[Español-Bisaya]: Español - Bisaya
Lagartero. = Langgam con manauáp nga mocáon con magapatáy sa mga tocó. Lagartija. = Talóto, tiquí, tabíli. Lagartijero. = Mananáp nga mocáon sa mga tiquí, talóto, tabíli. Lagarto. = Tocó; haló; ibid; tauo nga malalángon. tampalásan. Lago.
Juan Felis de la Encarnación, 1852
2
Diccionario espanol - bisaya
Lagarta. == Tocó nga baye. Lagartera. =s Bohó nga balayan sa toc Lagartero. =s Langgam con mananáp nga, inocáon con magapatáy sa mga tocó; Lagartija. = Talóto, tiquí, tabili. Lagartijero. = Mananáp nga mocáon i inga tiquí, talóto, tabili.
Father Juan Felix de la Encarnacion, 1852
3
Los de abajo, Los caciques, Las mezcas, por M. Azuela. El ...
"Tic, tiquí; tic, tiqui..." — . . . Ya, mi general, —Ahora diga al telegrafista de allá que estoy aqui junto al aparato esperando la respuesta y que lo hago responsable de la menor tardanza. "Tiqui tiqui tic-tic, tiqui-tic, tic.
Antonio Castro Leal, 1964
4
La novela de la Revolución Mexicana
Que va él mismo a entregar el telegrama y a traer la respuesta. Los tres nos quedamos en pie junto a la mesa del telégrafo: Villa, extrañamente, inquieto; Llorente y yo dominados, enervados por la ansiedad. Pasaron diez minutos. "Tic- tiquí ...
Antonio Castro Leal, 1963
5
Alma llanera
Junto a su ventanuco, los tamarindos levantaban al cielo sus ramajes blandos como plumas. A sus pies, las ramas tísicas del tiquí besaban el suelo agobiadas por el peso de sus frutos. Más allá, descendían dulcemente las faldas verdeantes ...
Edelmira González, 2005
6
Jesús Urueta: la historia de un gran desamor
cantaba: "¡Chane Mone, Chane Mone, Chin, Chun, Chan! ¡Tiquí, Tiquí Tiquí, Tiquí, Tan, Tan, Tan", y saltaba en la punta de los pies. [Bravo! Gritaban los primos entusiasmados y de ahí pasaban a: "Les derniéres, Dances Chantés" en francés, ...
Margarita Urueta, 1964
7
Cronica universal del Principat de Cathalunya: composta per ...
Que Beuter feya mencio de ella: y En lo lí. de assi vna alcrafamilia,quesdeya Maternai deuiascrconegudaenloRegnedeAra- lfS «tiquí.. CaP.j«.dei quc bc yindra Uoch, que encontrarem eo.Y aquesta vltimavegada no sols erra. ^efsP3" en ab ...
Geronymo de Pujades, 1609
8
Tratados de arquitectura civil, montea y canteria, y reloxes
Descríbase el Relox Solar , qualquiera que sea , con las líneas de las horas Astronómicas solares ; pero sin los números que las expresan. Hecho esto , pónganse en el Relox los dias de la Lnn» que tiquí se suponen ser 29 , poniendo el ...
Tomás Vicente Tosca i Mascó ((C.O.)), H. Ricarte (grab.), 1794
9
Leyes
Se declaran en su fuerza y vigor las le* yes que hasta tiquí han rejido en todas las materias y puntos, que directa ó indirectamente no se opongan á ei»tt Constitución, ni í los decretos y leyes que espidiere el congreso. Art. 189. El congreso ...
Colombia, 1821
10
Chronographia, y Repertorio de los tiempos, a lo moderno, el ...
... <?p'tiquí-á^|jay uat^iSon de ai»imo real ynoble,degouierno',grau;sj!Ónercos, Urgo5.glorioro55degrá£Íe3CQn Tejos, ...
Francisco Vicente de Tornamira, 1585

BILDER ÜBER «TIQUÍ»

tiquí

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tiquí [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/tiqui>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z