10 BÜCHER, DIE MIT «TRABADURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
trabadura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
trabadura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario Bisaya-Español[Español-Bisaya]: Español - Bisaya
Trabadura. = Pagcahiósa, pagcalangáquit, pagcabáat, pagcatácgos.
Trabajadamente. я V. Trabajosamente. Trabajado. = Ang guibíirlay, ang guicá-
poy sa pagbúhat. Trabajador. = Ang macabúhat, mamomóo, ang sinohólan; tauo
nga ...
Juan Felis de la Encarnación, 1852
2
Diccionario espanol - bisaya
Trabadura, ss Pagcahiósa, pagcalanpfíil pagcabáat, pagcatácgos.
Trabajadamente, ss V. TrabajosamtnU. Trabajado, ss Ang guibiirlay, ang gnks
poy sa pagbúhat. Trnbiíjador. ss Ang umeabúhat, manwmí* ang sinohólan; tauo
nga manjnbd ...
Father Juan Felix de la Encarnacion, 1852
3
Diccionario valenciano-castellano
Trabá.da.V. Trabadura , hura. Trabacontc. Trabacuenta, en dos acepciones.
Trabailér , ro , her , ro. s. ni. Trabadero. Trabador, hor , ra s. y adj Trabador, ra.
Trabador, hor. V. Trabadér , ro, her, ro. ». m. Trabadura , hura Trabadura. Trabáll.
adj.
José Escrig y Martínez, 1851
4
Diccionario valenciano-castellano
V. Trabadura, hura. Trabaconle. Trabacuenta, en dos acepciones. Trábadér , ro ,
her , ro. s. ni. Trabadero. Trabador , hor , ra s. y adj Trabador , ra. Trabador, hor. V
. Trábadér, то, her, ro. s. m. Trabadura , hura. Trabadura. Trabdll. adj. Trabal.
5
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
(Trabadura) f. f. La acción dq trabar. Lat. Nexio. Connexio. TRABAJADAMENTE,
adv. de modo. La mismo que trabajosamente. Hortens. Quar.; f. 45. Venid à mi (
dice luego) los que tra-¡ bañadamente os desalentáis , que yo os alca- taré.
6
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
TRABADURA. (Trabadura) f. f. La acción dq trabar. Lat. Nexio. Connexio.
TRABAJADAMENTE, adv. de modo. La mismo que trabajosamente. Hortens.
Quar.¡ f. 45. Venid à mi (dice luego) los que tra-i tajadamente os deíalentais , que
yo os ...
7
Guia Peñin de Los Vinos de España 2009
SEÑORÍO DE RUBIÓÓS CONDADO BLANCO 2006 B trabadura, loureiro,
albariño *****6€ 88 Color pajizo brillante. Aroma intensidad media, hierbas
verdes, fina reducción, fruta macerada. Boca buena acidez, frutoso, potente,
sabroso, graso ...
8
Diccionario de la lengua castellana
Nervudo. trabadura, f. La acción y efecto de trabar. trabajado, da. p p. de
Trabajar. || adj. Molido o extenuado por el exceso de trabajo. trabajador, ni adj.
Que trabaja. || Muy aplicado al trabajo. || s. Obrero, jomalero. Sin. Operario, m.
Chile.
más significativa. Quise saber qué quería decir exactamente trabar o trabadura,
según el Diccionario de la Academia. Traba es «ligadura con que se atan los
pies o las manos de la caballería»; por consiguiente, trabar, echar trabas o ...
Pero la discutida «Segunda parte» es de 1634 v ahora hemos de ocuparnos
seriamente de 1625 y de «la trabadura», a la que alude Tirso en la escena tres
del primer acto. 5) La trabadura: 6 de marzo de 1625. Este muy grave
impedimento ...
Consolación Latorre, 1979
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRABADURA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
trabadura im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Accidentes, robos a casas y un suicidio marcan el inicio de año
“En su recorrido presenta una trabadura de la caja, donde el conductor tuvo que frenar y acomodarse a un lado de la carretera, en ese instante, dos ... «El Pais en linea, Jan 16»