KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS TRASUDAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo trasudo
tú trasudas / trasudás
él trasuda
nos. trasudamos
vos. trasudáis / trasudan
ellos trasudan
Pretérito imperfecto
yo trasudaba
tú trasudabas
él trasudaba
nos. trasudábamos
vos. trasudabais / trasudaban
ellos trasudaban
Pret. perfecto simple
yo trasudé
tú trasudaste
él trasudó
nos. trasudamos
vos. trasudasteis / trasudaron
ellos trasudaron
Futuro simple
yo trasudaré
tú trasudarás
él trasudará
nos. trasudaremos
vos. trasudaréis / trasudarán
ellos trasudarán
Condicional simple
yo trasudaría
tú trasudarías
él trasudaría
nos. trasudaríamos
vos. trasudaríais / trasudarían
ellos trasudarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he trasudado
tú has trasudado
él ha trasudado
nos. hemos trasudado
vos. habéis trasudado
ellos han trasudado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había trasudado
tú habías trasudado
él había trasudado
nos. habíamos trasudado
vos. habíais trasudado
ellos habían trasudado
Pretérito Anterior
yo hube trasudado
tú hubiste trasudado
él hubo trasudado
nos. hubimos trasudado
vos. hubisteis trasudado
ellos hubieron trasudado
Futuro perfecto
yo habré trasudado
tú habrás trasudado
él habrá trasudado
nos. habremos trasudado
vos. habréis trasudado
ellos habrán trasudado
Condicional Perfecto
yo habría trasudado
tú habrías trasudado
él habría trasudado
nos. habríamos trasudado
vos. habríais trasudado
ellos habrían trasudado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo trasude
tú trasudes
él trasude
nos. trasudemos
vos. trasudéis / trasuden
ellos trasuden
Pretérito imperfecto
yo trasudara o trasudase
tú trasudaras o trasudases
él trasudara o trasudase
nos. trasudáramos o trasudásemos
vos. trasudarais o trasudaseis / trasudaran o trasudasen
ellos trasudaran o trasudasen
Futuro simple
yo trasudare
tú trasudares
él trasudare
nos. trasudáremos
vos. trasudareis / trasudaren
ellos trasudaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube trasudado
tú hubiste trasudado
él hubo trasudado
nos. hubimos trasudado
vos. hubisteis trasudado
ellos hubieron trasudado
Futuro Perfecto
yo habré trasudado
tú habrás trasudado
él habrá trasudado
nos. habremos trasudado
vos. habréis trasudado
ellos habrán trasudado
Condicional perfecto
yo habría trasudado
tú habrías trasudado
él habría trasudado
nos. habríamos trasudado
vos. habríais trasudado
ellos habrían trasudado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
trasuda (tú) / trasudá (vos)
trasudad (vosotros) / trasuden (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 BÜCHER, DIE MIT «TRASUDAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
trasudar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
trasudar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Descripcion de las plantas que D. Antonio Josef Cavanilles ...
neos son aptos para trasudar el aura seminal que debe fecun dar al gérmen. „ ' •
El número y la insercion de los estambres en las mencionadas plantas es
constante ¡ pero en las otras innumerables de flores visibles ofrece tal variedad y
...
Antonio José Cavanilles,
1802
2
La vida en la adversidad, el significado de la salud y la ...
Castro Pérez Castro, Maribel Ríos Everardo. trasudar, trasudar. Me decía: '
cámbiate la ropa y te pones otra'. Sí, porque dice que como que había yo tomado
o bebido en algo cera, sí, cera dijo, pero ya estaba en mi sangre... yo me imagino
...
Castro Pérez Castro, Maribel Ríos Everardo,
2000
3
Obras del beato Juan Bautista de la Concepción, fundador de ...
Y como hombre que ya eso lo tiene olvidado , por estar mas en el otro mundo
que en este , solo acordarse que tiene necesidad de comer , le hace trasudar , y
como morir . Y decir David que comia ceniza como si fuera pan, es decir; que
tras ...
Jean-Baptiste de la Conception,
1830
4
El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
No hubo bien nombrado a don Fernando la que el cuento contaba, cuando a
Cardenio se le mudó la color del rostro, y comenzó a trasudar, con tan grande
alteración que el cura y el barbero, que miraron en ello, temieron que le venía
aquel ...
Miguel de Cervantes Saavedra,
1967
5
Diccionario de la lengua castellana
Trastrocamiento. trasudación. i Acción y efecto de trasudar. trasudante, p. a. de
Trasudar. Que trasuda. trasudar, t. Exhalar un trasudor ligero. trasudor, m. Sudor
leve. trasuntar, t. Copiar un escrito. || Compendiar una cosa, abreviar. trasunto, ...
6
Breve noticia de la vida: prendas y virtudes del P. Luis de ...
no es sacit trasUdar a ta tabla sus virtudes , qne son las sat- ciones mas
dccorosas de su espiricu. £1 Epigraphe dice assi; En sacics : animum brevior tibi
reddet imago, Et calamo , & doors par generosa manus. 1 Quse referunt mentem
, tarda ...
7
Descripción delas plantas que D.---,demostró en las ...
Antonio Josef CAVANILLES. neos son aptos para trasudar el anra seminal que
debe fecundar al gérmen . El número y la insercion de los estambres en las
mencionadas plantas es constante ; pero en las otras innumerables de flores
visibles ...
Antonio Josef CAVANILLES,
1802
8
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha
No huvo bien nombrado á Don Fernando la que el cuento contaba , quando á
Cardenio se le mudó la color del rostro , y comenzó á trasudar con tan grande
alteracion , que el Cura , y el Barbero, que miraron en ello , temieron que le
venia ...
Miguel CERVANTES SAAVEDRA,
1771
9
Don Quijote de la Mancha
No hubo bien nombrado á Don Fernando la que el cuento contaba, cuando á
Cardenio se le mudó la color del rostro, y comenzó á- trasudar con tan grande
alteracion, que el cura y el barbero, que miraron en ello, temieron que le venia
aquel ...
Miguel de Cervantes Saavedra,
1855
10
El Ingenioso Hidalgo D. Quijote de la Mancha: nueva edición ...
No hubo bien nombrado á Don Fernando la que el cuento contaba , quando á
Cardenio se le mudó la color del rostro , y comenzó á trasudar con tan grande
alteracion , que el Cura y el Barbero que miraron en ello , temieron que le venia
...
Miguel de Cervantes Saavedra,
1780
3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRASUDAR» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
trasudar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
De cómo Alfonso VI perdió al ajedrez el reino de Sevilla
El monarca leonés empalideció bruscamente, comenzó a estrujarse las manos convulsas, a trasudar y a andar a grandes zancadas por toda la tienda con ojos ... «leonoticias.com, Jul 14»
Francisco Doñate Oliver. Almanseño ilustre. 36ª Semblanza de ...
Le costaba manifestar sus amores, pero no podía evitar trasudar sus sentimientos. Tuvimos una suerte inmensa de tenerlos como padres. 2-¿Qué tal fue tu ... «Periodista Digital, Okt 13»
Ofreció Enrique Peña Nieto en la UNAM total respeto a corrientes ...
¿Por qué pasillo de este vasto hotel andará el genial Roger Díaz de Cossío a quien preocupa y hace trasudar el proceso educativo? Roger: Subsecretario con ... «La Prensa, Mai 12»