Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tranquillón" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TRANQUILLÓN AUF SPANISCH

tran · qui · llón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRANQUILLÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tranquillón ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TRANQUILLÓN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tranquillón» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von tranquillón im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Tranquillón im Wörterbuch ist eine Mischung aus Weizen und Roggen in der Aussaat und im Brot. En el diccionario castellano tranquillón significa mezcla de trigo con centeno en la siembra y en el pan.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tranquillón» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TRANQUILLÓN


billón
bi·llón
cambrillón
cam·bri·llón
carillón
ca·ri·llón
carrillón
ca·rri·llón
chillón
chi·llón
cotillón
co·ti·llón
cuatrillón
cua·tri·llón
escantillón
es·can·ti·llón
escobillón
es·co·bi·llón
escotillón
es·co·ti·llón
espumillón
es·pu·mi·llón
fondillón
fon·di·llón
mejillón
me·ji·llón
millón
mi·llón
modillón
mo·di·llón
morcillón
mor·ci·llón
postillón
pos·ti·llón
sillón
si·llón
taquillón
ta·qui·llón
trillón
tri·llón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TRANQUILLÓN

tranque
tranquear
tranquera
tranquero
tranquil
tranquila
tranquilamente
tranquilar
tranquilidad
tranquilización
tranquilizador
tranquilizadora
tranquilizante
tranquilizar
tranquilla
tranquillo
tranquilo
tranquiza
trans
transa

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TRANQUILLÓN

barbillón
cepillón
chamarillón
chantillón
descantillón
emprestillón
farillón
fundillón
gamillón
grandillón
grimillón
guardillón
hebillón
mantillón
neguillón
puntillón
rasmillón
remillón
trastabillón
trompillón

Synonyme und Antonyme von tranquillón auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TRANQUILLÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

tranquillón mezcla trigo centeno siembra cultivos herbáceos extensivos tranquillon provincias donde cultiva costumbre sembrar partes iguales conoce nombre morcajo protege excesivo nbsp comuniica especias pimienta género piper pimientos géneros capsicum duro escanda blando cebada avena maíz para interés particular bienestar público grandes patrimonios reformas agrarias ricardo robledo hernández

Übersetzung von tranquillón auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TRANQUILLÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von tranquillón auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von tranquillón auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tranquillón» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

混合麦
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

tranquillón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Tranquillón
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

meslin
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

meslin
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пшенично
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

meslin
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Meslin
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

méteil
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

meslin
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

meslin
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

メスリン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

meslin
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

meslin
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bột meslin
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

meslin
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

meslin
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

meslin
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

meslin
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

żytnio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пшенично
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

meslin,
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σμιγαδιού
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

meng
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

blandsäd
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rug
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tranquillón

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRANQUILLÓN»

Der Begriff «tranquillón» wird selten gebraucht und belegt den Platz 65.508 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
38
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tranquillón» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tranquillón
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tranquillón».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TRANQUILLÓN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tranquillón» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tranquillón» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tranquillón auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRANQUILLÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tranquillón in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tranquillón im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cultivos herbáceos extensivos
EL TRANQUILLON En las provincias donde se cultiva el centeno hay costumbre de sembrar una mezcla de trigo y centeno a partes iguales, que se le conoce con el nombre de tranquillón o morcajo. El centeno protege al trigo del excesivo ...
Andrés Guerrero García, 1999
2
COMUNIICA
... Especias (exc. pimienta del género “Piper”; pimientos de los géneros “ Capsicum” 8 1001.10 Trigo duro 8 1001.90 Escanda, trigo blando y morcajo “ tranquillón” 8 1002.00 Centeno 8 1003.00 Cebada 8 1004.00 Avena 27 1005.10 Maíz, para ...
3
Interés particular, bienestar público?: grandes patrimonios ...
grandes patrimonios y reformas agrarias Ricardo Robledo Hernández, Santiago López García. TABLA 2 NÚMERO DE TREZNALES COSECHADOS EN EL PATRIMONIO GOY (media anual) Trigo Tranquillón Avena Centeno y cebada Suma ...
Ricardo Robledo Hernández, Santiago López García, 2007
4
Cuadernos de desarrollo agrícola
... y nata (crema), concentradas, azucaradas o edulcoradas Lactosueros Mantequilla Quesos Frijol seco Trigo y morcajo o tranquillón Cebada Maíz Arroz Sorgo para grano Harina de trigo y de morcajo o tranquillón Harina de cereales excepto ...
Fundación para las investigaciones Agroeconómicas y Sociales
5
Dirección y Dinamismo del comercio agroalimentario de las ...
Galletas o bizcochos dulces 03717 Caviar, sustitutos huevos de 04849 Otros Panes, productos pescado horneados 041 041 Trigo y Morcajo (Tranquillón) 0541 0541 Papas, frescas, refrigeradas 0411 Trigo Duro 0542 0542 Legumbres, secas ...
6
Comunica
... último año Participación en las exportaciones agrícolas totales (%) Valor ( millones de US$) Bananas o plátanos, frescos o secos 25,72 8,29 Harina de trigo o de morcajo (tranquillón) 24,45 7,88 Arroz 19,62 6,32 Raíces de yuca ( mandioca) ...
Inter-American Institute for Cooperation on Agriculture
7
Anuario
... 003009000 Los demás trigos Mor cajo o tranquillón Harina de trigo y de morcajo o tranquillón Las demás harinas de cereales excepto de trigo, morcajo o tranquillón Granoles y sémolas de trigo Almidón de trigo Gluten de trigo PRODUCTO ...
8
Clasificaciones estadísticas internacionales incorporadas en ...
046 SÉMOLA Y HARINA DE TRIGO Y HARINA DE MORCAJO O TRANQUILLÓN 0461 Harina ... HARINAS DE CEREALES 0471 Harinas de cereales (excepto trigo o morcajo o tranquillón) 04711 Harina de maíz 04719 Otras 0472 Semolina,  ...
‎2004
9
Información comercial española: boletin semanal
F. Partida 11.01 11.02 tfl M • r canela Harinas de cereales: A. De trigo o de morcajo o tranquillón: I. II. De trigo De morcajo o tranquillón B. De centeno ... zr. C. De cebada ... D. De avena .. ..; : • E. De maíz: ' I. Con un contenido de materias  ...
10
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Mixtum , mixtorium , frugum mixtura. It. Mes- ctiglio di piu biade. En algunas partes de Castilla la vieja le llaman Zangamulo. En la Mancha le llaman también tranquillón á la mezcla Tom. III. de trigo candeal, arisnegro , 6 rubion, jeja , donde le ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRANQUILLÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tranquillón im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Finca Fuentillezjos, un queso curado en valores
En el campo, aparte de la alfalfa, producen tranquillón (veza, avena y cebada). “Como las ovejas se lo van a comer se siembran juntas en el campo”. En la finca ... «Mi Ciudad Real, Jun 15»
2
Revisan 3 años de TLC Colombia - Canadá
... a Canadá durante este período, desde Canadá se han importado en el periodo enero-mayo de 2013 productos como trigo y morcajo (Tranquillón), cloruro de ... «El Nuevo Siglo, Feb 14»
3
Almería cosecha 28.000 toneladas de cereales en 2013, un 154%...
... concentra en la comarca de Los Vélez, con 13.307 hectáreas (trigo 1.333, cebada 8.843, centeno 134, maíz 3, tranquillón 67, y otros cereales 63 hectáreas). «El Almería, Jan 14»
4
La recogida del trigo finaliza con buenos precios en el mercado
A continuación se sitúa el tranquillón (21.251), avena (19.708) y cebada (9.251). Con estos datos, Córdoba es la segunda provincia andaluza en trigo duro y ... «Diario Córdoba, Jul 11»
5
La cosecha de trigo duro alcanzó los 3.500 kilos por hectárea...
... a trigo duro, 18.000 a trigo blando, más de 17.700 a tranquillón (mezclas de distintos cereales), 14.850 de avena y unas 11.500 se han sembrado de cebada. «El Día de Córdoba, Jul 09»
6
La recolección del trigo supera los rendimientos del año 2008
Sin embargo, los rendimientos en el apartado de las variedades blandas del trigo, tranquillón (mezcla de trigo con centeno en la siembra) y triticale (cereal ... «Diario Córdoba, Jul 09»

BILDER ÜBER «TRANQUILLÓN»

tranquillón

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tranquillón [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/tranquillon>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z