Lade App herunter
educalingo
trueco

Bedeutung von "trueco" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES TRUECO

La palabra trueco procede de trocar.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON TRUECO AUF SPANISCH

true · co


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRUECO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Trueco ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TRUECO AUF SPANISCH

Definition von trueco im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Tauschhandel im Wörterbuch ist Tauschhandel.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TRUECO

arremueco · barrueco · batueco · berrueco · chueco · clueco · cueco · destrueco · equeco · flueco · hueco · marrueco · marueco · morueco · murueco · queco · sueco · trastrueco · tueco · zueco

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TRUECO

truchimana · trucho · truchuela · trucidar · truco · truculencia · truculenta · truculento · trué · true · trueno · trueque · trufa · trufador · trufadora · trufaldín · trufaldina · trufar · truhán · truhan

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TRUECO

arrumueco · cañihueco · chaleco · checo · chiapaneco · eco · fleco · greco · guatemalteco · huasteco · intrínseco · meco · mixteco · muñeco · pacheco · patichueco · reseco · seco · tamaulipeco · yucateco

Synonyme und Antonyme von trueco auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TRUECO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

trueco · trueque · cuento · animación · lectura · interculturidad · este · libro · propuesta · sorprendente · divertida · apasionada · concepción · educativa · apuesta · sabia · combinación · educación · valores · metodología · activa · participativa · codigos · españoles · concordadas · anotados · cumplir · deudores · pagarlos · vellon · montaren · razon · dimenos · tiempo · paga · esto · entienda · tambien · capitulo · precedente · trata · obliga · ciones · puedan · nbsp · comentario · resolutorio · vsuras · sobre · guarda · octauo · ptìts · anadimos · cambios · quetambien · marna · camhium · cosa · otra · quai · íurisconsultos · comunmente · llaman · permuucion · íiff · tirer · quot · dondese · concordancias · escritos · santa · teresa · jesús · aenc · buen ·

Übersetzung von trueco auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON TRUECO

Erfahre, wie die Übersetzung von trueco auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von trueco auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «trueco» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

特鲁科
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

trueco
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Trueco
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

Trucco
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تروكو
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Trucco
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Trucco
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Trucco
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Trucco
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

trucco
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Trucco
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Trucco
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Trucco
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Trucco
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Trucco
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒப்பனை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

Trucco
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Trucco
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Trucco
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Trucco
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Trucco
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Trucco
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Trucco
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Trucco
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Trucco
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Trucco
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von trueco

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRUECO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von trueco
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «trueco».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe trueco auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRUECO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von trueco in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit trueco im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Te trueco un cuento. Animación a la lectura e interculturidad
Este libro es una propuesta sorprendente, divertida y apasionada de la animación a la lectura, con una concepción educativa que apuesta por una sabia combinación de educación en valores y metodología activa y participativa, tan ...
Domech Martínez, Carmen, 2008
2
Los codigos españoles concordadas y anotados
que han de cumplir los deudores con pagarlos en vellon , i el trueco de lo que montaren á razon de los dimenos al tiempo de la paga; i esto se entienda tambien en el capitulo precedente, que trata de las obliga— ciones. 4 Que no se puedan ...
Spain, Fermín de la Puente y Apezechea, Joaquín Francisco Pacheco, 1873
3
Comentario resolutorio de vsuras: sobre el cap. j de la ...
Y. por guarda.nu.io, L: O octauo t ptìts anadimos, que cambios, quetambien en la í j tin se Marna Camhium , es trueco de vna cosa por otra: al quai a fT. d? con- los íurisconsultos comunmente lo llaman permuucion*. íiff tirer" ' er ^ De dondese ...
Martín de Azpilcueta, 1567
4
Concordancias de los escritos de Santa Teresa de Jesús: M-Z
[AEnc] trueco CV 2,2 1 Buen trueco sería acabar presto con todo y gozar de la hartura perdurable 16,10 2 Mirad que es hermoso trueco dar nuestro amor por el suyo CE 2,2 3 = 1 26,3 4 Mirad qué hermoso trueco: su amor con el nuestro ...
Juan Luis Astigarraga, Agustí Borrell, 2000
5
Registro documental
Item, compró en Cibdad R.° hacienda en treinta e seis mil e quinientos maravedís, por lo cual se hubo en trueco media yugada en Camarra, y la tercera parte del término de lugar de Porte de nobis, la cual parte se dió en trueco de ciento y ...
6
Manual de confessores y penitentes ...
^°'es nie»ester,que vala tanto «1 vfo de la cosa arrendada , qoanra b Quia inoí- preciosedapor cbyal rcuestantosedeporclquantochaicAfo* bus cómercijs para que cl cambio.o trueco fea justo y licito cs mcnt(kr,qaclo \ *contractibus \a vna parte ...
Martín de Azpilcueta, 1557
7
Revista de estudios históricos
Don Fernando Manes Benitez, diplomático, fallecido, casado con doña Graciela Trueco Gaete, hija legítima de don Manuel Trueco Franzani, Vicepresidente de la República de Chile en 193 1. y de doña Laura Gaete Fagalde. Padres de: ...
8
El almirante y polígrafo Julio Guillén Tato
Cambio por compra, trueco o contrato innominado ] SUMARIO Cambio por compra y por trueco, o otro contrato innominado, quanto a este proposito no diffiere, num. 41. Y por esto no va nada, que se llame tal, o tal. Requiere dos cosas para ...
Vicente Ramos, 1976
9
Los Dos estados de la espiritual Hierusalem sobre los ...
Que es grande el trueco que Dios haze de y na alma con fu gradaty que quando ¡áfaca del poder delpeccado la traslada de y na captiuidad tyrana a otra muy dulce. «^r3fcgg3 R ATAN DO ElPfalmiftade labuelu a> que dio el pueblo de Dios  ...
Juan Márquez, BonillaJuan de, 1603
10
Diario de sesiones de la Cámara de Diputados
Sr. Presidente (Trueco). — Nada más. Puede retirarse. —Se retira de la sala de la comisión, el señor Ernesto Castelli. Me ratifico de lo dicho. — Mayo 27 de 1925. — E. Castelli. DECLARACIÓN DEL SEÑOR MARIO REHERMAN — Concurre ...
Argentina. Congreso de la Nación. Cámara de Diputados de la Nación, 1925

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRUECO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff trueco im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Trueco makes Blaydon buy
Newcastle-based heating installation company trueco has expanded its operations through the acquisition of a Blaydon plumbing, heating and mechanical ... «Insider Media, Aug 16»
2
Blaydon's DJ McGough acquired by North Tyneside energy firm trueco
North Tyneside energy saving firm trueco has acquired DJ McGough Limited, a Blaydon-based provider of plumbing, heating and mechanical services, for an ... «Bdaily, Aug 16»
3
'Trueco zapatos de caballero por 6 litros de leche marca blanca'
... a colgar un mensaje en Facebook que no deja a nadie indiferente: 'Trueco zapatos de caballero número 40 por seis litros de leche de marca blanca'. «Heraldo.es, Apr 15»

BILDER ÜBER «TRUECO»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Trueco [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/trueco>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE