Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "trueque" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TRUEQUE AUF SPANISCH

true · que play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRUEQUE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Trueque ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TRUEQUE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «trueque» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
trueque

Barter

Trueque

Barter ist der Austausch von Objekten oder Dienstleistungen durch andere Objekte oder Dienstleistungen und unterscheidet sich von der üblichen Verkauf und nicht in der Mitte des Geldes in Flüssigkeit in der Transaktion. Der Vertrag, bei dem zwei Personen auf einen Tausch zugreifen, heißt Austausch. Um dort zwischen den Einzelpersonen zu träumen, muss der Überschuss vorher existieren und die Arbeitsteilung begründen. Mit der Teilung der Arbeit, Tauschhandel und Privateigentum erscheinen. Diese Bedingungen erscheinen zum ersten Mal in der Neolithik mit der Entstehung von Landwirtschaft und Vieh und produktive Arbeit. El trueque es el intercambio de objetos o servicios por otros objetos o servicios y se diferencia de la compraventa habitual en que no intermedia el dinero en líquido en la transacción. Al contrato por el cual dos personas acceden a un trueque se le denomina permuta. Para que exista el trueque entre individuos, debe existir previamente el excedente, y dar lugar a la división del trabajo. Con la división del trabajo, aparece el trueque y la propiedad privada. Estas condiciones aparecen por primera vez en el neolítico con la aparición de la agricultura y la ganadería y el trabajo productivo.

Definition von trueque im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Tauschhandel im spanischen Wörterbuch ist Wirkung und Wirkung von Trokar oder Trokar. Eine andere Bedeutung von Tauschhandel im Wörterbuch ist auch ein direkter Austausch von Waren und Dienstleistungen, ohne die Intervention von Geld. La definición de trueque en el diccionario castellano es acción y efecto de trocar o trocarse. Otro significado de trueque en el diccionario es también intercambio directo de bienes y servicios, sin mediar la intervención de dinero.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «trueque» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TRUEQUE


alaqueque
a·la·que·que
alfaqueque
al·fa·que·que
bahareque
ba·ha·re·que
bajareque
ba·ja·re·que
breque
bre·que
cerequeque
ce·re·que·que
cheque
che·que
deque
de·que
destrueque
des·true·que
guateque
gua·te·que
impeque
im·pe·que
jeque
je·que
muleque
mu·le·que
ñeque
ñe·que
panqueque
pan·que·que
peque
pe·que
queque
que·que
tembleque
tem·ble·que
teque
te·que
trastrueque
tras·true·que

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TRUEQUE

truchuela
trucidar
truco
truculencia
truculenta
truculento
trué
true
trueco
trueno
trufa
trufador
trufadora
trufaldín
trufaldina
trufar
truhán
truhan
truhana
truhanada

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TRUEQUE

abareque
alfaneque
almajaneque
alvareque
bareque
beque
espeque
eurocheque
hornabeque
huateque
jabeque
neneque
peneque
penseque
pereque
salbeque
salveque
tembeleque
tereque
tirabeque

Synonyme und Antonyme von trueque auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TRUEQUE» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «trueque» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von trueque

ANTONYME VON «TRUEQUE» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «trueque» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Spanisch von trueque

MIT «TRUEQUE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

trueque alteración cambalache cambio canje intercambio modificación permuta transformación trapicheo conservación mantenimiento objetos servicios otros diferencia compraventa habitual intermedia dinero líquido transacción contrato cual acción efecto trocar trocarse otro también directo bienes mediar intervención trueque valor aproximaciones antropológicas carne cadáveres día cargante nueva york economía solidaria antiguo teóricas objective book resolve many enigmas posed history ibero romance dialects general spanish particular strange palatalization unconditioned sporadic incomplete chao tarea escritos azul fuerte levanté sabía ventana había respondido pero otra quería respuesta golpeé fuerza vidrio abrió frente estaba nbsp manchas jaguar huellas indígenas historia moneda pueblos indios casi vacíos mano obra masculina algunas mujeres probablemente más viejos recibían ocasionalmente visita hijos gobernador juan mental robert

Übersetzung von trueque auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TRUEQUE

Erfahre, wie die Übersetzung von trueque auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von trueque auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «trueque» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

物物交换
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

trueque
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

barter
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वस्तु-विनिमय
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مقايضة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

бартер
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

permutar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিনিময়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

troc
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

barter
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Tausch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

バーター
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

물물 교환
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

barter
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đổi chác
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பண்டமாற்று
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वस्तुविनिमय
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

takas
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

baratto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

barter
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

бартер
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

troc
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αντιπραγματισμού
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ruil
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

byteshandel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

byttehandel
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von trueque

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRUEQUE»

Der Begriff «trueque» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 10.008 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
90
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «trueque» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von trueque
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «trueque».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TRUEQUE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «trueque» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «trueque» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe trueque auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRUEQUE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von trueque in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit trueque im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Trueque de cadáveres
Era un día cargante en Nueva York.
Rafael Barberán Domínguez, 2011
2
El trueque s/x en español antiguo: aproximaciones teóricas
The objective of the book is to resolve one of the many enigmas posed by the history of Ibero-Romance dialects in general and Spanish in particular - the strange palatalization (unconditioned, sporadic and incomplete) of /s/.
José del Valle, 1996
3
Chao!
TRUEQUE y LA TAREA escritos en azul muy fuerte. Me levanté. Sabía que una ventana ya me había respondido, pero la otra no. ¡Y yo quería la respuesta! Golpeé con fuerza el vidrio, y la ventana se abrió de par en par: ¡frente a mí estaba el ...
Lygia Bojunga Nunes, Irene Vasco, 2001
4
Las manchas del jaguar: huellas indígenas en la historia de ...
INTERCAMBIO, TRUEQUE Y MONEDA En los pueblos de indios de 1607, casi vacíos de mano de obra masculina, algunas de las mujeres, y probablemente los más viejos, recibían ocasionalmente la visita de los hijos del gobernador Juan ...
Ibarra Rojas Ibarra R., 1999
5
Trueque Mental
'Robert Sheckley es el mayor artista que ha producido la ciencia ficcion.' J. G. BALLARD.
Robert Sheckley, 1999
6
Febrero novísimo, ó Librería de jueces, abogados, escribanos ...
CAmULOXV. DEL TRUEQUE, CAMBIO Ó PERMUTA (*). ¿Qué es trueque? — Puede celebrarse precediendo tasacion de las cosas que se truecan , ó sin este requisito. — Cosas en que conviene con la venta , y otras en que se diferencia de ...
José Febrero, 1837
7
La organización económica del Estado inca
INTERCAMBIO Y TRUEQUE Al caracterizar el sistema económico inca como redistributivo, le atribuimos al estado el papel principal en el intercambio de bienes. El estado recibía la mayor parte del excedente de la producción campesina y ...
John V. Murra, 1978
8
70 ejercicios prácticos de dinámica de grupo
El trueque de un secreto Objetivo: Crear mayor capacidad de empatia entre distintos participantes de un grupo. Participantes: De veinticinco a treinta personas. Tiempo: Unos cuarenta y cinco minutos. Material: Bolígrafo y papeletas.
Silvino José Fritzen, 1988
9
El comercio de compensación
Trueque El trueque (barter) constituye la forma más elemental de la compensación. Consiste en el intercambio directo de mercancías contra mercancías y presenta las siguientes características principales: • El intercambio se concreta en un ...
Francisco Menor Monasterio, Enrique Gil-Robles y Gil-Delgado, 1994
10
Mi Vida Sin Dinero: Una Experiencia Basada en el Trueque
Este libro no es sólo el testimonio de una existencia vivida con plenitud y compromiso, sino también una incitación a repensar nuestro sistema de valores y a atrevernos con formas alternativas de convivencia.
Heidemarie Schwermer, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRUEQUE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff trueque im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Valdefuentes (Cáceres) celebrará este domingo la XXXV edición ...
La localidad cacereña de Valdefuentes celebrará este domingo, día 25, la XXXV edición del Mercado del Trueque y Segunda Mano, donde cualquier persona ... «Lainformacion.com, Sep 16»
2
“5 harinas de maíz por un almuerzo”: el trueque como negocio en ...
En el año 2007 el entonces presidente Hugo Chávez planteaba la idea de imponer un sistema comercial basado en el trueque. Años después y en medio de ... «El Nacional.com, Sep 16»
3
"Dos litros de aceite por un almuerzo", el trueque crece en Venezuela
En 2007, cuando Venezuela empezaba resplandecer con una nueva bonanza petrolera, el presidente Hugo Chávez revindicaba el trueque de alimentos en su ... «Lainformacion.com, Sep 16»
4
Los venezolanos recurren al trueque 2.0 para hacer frente a la ...
El trueque se ha convertido en la nueva alternativa para los venezolanos que padecen los estragos de la guerra económica. El sistema, que existe desde ... «RT en Español - Noticias internacionales, Sep 16»
5
Cholula mantiene la tradición del trueque
Cholula mantiene la tradición del trueque. Graciela Herrera, subdirectora de Turismo, explicó el intercambio comercial es tan grande que se han logrado ... «Milenio.com, Sep 16»
6
Realizarán Mercado del Trueque en el Bosque de Tlalpan
Realizarán Mercado del Trueque en el Bosque de Tlalpan. El evento tiene como objetivo fomentar la cultura del reciclaje. Se intercambiarán residuos ... «López Dóriga Digital, Sep 16»
7
Feria del Trueque en Cholula, un intercambio milenario
En 2016 se cumplen 66 años de la Feria del Trueque en San Pedro Cholula, cuya tradición data desde tiempos prehispánicos. Coincide con la celebración de ... «Poblanerías en línea, Sep 16»
8
Denis-Vega, la chance de un trueque
Porque ambas dirigencias dialogaron sobre un posible trueque que podría darse entre el jugador de River y el volante leproso Denis Rodríguez. No hay que ... «LaCapital.com.ar, Aug 16»
9
Colombia y Venezuela evalúan mecanismo de "trueque" para ...
Colombia y Venezuela analizan un posible mecanismo de “trueque” como forma de pago y el establecimiento de una tasa de cambio dentro del acuerdo ... «El Nuevo Herald, Aug 16»
10
En Italia buscan a Tevez: Inter plantea trueque por Palacio
El delantero de Boca, Carlos Tevez, vuelve a estar en los planes del Inter de Milán, y esta vez el club italiano propondrá un trueque por su compatriota, ... «Ambito.com, Aug 16»

BILDER ÜBER «TRUEQUE»

trueque

REFERENZ
« EDUCALINGO. Trueque [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/trueque>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z