Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tonario" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES TONARIO

La palabra tonario procede de tono.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON TONARIO AUF SPANISCH

to · na · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TONARIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tonario ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TONARIO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tonario» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von tonario im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von tonario im Wörterbuch ist antiphonar. En el diccionario castellano tonario significa libro antifonario.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tonario» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TONARIO


bicentenario
bi·cen·te·na·rio
campanario
cam·pa·na·rio
canario
ca·na·rio
centenario
cen·te·na·rio
concesionario
con·ce·sio·na·rio
cuestionario
cues·tio·na·rio
culinario
cu·li·na·rio
diccionario
dic·cio·na·rio
escenario
es·ce·na·rio
extraordinario
ex·tra·or·di·na·rio
funcionario
fun·cio·na·rio
imaginario
i·ma·gi·na·rio
interdisciplinario
in·ter·dis·ci·pli·na·rio
millonario
mi·llo·na·rio
multidisciplinario
mul·ti·dis·ci·pli·na·rio
ordinario
or·di·na·rio
revolucionario
re·vo·lu·cio·na·rio
semanario
se·ma·na·rio
seminario
se·mi·na·rio
veterinario
ve·te·ri·na·rio

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TONARIO

ton
tona
tonada
tonadilla
tonadillera
tonadillero
tonal
tonalidad
tonante
tonar
tonca
tondero
tondino
tondiz
tondo
tonel
tonelada
tonelaje
tonelera
tonelería

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TONARIO

accionario
binario
cesionario
cincuentenario
confesionario
disciplinario
estacionario
inflacionario
legionario
mercenario
milenario
multimillonario
multitudinario
originario
peticionario
plenario
rutinario
sanguinario
urinario
visionario

Synonyme und Antonyme von tonario auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TONARIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

tonario libro antifonario hispania vetus manuscritos litúrgico musicales parte mundó notación catalana campo aperto contenido general manuscrito misceláneo carácter escolar cuyo nombre identificación contempla diversas fórmulas liber glossarum nbsp edición crítica música mayor libros canto medieval ofrecen todos modos juntas lugar proporcionarlas separado para cada introito adémar original autógrafo misa apostólica tropada historia bloques gradual kyriale procesional christ church canterbury prosae añadidas durham university library cosin último cuarto folios originales añadidos tropario misal reminiscencias culto apóstol santiago partir notaciones francesas

Übersetzung von tonario auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TONARIO

Erfahre, wie die Übersetzung von tonario auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von tonario auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tonario» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

tonario
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

tonario
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Tonus
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

tonario
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

tonario
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

tonario
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tonario
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tonario
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tonario
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tonario
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tonario
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

tonario
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

tonario
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tonario
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tonario
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

tonario
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

tonario
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tonario
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tonario
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tonario
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

tonario
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tonario
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

tonario
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tonario
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tonario
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tonario
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tonario

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TONARIO»

Der Begriff «tonario» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 78.223 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
26
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tonario» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tonario
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tonario».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TONARIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tonario» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tonario» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tonario auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TONARIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tonario in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tonario im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Hispania vetus: manuscritos litúrgico-musicales : de los ...
5729), en la parte del tonario (Mundó 1994: 144); notación catalana in campo aperto. 316 Contenido general: Manuscrito misceláneo de carácter escolar, cuyo nombre de identificación contempla diversas fórmulas: Liber glossarum et ...
Susana Zapke, 2007
2
La edición crítica de la música
la mayor parte de los libros de canto medieval ofrecen las fórmulas de todos los modos juntas en el tonario, en lugar de proporcionarlas por separado para cada Introito. Adémar, en su original autógrafo de la misa apostólica tropada para la ...
James Grier, 2008
3
Historia de la música en 6 bloques
Gradual, kyriale, tonario y procesional de la Christ Church, Canterbury, con prosae añadidas en Durham [Durham, University Library, Cosin V.V.6] (último cuarto del s. XI): 115 folios originales y 13 añadidos (16× 10,5 cm). - Tropario, misal y ...
Roberto L, Pajares Alonso
4
Reminiscencias del culto al apóstol Santiago, a partir del ...
En las notaciones francesas se distinguen tres zonas: la notación mesina (al norte), la bretona (al oeste) y la aquitana (al sur).421 El tonario de Dijon ( Biblioteca Universitaria H 159 de Montpellier) fue copiado poco después de la muerte de ...
Rey Olleros, Manuel
5
Historia de la música en 6 bloques : bloque 4 : dinámica y ...
Tonario en la región de Auch, (s. XI), fol.112v [París, BnF lat.1118]. IMA 2.151 Calamellus, tocado por un ser animal. Catedral de Canterbury (1115-1125), cónico, muestra 3 agujeros. Otro toca una viola. IMA 2.152 Calamellus o quizás flauta ...
Roberto L. Pajares Alonso, 2012
6
Tradición y modernidad en los escritos musicales de Juan ...
Escribió varias obras de carácter teórico y probablemente también fue compositor. Su obra más importante desde el punto de vista musical es un tonario con un extenso prólogo difundido probablemente en Alemania durante los siglos XI y ...
Paloma Otaola, 2000
7
Tropos y Troparios Hispánicos
221v, al margen), e incluso las modificaciones hechas en su tonario (f. 239). Entre las composiciones añadidas en los cuatro primeros folios se encuentran los tropos del Gloria Quem cuncta laudant y del Kyrie Dominator Deus mitissime (f.
Eva Castro Caridad, 1991
8
Monodía Litúrgica en La Rioja: Catedral de Calahorra, Santo ...
están agrupadas por tonos, de ahí su nombre de "Tonario". Este manuscrito de Ripoll 74, consta de las Etimologías de San Isidoro y un tonario y en él se pueden ver muy bien las influencias de las dos notaciones dichas (Aquitana e ...
Petra Extremiana Navarro, 2004
9
El mystico serafin de S. Buenauentura para el prelado y ...
Quealabe yo y engrandeîca la caridad feruiernte del Beato FrancifcoXauier,en procurareí bien de las aimas, y por otra parte, que rehufè la mifsion,el yr a los hofpitales y car- celcs,acudiralconfe(Tonario ,es alabança ridicula. Que en- ...
Juan Pablo Fons ((S.I.)), Miguel Manescal ((Barcelona)), 1622
10
Espíritu del Hipocratismo en su evolucion contemporánea; ...
... á la naturaleza dc la afeccion primaria, á los hábitos y á la tolerancia vital del enfermo respecto a esta medicacion, á la intensidad del movimiento flua-tonario, y á la estructura anatómica e influencia fisioló— gica del órgano congestionado.
Manuel de HOYOS-LIMON, 1854

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TONARIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tonario im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Primer tráiler de Mob Psycho 100, del creador de One Punch-Man
... Punch-Man' también es un webcómic de ONE, que más tarde fue adaptado con el dibujo de Yusuke Murata para ser publicado en la Tonario no Young Jump. «Blogocio, Feb 16»
2
Police blotter for Dec. 23
16: Arsheil Tonario Chambers, 29, Shelby, faulty equipment, unsafe tires, failure to keep vehicle on right half of the highway. INCIDENTS DEC 14: A resident of ... «kmherald, Dez 15»
3
Anime para Mob Psycho 100, del autor de One Punch Man
... original de 'One Punch Man' también es un webcómic de ONE, que más tarde fue adaptado con el dibujo de Yusuke Murata para ser publicado en la Tonario ... «Blogocio, Dez 15»

BILDER ÜBER «TONARIO»

tonario

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tonario [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/tonario>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z