Lade App herunter
educalingo
tranquilizante

Bedeutung von "tranquilizante" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES TRANQUILIZANTE

La palabra tranquilizante procede del antiguo participio activo de tranquilizar.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON TRANQUILIZANTE AUF SPANISCH

tran · qui · li · zan · te


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRANQUILIZANTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tranquilizante kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET TRANQUILIZANTE AUF SPANISCH

Beruhigungsmittel

Ein Beruhigungsmittel ist eine Chemikalie, die das zentrale Nervensystem drückt, was zu potenzierenden oder widersprüchlichen Wirkungen führt zwischen: Ruhe, Entspannung, Verringerung der Angst, Taubheit, reduzierte Atmung, Sprechen gestoppt, Euphorie, vermindertes kritisches Urteil und verzögert Bestimmte Reflexe. Ein Beruhigungsmittel wird oft als Tranquilizer, Antidepressivum, anxiolytische, soporific, Schlaftabletten, entspannend oder sedativ-hypnotisch bezeichnet. Die Menge der Kontraindikationen und suppressive Effekte oder Enhancer, erfordert extreme professionelle therapeutische Hilfe. Bei hohen Dosen oder unter Missbrauch verursachen diese Medikamente Bewusstlosigkeit oder Tod.

Definition von tranquilizante im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Beruhigungsmittel im spanischen Wörterbuch ist, dass es sich beruhigt. Eine andere Bedeutung von Beruhigungsmittel im Wörterbuch wird auch von einer Droge gesagt: beruhigender oder beruhigender Effekt.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TRANQUILIZANTE

adelgazante · agonizante · amenazante · anabolizante · antideslizante · aromatizante · cicatrizante · danzante · deslizante · electrizante · fertilizante · impermeabilizante · punzante · reemplazante · revitalizante · saborizante · simpatizante · suavizante · vergonzante · vigorizante

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TRANQUILIZANTE

tranque · tranquear · tranquera · tranquero · tranquil · tranquila · tranquilamente · tranquilar · tranquilidad · tranquilización · tranquilizador · tranquilizadora · tranquilizar · tranquilla · tranquillo · tranquillón · tranquilo · tranquiza · trans · transa

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TRANQUILIZANTE

arcaizante · autorizante · deshumanizante · desodorizante · ejemplarizante · estabilizante · euforizante · extranjerizante · globalizante · hipnotizante · ionizante · italianizante · martirizante · moralizante · neutralizante · orientalizante · paralizante · socializante · sollozante · traumatizante

Synonyme und Antonyme von tranquilizante auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TRANQUILIZANTE» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «tranquilizante» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «TRANQUILIZANTE» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «tranquilizante» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «TRANQUILIZANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

tranquilizante · barbitúrico · calmante · hipnótico · lenitivo · paliativo · sedante · estimulante · natural · para · perros · nervios · diferencia · entre · mejor · casero · equaliv · sustancia · química · deprime · sistema · nervioso · central · resultando · efectos · tranquiliza · otro · también · dicho · fármaco · efecto · tranquilizador · situaciones · teatro · breve · estudio · plantas · acción · medazepam · nuevo · ensayo · simple · experimentación · preparado · masaje · deportivo · este · estado · aplica · llevar · cabo · preciso · tener · cuenta · cuándo · aparecido · nerviosismo · determinar · grado · importancia · así · particularidades · nbsp · bebés · bebé · propiedades · cayeput · contra · resfriado · antiséptico · hinojo · flatulencia · comino · lavanda · alivia · tensiones · relaja · mirto · manzanilla · espasmos · libro · hombre · descargas · aligeras · expulsas · carga · puedes · relajarte · estás · usando · fuese · seguirá · buen · descanso · siempre · mente ·

Übersetzung von tranquilizante auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON TRANQUILIZANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von tranquilizante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von tranquilizante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tranquilizante» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

镇定药
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

tranquilizante
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

soothing
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

ट्रैंक्विलाइज़र
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مهدئ للأعصاب
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

транквилизатор
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tranqüilizante
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঘুমের ঔষধ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

tranquillisant
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penenang
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Beruhigungsmittel
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

精神安定剤
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

정신 안정제
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tranquilizer
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thuốc an thần
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

tranquilizer
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

चिंता कमी करणारे औषध
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sakinleştirici
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tranquillante
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

środek uspokajający
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

транквілізатор
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tranchilizant
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ηρεμιστικό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kalmerings
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lugnande medel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

beroligende middel
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tranquilizante

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRANQUILIZANTE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tranquilizante
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tranquilizante».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tranquilizante auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRANQUILIZANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tranquilizante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tranquilizante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
EL MASAJE DEPORTIVO
En este estado se aplica el masaje tranquilizante. Para llevar a cabo el masaje tranquilizante, es preciso tener en cuenta cuándo ha aparecido el estado de nerviosismo y determinar su grado de importancia, así como las particularidades  ...
‎1992
2
Masaje para bebés
Para el bebé Propiedades Cayeput contra la tos y el resfriado, antiséptico Hinojo contra la flatulencia Comino contra la flatulencia Lavanda tranquilizante, alivia tensiones, relaja Mirto contra la tos Manzanilla contra los espasmos, alivia los ...
Christina Voormann, Govin Dandekar, 2003
3
El libro del hombre
Te descargas, te aligeras. Expulsas la carga; puedes relajarte y dormir. Lo estás usando como si fuese un tranquilizante. Es un tranquilizante natural: le seguirá un buen descanso, siempre que tu mente no esté agobiada por la religión.
Osho Osho, 2010
4
Vademecum Farmacologico-terapeutico
HALDOL Neuroléptico - Tranquilizante mayor Composición: Cada comprimido contiene: Haloperidol 0,5 mg; 1 ,0 mg; 5,0 mg ó 10 Indicaciones: En dosis bajas: en casos de neurosis de angustia, cuando los tratamientos convencionales no ...
5
Equilibrio ácido-base
RELAJANTE Y ARMONIZANTE 30 ml de aceite de almendras dulces, 20 ml de aceite de jojoba, 5 gotas de aceite de rosas, 10 gotas de aceite de mandarina. TRANQUILIZANTE Y RELAJANTE; DESPUÉS DE UN DÍA ESTRESANTE, ACTIVA ...
Eva-Maria Kraske, 2009
6
Adiestramiento canino cognitivo emocional
rigirnos a él ni realizar movimientos bruscos o amenazadores) para que vea que pese a no estar «protegiéndose» de nosotros con su conducta fó- bica no sucede nada. La conducta tranquilizante impuesta le «obliga» a recibir la información ...
Carlos Alfonso López Garcia, 2013
7
¡La Habana nunca más!
tranquilizante. Algo extraño sucedía en la vida de Antón, pues ahora que lo habían invitado a La Habana, para ser jurado del Premio Casa de las Américas, ni ese honor lo animaba. -Bueno -relataba Montessori-, vino a mi consultorio y me ...
José Wolfango Montes, 2008
8
Pedagogía crítica: De qué hablamos, dónde estamos
Cuando pienso en la pedagogía crítica pienso en qué tranquilizante es saber que, gracias a la pedagogía crítica, puedo contrarrestar los efectos violentos de las pruebas de evaluación estandarizada por medio de una alternativa valiosa, ...
Peter McLaren, 2008
9
Moises el Libertador = Moses the Liberator
La oración es un tranquilizante, por eso ora mucho. El culto es un tranquilizante, por eso asiste regularmente al templo. La alabanza es un tranquilizante, por eso alaba a Dios con todas tus fuerzas. Estar con los hermanos en la fe es un ...
Kittim Silva, 2010
10
Anales de la Real Academia Nacional de Medicina - 1962 - ...
La asociación de tranquilizantes con medicación córtico-supra- renal es de gran utilidad, porque tanto el tranquilizante como el corticoide son útiles en las enfermedades psicosomáticas y sus efectos se potencian de modo que los corticoides ...
Real Academia Nacional de Medicina

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRANQUILIZANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tranquilizante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Rosa Valdeón dimite tras culpar a un tranquilizante y a dos ...
Alprazolam es un medicamento tranquilizante; pertenece al grupo de las benzodiacepinas. Este medicamento está indicado en el tratamiento de trastornos por ... «Diariocrítico.com, Sep 16»
2
174 sobredosis en 6 días: cómo un poderoso tranquilizante para ...
Es por ello que también se conoce como "tranquilizante para elefantes". El fentanilo es 100 veces menos poderoso que el carfentanil, pero una sobredosis con ... «BBC Mundo, Aug 16»
3
Heroína mezclada con tranquilizante para elefantes aparece en ...
Heroína mezclada con tranquilizante para elefantes aparece en calles de E.U.. La última semana en 2 condados en la frontera entre los estados de Ohio e ... «Pulzo, Aug 16»
4
El tranquilizante fue decisivo para rescatar a Venus, un pastor ...
Una llamada telefónica alertó de la situación de una perra de raza Pastor alemán que se encontraba vagabundeando por el desierto. “Venus” fue encontrada ... «Schnauzi.com, Jul 16»
5
"Escribía para sentirme bien, este diario era una especie de ...
"Escribía para sentirme bien, este diario era una especie de tranquilizante", F. Casas. "Diarios de la edad del pavo", curioso libro que reproduce en crudo tres ... «Télam, Jun 16»
6
La artesanía del washi, el papel de Japón, en un tranquilizante vídeo
Este vídeo es ideal para relajarse un poco observando el tradicional arte de crear washi. Se conoce al washi como un tipo de papel muy fino característico de ... «Omicrono, Jun 16»
7
Dos tigres escapan de su jaula cerca de un pueblo holandés
"Tigres a la vista," fue el mensaje que la policía envió en twitter tras lanzar una búsqueda con un helicóptero y un veterinario con una pistola tranquilizante. «Reuters España, Mai 16»
8
El maracuyá es un potente tranquilizante
Las flores de la planta del maracuyá son empleadas para fines curativos, ya que tienen propiedades tranquilizantes que relaja el organismo. Por ello, ayuda a ... «El Día, Apr 16»
9
La granadilla, un tranquilizante natural
La granadilla, un tranquilizante natural. Por: Viviana Ortega, fisioterapeuta experta en estética y nutrición. La granadilla, un tranquilizante natural. Nuestra ... «Cromos.com.co, Okt 15»
10
Professora confessa dar tranquilizante a crianças e alega ...
A professora suspeita de dar suco com tranquilizante aos alunos confessou – em depoimento – que cometeu o ato por “esquecimento”, conforme informou o ... «Globo.com, Okt 15»

BILDER ÜBER «TRANQUILIZANTE»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tranquilizante [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/tranquilizante>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE