Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "transubstancial" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TRANSUBSTANCIAL AUF SPANISCH

tran · subs · tan · cial play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRANSUBSTANCIAL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Transubstancial ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET TRANSUBSTANCIAL AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «transubstancial» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von transubstancial im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von transsubstantial im Wörterbuch ist transsubstantial. En el diccionario castellano transubstancial significa transustancial.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «transubstancial» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TRANSUBSTANCIAL


asistencial
a·sis·ten·cial
circunstancial
cir·cuns·tan·cial
confidencial
con·fi·den·cial
credencial
cre·den·cial
diferencial
di·fe·ren·cial
esencial
e·sen·cial
existencial
e·xis·ten·cial
exponencial
ex·po·nen·cial
potencial
po·ten·cial
preferencial
pre·fe·ren·cial
presencial
pre·sen·cial
presidencial
pre·si·den·cial
provincial
pro·vin·cial
prudencial
pru·den·cial
referencial
re·fe·ren·cial
residencial
re·si·den·cial
secuencial
se·cuen·cial
substancial
subs·tan·cial
sustancial
sus·tan·cial
torrencial
to·rren·cial

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TRANSUBSTANCIAL

transporte
transportista
transposición
transpositiva
transpositivo
transpuesta
transpuesto
transtiberina
transtiberino
transubstanciación
transubstanciar
transuránico
transustanciación
transustancial
transustanciar
transvasar
transvase
transverberación
transversa
transversal

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TRANSUBSTANCIAL

circunferencial
competencial
consubstancial
consustancial
delincuencial
demencial
equipotencial
experiencial
ganancial
insustancial
interprovincial
penitencial
providencial
reverencial
sapiencial
tangencial
tendencial
uncial
vicepresidencial
vivencial

Synonyme und Antonyme von transubstancial auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TRANSUBSTANCIAL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

transubstancial transustancial diccionacio catalan castellamo transubstan ciacion transubstantiatio transubstancial traneubstantialis transübstanciat tran substanciado transumptar trasuntar transcribere transümpto copia dudas problemas gramaticales quot situación normativa voces drae registra puede sistematizarse siguiente esquema regla académica recién aludida está comprendida prefijo hemos encontrado otros normativo galego castelán transubstanciación dogma cristiano explica conversión cuerpo vino sangre jesucristo transustanciación

Übersetzung von transubstancial auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TRANSUBSTANCIAL

Erfahre, wie die Übersetzung von transubstancial auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von transubstancial auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «transubstancial» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

transubstancial
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

transubstancial
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Transubstantial
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

transubstancial
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

transubstancial
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

transubstancial
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

transubstancial
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

transubstancial
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

transubstancial
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

transubstancial
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

transubstancial
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

transubstancial
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

transubstancial
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

transubstancial
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

transubstancial
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

transubstancial
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

transubstancial
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

transubstancial
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

transubstancial
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

transubstancial
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

transubstancial
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

transubstancial
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

transubstancial
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

transubstancial
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

transubstancial
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

transubstancial
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von transubstancial

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRANSUBSTANCIAL»

Der Begriff «transubstancial» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 84.541 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
21
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «transubstancial» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von transubstancial
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «transubstancial».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TRANSUBSTANCIAL» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «transubstancial» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «transubstancial» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe transubstancial auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRANSUBSTANCIAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von transubstancial in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit transubstancial im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionacio catalan-castellamo-latino
s. f. Transubstan- ciacion. Transubstantiatio. TRANSUBSTANCIAL. adj. Transubstancial. Traneubstantialis. TRANSÜBSTANCIAT, DA. p. p. Tran- substanciado. TRANSUMPTAR. v. a. ant. Trasuntar* Transcribere. TRANSÜMPTO. s. m. copia.
Joaquin Esteve, 1803
2
Dudas y problemas gramaticales
TRANsubstancial"1. La situación normativa de las voces que DRAE registra puede sistematizarse en el siguiente esquema (en que la regla académica recién aludida está comprendida en B): El prefijo "tra ns -" (1) No hemos encontrado otros.
Félix Morales, Félix Morales Pettorino, Oscar Quiroz, 1991
3
Diccionario normativo galego-castelán
Transubstanciación, dogma cristiano que explica la conversión del pan en cuerpo y del vino en sangre de Jesucristo. TRANSUSTANCIACIÓN. TRANSUBSTANCIAL (pl. transubstanciais), Tran- substancial, que se convierte en otra sustancia.
Ana Isabel Boullón Agrelo, 1988
4
Interpretación esquemática de la naturaleza: (ensayo ...
imágenes visuales; es el salto transubstancial de apariencia En relación al salto transubstancial de sentido opuesto, en el cual un sujeto, mediante una serie de complejos y desconocidos procesos, consigue pensar" voluntariamente en una ...
Gastón Fontecilla G., 1971
5
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
... fine Transposición , s. f. trans-\ position Transubstanciacion , s, /. transsubstantiation Transubstancial , a. qui se tra nssubstanùe Transubstanciar , y. a. trans-\ substantier Transversal , a. transversai collatéral Tranzadera, s. /. tresse Tranzar ...
Claude-Marie Gattel, 1798
6
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
V. Tatarabuelo Transfregar, va. to rub risdiction to another Trasalcóba, */'. alcove behind Transfretano, na. a. trausma- Transubstancial, «. that the principal recess •which is converted into Trasañejo ja.a. three vearsold Transfretar, va. to cross ...
Henry Neuman, 1827
7
El tarot o la máquina de imaginar
Esta idea de un halo o doble transubstancial que no puede homologarse a ninguno de los tres aspectos del hombre (cuerpo "* alma □* espíritu) pero que tiende a relacionarlos entre sí, ha gozado de un vasto prestigio esotérico: es el cuerpo ...
Alberto Cousté, 1991
8
El Mito Humano
También aseguró que la eucaristía era simplemente un modo simbólico, más nunca un verdadero sacrificio transubstancial, como lo predicaba la Iglesia, pues la pasión de Cristo había sido una sola y no podía repetirse más, porque Él ya ...
Mario Bermudez
9
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
TRANSUBSTANCIAL. adj. de una term. Loque rotalmcnte fe convierte de una substancia en otra. Lat. Tra-tsubsiantialis,e. Lop. Peregr.lib.2. St Dios no te sustentara, Mundo, qui suera de til T si el pan no te dexára transubstancial, con qué, ...
10
Los documentos cátaros:
La fe. Porque el apóstol dijo: no es posible complacer a Dios sin fe. Luego repite que el amor es una sustancia, como la fe. En la Glosa el pan transubstancial que es el amor, es una substancia así como las almas también lo son.
Pau Ortega Calaf

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRANSUBSTANCIAL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff transubstancial im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Com programação gratuita, Virtuosi Brasil apresenta a nova música ...
Mas o que chama atenção é Transubstancial, peça composta por Eli-Eri Moura em 1963 e incluída o curta-metragem homônimo sobre o poeta Augusto dos ... «JC Online, Aug 16»
2
Orar = Meditar
O pão nosso de cada dia dai-nos hoje (além daquele que sustenta o corpo, necessitamos do transubstancial, a comida que não perece, o alimento para que o ... «Farol Comunitário, Mär 16»
3
10º Fest Aruanda reafirma pluralismo e diversidade geográfica dos ...
Os mais conhecidos são “Imagens do Declínio – ou Beba Coca, Babe Cola”, “O Verme na Alma” (1998), “Passadouro” (1999) e “Transubstancial” (2003), este, ... «Revistadecinema, Dez 15»
4
10ª edição do Fest Aruanda será em shopping e homenageará ...
... na UFPB – Torquato já recebeu vários prêmios em festivais e cinema, sendo os principais pelos filmes A Margem da Luz, Passadouro e Transubstancial. «Globo.com, Dez 15»
5
Abren al público muestras de fotografía en el Palacio Municipal
... valoración de la luz y la fidelidad naturalista para recrear el lenguaje visual con la construcción de realidades más cercanas a una poética transubstancial. «Plano informativo, Sep 15»
6
Independência e Novo Mandamento
O pão nosso de cada dia dai-nos hoje (o pão transubstancial, a comida que não perece, o alimento para o Espírito, porque o pão para o corpo, iremos ... «Jornal Dia a Dia, Sep 14»

BILDER ÜBER «TRANSUBSTANCIAL»

transubstancial

REFERENZ
« EDUCALINGO. Transubstancial [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/transubstancial>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z