Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tunantear" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES TUNANTEAR

La palabra tunantear procede de tunante.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON TUNANTEAR AUF SPANISCH

tu · nan · te · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TUNANTEAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tunantear ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs tunantear auf Spanisch.

WAS BEDEUTET TUNANTEAR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tunantear» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von tunantear im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von tunantear im Wörterbuch ist das Leben eines Schurken. En el diccionario castellano tunantear significa hacer vida de tunante.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tunantear» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS TUNANTEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo tunanteo
tunanteas / tunanteás
él tunantea
nos. tunanteamos
vos. tunanteáis / tunantean
ellos tunantean
Pretérito imperfecto
yo tunanteaba
tunanteabas
él tunanteaba
nos. tunanteábamos
vos. tunanteabais / tunanteaban
ellos tunanteaban
Pret. perfecto simple
yo tunanteé
tunanteaste
él tunanteó
nos. tunanteamos
vos. tunanteasteis / tunantearon
ellos tunantearon
Futuro simple
yo tunantearé
tunantearás
él tunanteará
nos. tunantearemos
vos. tunantearéis / tunantearán
ellos tunantearán
Condicional simple
yo tunantearía
tunantearías
él tunantearía
nos. tunantearíamos
vos. tunantearíais / tunantearían
ellos tunantearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he tunanteado
has tunanteado
él ha tunanteado
nos. hemos tunanteado
vos. habéis tunanteado
ellos han tunanteado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había tunanteado
habías tunanteado
él había tunanteado
nos. habíamos tunanteado
vos. habíais tunanteado
ellos habían tunanteado
Pretérito Anterior
yo hube tunanteado
hubiste tunanteado
él hubo tunanteado
nos. hubimos tunanteado
vos. hubisteis tunanteado
ellos hubieron tunanteado
Futuro perfecto
yo habré tunanteado
habrás tunanteado
él habrá tunanteado
nos. habremos tunanteado
vos. habréis tunanteado
ellos habrán tunanteado
Condicional Perfecto
yo habría tunanteado
habrías tunanteado
él habría tunanteado
nos. habríamos tunanteado
vos. habríais tunanteado
ellos habrían tunanteado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo tunantee
tunantees
él tunantee
nos. tunanteemos
vos. tunanteéis / tunanteen
ellos tunanteen
Pretérito imperfecto
yo tunanteara o tunantease
tunantearas o tunanteases
él tunanteara o tunantease
nos. tunanteáramos o tunanteásemos
vos. tunantearais o tunanteaseis / tunantearan o tunanteasen
ellos tunantearan o tunanteasen
Futuro simple
yo tunanteare
tunanteares
él tunanteare
nos. tunanteáremos
vos. tunanteareis / tunantearen
ellos tunantearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube tunanteado
hubiste tunanteado
él hubo tunanteado
nos. hubimos tunanteado
vos. hubisteis tunanteado
ellos hubieron tunanteado
Futuro Perfecto
yo habré tunanteado
habrás tunanteado
él habrá tunanteado
nos. habremos tunanteado
vos. habréis tunanteado
ellos habrán tunanteado
Condicional perfecto
yo habría tunanteado
habrías tunanteado
él habría tunanteado
nos. habríamos tunanteado
vos. habríais tunanteado
ellos habrían tunanteado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
tunantea (tú) / tunanteá (vos)
tunantead (vosotros) / tunanteen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
tunantear
Participio
tunanteado
Gerundio
tunanteando

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TUNANTEAR


cantear
can·te·ar
carpintear
car·pin·te·ar
cesantear
ce·san·te·ar
elegantear
e·le·gan·te·ar
galantear
ga·lan·te·ar
mantear
man·te·ar
montear
mon·te·ar
plantear
plan·te·ar
pontear
pon·te·ar
puentear
puen·te·ar
puntear
pun·te·ar
regentear
re·gen·te·ar
replantear
re·plan·te·ar
requintear
re·quin·te·ar
semblantear
sem·blan·te·ar
serpentear
ser·pen·te·ar
tantear
tan·te·ar
tontear
ton·te·ar
ventear
ven·te·ar
volantear
vo·lan·te·ar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TUNANTEAR

tun
tuna
tunal
tunalmil
tunanta
tunantada
tunante
tunantería
tunar
tunarra
tunca
tunco
tuncul
tunda
tundear
tundente
tundición
tundido
tundidor
tundidora

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TUNANTEAR

acantear
barloventear
bastantear
carpentear
contrapuntear
cuentear
descantear
difuntear
farsantear
gargantear
guantear
llantear
montantear
pedantear
pespuntear
pintear
sargentear
tilintear
tirantear
zontear

Synonyme und Antonyme von tunantear auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TUNANTEAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

tunantear hacer vida tunante más vale maña fuerza martiriode sanlorenzo juana emborracharse antonio advierta usted retozarcon mujercillas medio pelo mire ustedque nada proverbio acto imitado retozar calaverada picardia pero semántica guatemalense acción repetida vulgarismo tunantear quot andar tana estar bebiendo licor personas correr gallo méxico tunantería tunantada propia tañante tunantiada conjugación verbos morfología contiene modelos irregulares defectivos conjugados todos doble francisco carreras riudavets trasportar trasquilar trasroscar trastabillar nbsp cuentos mexicanos allá escuela junta estos picaronazos villa está poniendo bien diablito antes serio ahora manda también ellos

Übersetzung von tunantear auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TUNANTEAR

Erfahre, wie die Übersetzung von tunantear auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von tunantear auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tunantear» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

tunantear
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

tunantear
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Dumbfound
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

tunantear
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

tunantear
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

tunantear
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tunantear
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tunantear
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tunantear
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tunantear
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tunantear
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

tunantear
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

tunantear
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tunantear
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tunantear
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

tunantear
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

tunantear
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tunantear
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tunantear
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tunantear
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

tunantear
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tunantear
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

tunantear
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tunantear
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tunantear
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tunantear
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tunantear

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TUNANTEAR»

Der Begriff «tunantear» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 50.598 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
52
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tunantear» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tunantear
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tunantear».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TUNANTEAR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tunantear» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tunantear» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tunantear auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TUNANTEAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tunantear in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tunantear im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Más vale maña que fuerza
¡Ni el martiriode SanLorenzo!... JUANA. ¡A emborracharse! ANTONIO. Advierta usted.... JUANA. ¡A retozarcon mujercillas de medio pelo! ANTONIO. Mire ustedque.... JUANA. ¡A tunantear, y nada más que a tunantear! ANTONIO. Yo.... JUANA.
Manuel Tamayo y Baus
2
Mas vale Maña que fuerza: Proverbio en 1 acto, imitado del ...
Á emborracharse! Ant. Advierta usted... Juana. Á retozar con mujercillas de medio pelo! Ant. Mire usted que... Juana. Á tunantear y nada más que á tunantear! Ant. Yo... Juana. Es una calaverada! Ant. Usted... Juana. Una picardia! Ant. Pero.
‎1866
3
Semántica guatemalense:
La acción repetida Je tunantear. Es vulgarismo. TUNANTEAR = "Andar en tana". Estar bebiendo licor una o más personas. Correr un gallo, en México. TUNANTERÍA, f. = Tunantada. Acción propia de un tunante o tañante. TUNANTIADA, f .
Lisandro Sandoval, 1942
4
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
contiene los modelos irregulares y defectivos conjugados y todos los verbos de doble conjugación Francisco J. Carreras Riudavets. trasportar ................... 62 reg. 62 reg. trasquilar .................... trasroscar ........................ 469 trastabillar ...
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
5
Cuentos mexicanos
... allá en la escuela. Con la junta de estos picaronazos de la Villa, se está poniendo bien diablito. Antes era muy serio, pero ahora se manda también con ellos a tunantear. -Pero niña -le reconvino doña Carmela-, ¡las cosas tuyas! Como 143.
Rafael Ramírez Heredia, 1998
6
Goya: letra y figuras
... forma de «tunear» o «tunantear» tenían los hombres del siglo xviii, si no era « putear», como escribeJovellanos en su sátira contra la mala educación dela noblezayera una ocupación que Nicolás Fernández de Moratín consideraba un Arte ...
René Andioc, 2008
7
El secreto revelado on cartas confidenciales, que un ...
mos asalariados para trabajar en nuestra grande obra, no se contentaban con tunantear á medias , lo hicieron casi siempre á dosis dobladas aun bajo el porte esterior de cierta moderacion seductora. Dime como piensas , y yo te diré como ...
8
Martín Rivas
... te parece que me casé? Tenía veintidós años no más. Es la mejor edad. Los que no se casan pronto es por tunantear. Si quieres que tu hijo se pierda, déjalo soltero y verás cómo te cuesta un ojo dela cara. ¡Ah, yo conozco estas cosas!
Alberto Blest Gana, 2012
9
Bibliografía española contemporánea del derecho y de la ...
La mayor partede ellos son holgazanes, hombres que huyen del trabajo, qne prefieren la vida errante a la laboriosa, y que toman ya por-profesion el acle.de tunantear. Estos hombres que viven fuera del contrato social sin sujecion (48)
Manuel Torres Campos, FeFernando, 1835
10
El Periquillo Sarniento
Ayer era Pedro tan libertino y descarriado, que hacia continuas faltas en el colegio por irse á tunantear con sus amigos, ...
José Joaquín Fernández de Lizardi, 1842

BILDER ÜBER «TUNANTEAR»

tunantear

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tunantear [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/tunantear>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z