Definition von mudar im Wörterbuch Spanisch
Die Definition von Schimmel bedeutet Strauch aus Indien, aus der Familie Asclepiadáceas, deren Wurzel, außen rötlich und innen weiß, einen Saft hat, der von den Ureinwohnern des Landes als Brechmittel und Gift verwendet wird. En el diccionario castellano mudar significa arbusto de la India, de la familia de las Asclepiadáceas, cuya raíz, de corteza rojiza por fuera y blanca por dentro, tiene un jugo muy usado por los naturales del país como emético y contraveneno.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «mudar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
3 ZITATE AUF SPANISCH MIT «MUDAR»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
mudar.
El cabalgar, el viajar y el mudar de lugar recrean el ánimo.
No tenemos otro mundo al que podernos mudar.
Un guijarro en el lecho de un pobre arroyuelo puede mudar el curso de un río.
10 BÜCHER, DIE MIT «MUDAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
mudar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
mudar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario de la lengua castellana
La acción de mudar alguna cosa. Mutatio. muda. El conjunto de ropa que se
muda de una vez, y se toma regularmente por la ropa Llanca. Vestium
mutandarum apparatus , vestís lintea imitatoria. muda. Especie de afeite ó untura
que se ...
2
Diccionario de la lengua castellana
La acción de mudar alguna cosa. Mulatto. || El conjunto de ropa que se muda de
una vez, y se toma regularmente por la ropa blanca. Festium mutandarum
apparatus , retín ¡intea mulatería. || Especie de afeite ó untura que se suelen
poner ...
Real Academia Española, 1841
3
Las grandes elegías y otros poemas
SON DEL DESAHUCIO — El alquiler se cumplió: te tienes que mudar; ay, pero el
problema es serio, muy serio, pero el problema es muy serio, porque no hay con
qué pagar. Si encuentras cuarto vacío, te tienes que mudar, y si acaso no lo ...
Nicolás Guillén, Angel I. Augier, 1984
4
Alexander, Que de Ninguna Manera-Le Oyen?-!Lo Dice en ...
Cuando Alexander se siente triste o enojado, le dan ganas de mudarse a Australia.
Judith Viorst, Ray Cruz, 2012
5
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
MU D A , accion de mudar alguna cosa. V. mutacion. Mu d a , el conjunto de ropa
que semuda, ó po- - ne de una vez, y comunmente se dice de la ropa blanca. Fr.
Changement de linge, cs babit, &c. Lat. Vestium mutandarum apparatus.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
6
Vocabulario de la lengua tagala: compuesto por varios ...
Muda. Bihisan. pp. It. V. Mudar. Mudable, alingaling. pp. Balaqmol. pp. So- lacsac
. pe. Mudanzas de bailes, salapir. pe. Mudar el harigue. Osoc. pp. Mudar de
propósito. balinO- pe. Mudar temple para combalecer. linibang. pe. Mudar
vestido.
Juan José de Noceda, Pedro de Sanlucar, 1860
7
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá. MUDA. s. f. L' acció de mudar
alguna cosa. Muda. Mu tat ¡o. Changement. Mu- tasiooe. «da. Lo temps ó lo acte
de mudar los aactllsla ploma. Muda. Plumarura mu- títio. Mue. Muda , mudagione
.
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
8
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
MUDAR, v. a. Dar ó tomar otro ser ó naturaleza , « otro estado. To changt , to
caufe , or undergo an alttration in any thing. mudar. Dezar una cosa que antes se
tenia , y tomar en su lugar otra. To change one th'mg ¡or another. mudar.
Remover ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
MUDAR, v. a. Dar ó tomar otro ser ó naturaleza , ú otro estado. To change , to
caufe , or undergo an alteration in any thing. mudar. Dexar una cosa que antes
se tenia , y tomar en su lugar otra. To change one thing for another. sudar.
Remover ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
10
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
MUDAR. v. a. Dar ò tomar otro fer ò natura- leza , ùotro eitádo, figura, iugúr, &c.
Es del Latino Mutare. Amhr. Mor. iih. 8. cap. 23. Aqui tambien creo que se ha de
mudar el lo- brenonìbre de Tuberon enTurpión. Tejad. Léon Prodig. part. 1.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MUDAR» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
mudar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Amy Schumer se quiere mudar a España si Donald Trump gana las ...
Ahora un nombre más se suma a los antiTrump, y lo hace a lo grande. La actriz Amy Schumer odia tanto a Trump que ha afirmado que si el republicano gana ... «El Huffington Post, Sep 16»
Proyectan mudar Canal 7 y dejarle esa sede al Museo de Bellas Artes
Lo anunciaría el presidente Macri el mes que viene. Según esta idea, el museo suma 30.000 metros cuadrados. Y mantiene su sede actual. Deseado. Desde ... «Clarín.com, Aug 16»
Lombardi quiere mudar la TV Pública a Tecnópolis
Hernán Lombardi, titular del Sistema Nacional de Medios Públicos, declaró que está entre los proyectos del Gobierno mudar la Televisión Pública al predio de ... «Noticias Urbanas, Aug 16»
Ferraz, ante el dilema de mudar por primera vez listas autonómicas
La Comisión Federal de Listas del PSOE se enfrenta esta semana a la decisión de mudar o no las candidaturas del PSdeG el 25-S, tal como pretende la ... «Faro de Vigo, Aug 16»
“Mudar el Batallón es histórico para la ciudad”: Char
El alcalde anunció que en los próximos meses comenzará el proceso de entregas anticipadas del terreno para iniciar la construcción de vías y el parque. «El Heraldo, Jul 16»
El gobierno estudia mudar la sede del Tribunal Electoral provincial
Luego de tener la sede del Tribunal Electoral durante años en Bulevar Pellegrini 2947, el gobierno de la provincia estudia mudar esa dependencia. Desde ... «Uno Santa Fe, Jul 16»
Aún no pueden mudar un juzgado federal
Aún no pueden mudar un juzgado federal ... la Magistrarura envió a un empleado a Campana para buscar inmuebles y mudar las oficinas del juzgado federal. «LA NACION, Jul 16»
Cómo es el plan para mudar a los animales del ex zoo de Palermo
Cómo es el plan para mudar a los animales del ex zoo de Palermo. Ya comenzaron los preparativos para trasladar a algunas especies pequeñas; las jirafas ... «LA NACION, Jun 16»
La Secretaría de Cultura empieza a mudar áreas
La vuelta del tren desde Retiro a la Estación Rosario Norte acelera la mudanza de áreas de la Secretaría de Cultura municipal, algunas de las cuales coinciden ... «LaCapital.com.ar, Jun 16»
Los trajes de mudar toman la calle
La moda en los desfiles. Costó elaborar un reglamento y dar un plazo de tres años de adaptación pero la indumentaria que se verá en las calles estas próximas ... «Información, Mai 16»
