Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "trasordinaria" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TRASORDINARIA AUF SPANISCH

tra · sor · di · na · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRASORDINARIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Trasordinaria ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET TRASORDINARIA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «trasordinaria» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von trasordinaria im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Transordinary im Wörterbuch ist außergewöhnlich. En el diccionario castellano trasordinaria significa extraordinario.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «trasordinaria» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TRASORDINARIA


binaria
bi·na·ria
canaria
ca·na·ria
centenaria
cen·te·na·ria
concesionaria
con·ce·sio·na·ria
coronaria
co·ro·na·ria
culinaria
cu·li·na·ria
disciplinaria
dis·ci·pli·na·ria
extraordinaria
ex·tra·or·di·na·ria
funcionaria
fun·cio·na·ria
imaginaria
i·ma·gi·na·ria
luminaria
lu·mi·na·ria
maquinaria
ma·qui·na·ria
milenaria
mi·le·na·ria
millonaria
mi·llo·na·ria
ordinaria
or·di·na·ria
originaria
o·ri·gi·na·ria
plenaria
ple·na·ria
revolucionaria
re·vo·lu·cio·na·ria
urinaria
u·ri·na·ria
veterinaria
ve·te·ri·na·ria

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TRASORDINARIA

trasnochar
trasnoche
trasnocho
trasnombrar
trasnominación
trasoceánico
trasoír
trasojada
trasojado
trasoñar
trasordinario
trasovada
trasovado
traspacífico
traspadana
traspadano
traspalar
traspalear
traspaleo
traspanar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TRASORDINARIA

accionaria
catenaria
contrarrevolucionaria
doctrinaria
embrionaria
estacionaria
expedicionaria
fraccionaria
grancanaria
legionaria
mercenaria
multimillonaria
octogenaria
pasionaria
peticionaria
reaccionaria
refaccionaria
rutinaria
sanguinaria
visionaria

Synonyme und Antonyme von trasordinaria auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TRASORDINARIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

trasordinaria extraordinario fundamento vigor elegancia lengua castellana mendoza suele decir diligencia compuesto cervántes empero suélese ella pasar yerbo senti hallucinari quot qué puesto este prégunté yél dixo aquí habitan nbsp pápis bobadilla neta monda filosofía pues diremos sobre esta maravilla entonces azar tocó clavijuela anidarse ahora resplandecer ello anidaron resplandecieron otras minucias cuida coleccion mejores autores españoles sucedió novedad siendo siete leguas granada como

Übersetzung von trasordinaria auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TRASORDINARIA

Erfahre, wie die Übersetzung von trasordinaria auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von trasordinaria auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «trasordinaria» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

trasordinaria
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

trasordinaria
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Transordinary
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

trasordinaria
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

trasordinaria
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

trasordinaria
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

trasordinaria
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

trasordinaria
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

trasordinaria
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

trasordinaria
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

trasordinaria
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

trasordinaria
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

trasordinaria
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

trasordinaria
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trasordinaria
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

trasordinaria
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

trasordinaria
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

trasordinaria
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

trasordinaria
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

trasordinaria
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

trasordinaria
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

trasordinaria
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

trasordinaria
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

trasordinaria
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

trasordinaria
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

trasordinaria
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von trasordinaria

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRASORDINARIA»

Der Begriff «trasordinaria» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 101.447 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
5
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «trasordinaria» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von trasordinaria
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «trasordinaria».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TRASORDINARIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «trasordinaria» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «trasordinaria» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe trasordinaria auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRASORDINARIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von trasordinaria in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit trasordinaria im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Fundamento del vigor y elegancia de la lengua Castellana ...
Mendoza suele decir: diligencia trasordinaria en vez del compuesto extraordinario de Cervántes. Empero suélese con ella pasar un yerbo al senti- do del hallucinari latino y- v. gt,. ,: "Qué puesto es este? prégunté;yél dixo: ' «Aquí habitan las ...
Gregorio Garces, 1791
2
Don Pápis de Bobadilla ...
En neta y monda filosofía , pues , diremos sobre esta maravilla trasordinaria que entonces el azar les tocó la clavijuela -de anidarse , y ahora la de resplandecer. Ello es que anidaron, ello es que . resplandecieron : de otras minucias no cuida  ...
Rafael José de Crespo, 1829
3
Coleccion de los mejores autores españoles
Mas sucedió una novedad trasordinaria siendo siete leguas de Granada , como las que suelen acontecer en las Indias á tres mil de España ; que de cinco banderas, sola una con su capitan don Garcia de Montalvo quedó libre sin amotinarse ...
4
Vniuersal redencion, passion, muerte, y resurrecion de ... ...
Y porque no pienses que te enseño con palabras ( dize este santo Dotor ) te dare vn exemplo para q te muertas con mas afecto Auia(dize ) vn leligioso.el qualen los principios de la conuersion le apretaua vna mortal y trasordinaria tristeza.de ...
Francisco Hernández Blasco, Pedro Lisao ((Madrid)), 1609
5
Vida de S. Ignacio de Loyola fundador de la Compañía de ...
... Mageftad me queria hazer alguna merced e*4- . 33 trasordinaria; y por lá> repugnancia , que aun tengo á- citas co)fes(quanid© fuM-agdiad r«f«eltamente no 35 ordena lo contrario) , eíhive cafi una hora divir- 3) 01- 43$ TOJA 'DE smiGKÁCiy.
Francisco Javier Fluviá ((S.I.)), 1753
6
España y Europa en el siglo XVII: correspondencia de ...
... cree que en el de Italia viene a ser estilo asentado, según la clemencia de V.M., y así le parece al Duque que por ser tan trasordinario su trabajo será bien que V.M. le haga merced trasordinaria, que sea de alivio de las partes y de ejemplo ...
Diego de Saavedra Fajardo, Quintín Aldea Vaquero, 1986
7
Relatos de la villa imperial de Potosí: antología
mantes; Arabia con aromas; Persia, el Cairo y Turquía con alfombras; Terranate, Malaca y Goa con todo género de especiería, almizcle y algalia; loza blanca la China y ropa de seda trasordinaria; Cabo Verde y Angola con negros; la Nueva ...
Bartolomé Arzáns de Orsúa y Vela, Leonardo García Pabón, 2000
8
Obras de la gloriosa madre Santa Teresa de Jesus, fundadora ...
... aunque sea en cosas muy subidas de Oración) es menester esto que acaece algunas veces, no ser señoras de sí, en especial, si han recibido del Señor alguna merced trasordinaria , ó visto alguna visión, queda el alma de manera , que le ...
Teresa de Jesús, 1778
9
Historia de la conquista de Mexico, poblacion, y progressos ...
Sentencia exocupar los pastos, y apresar trasordinaria , y en aquella el Navio:à cuyo fin tenían ya ocasión conveniente , para ganados los Marineros de o* que no fe olvidaste con cjl tro,y prevenido en èljtodo lo Tiempo,Ia culpa, que mere- ...
Antonio de Solís, 1684
10
Primacia De La Santa Iglesia De Toledo: Sv Origen, Svs ...
... nuestra Señora embiò una lampara mui siCapi de mui trasordinaria hechura,i una Espina de la Corona de nuestro Salvadorzque tiene un Angel en la mano de excelentissima arquitectura p i ricamente guarnecida. , 'Las necessidades que ...
Diego ¬de Castejon y Fonseca, 1645

REFERENZ
« EDUCALINGO. Trasordinaria [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/trasordinaria>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z