Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "requintear" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON REQUINTEAR AUF SPANISCH

re · quin · te · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REQUINTEAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Requintear ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs requintear auf Spanisch.

WAS BEDEUTET REQUINTEAR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «requintear» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von requintear im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von refintear im Wörterbuch ist ein Verweis. En el diccionario castellano requintear significa reprender.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «requintear» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS REQUINTEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo requinteo
requinteas / requinteás
él requintea
nos. requinteamos
vos. requinteáis / requintean
ellos requintean
Pretérito imperfecto
yo requinteaba
requinteabas
él requinteaba
nos. requinteábamos
vos. requinteabais / requinteaban
ellos requinteaban
Pret. perfecto simple
yo requinteé
requinteaste
él requinteó
nos. requinteamos
vos. requinteasteis / requintearon
ellos requintearon
Futuro simple
yo requintearé
requintearás
él requinteará
nos. requintearemos
vos. requintearéis / requintearán
ellos requintearán
Condicional simple
yo requintearía
requintearías
él requintearía
nos. requintearíamos
vos. requintearíais / requintearían
ellos requintearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he requinteado
has requinteado
él ha requinteado
nos. hemos requinteado
vos. habéis requinteado
ellos han requinteado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había requinteado
habías requinteado
él había requinteado
nos. habíamos requinteado
vos. habíais requinteado
ellos habían requinteado
Pretérito Anterior
yo hube requinteado
hubiste requinteado
él hubo requinteado
nos. hubimos requinteado
vos. hubisteis requinteado
ellos hubieron requinteado
Futuro perfecto
yo habré requinteado
habrás requinteado
él habrá requinteado
nos. habremos requinteado
vos. habréis requinteado
ellos habrán requinteado
Condicional Perfecto
yo habría requinteado
habrías requinteado
él habría requinteado
nos. habríamos requinteado
vos. habríais requinteado
ellos habrían requinteado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo requintee
requintees
él requintee
nos. requinteemos
vos. requinteéis / requinteen
ellos requinteen
Pretérito imperfecto
yo requinteara o requintease
requintearas o requinteases
él requinteara o requintease
nos. requinteáramos o requinteásemos
vos. requintearais o requinteaseis / requintearan o requinteasen
ellos requintearan o requinteasen
Futuro simple
yo requinteare
requinteares
él requinteare
nos. requinteáremos
vos. requinteareis / requintearen
ellos requintearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube requinteado
hubiste requinteado
él hubo requinteado
nos. hubimos requinteado
vos. hubisteis requinteado
ellos hubieron requinteado
Futuro Perfecto
yo habré requinteado
habrás requinteado
él habrá requinteado
nos. habremos requinteado
vos. habréis requinteado
ellos habrán requinteado
Condicional perfecto
yo habría requinteado
habrías requinteado
él habría requinteado
nos. habríamos requinteado
vos. habríais requinteado
ellos habrían requinteado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
requintea (tú) / requinteá (vos)
requintead (vosotros) / requinteen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
requintear
Participio
requinteado
Gerundio
requinteando

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE REQUINTEAR


cantear
can·te·ar
carpintear
car·pin·te·ar
cesantear
ce·san·te·ar
elegantear
e·le·gan·te·ar
galantear
ga·lan·te·ar
mantear
man·te·ar
montear
mon·te·ar
plantear
plan·te·ar
pontear
pon·te·ar
puentear
puen·te·ar
puntear
pun·te·ar
regentear
re·gen·te·ar
replantear
re·plan·te·ar
semblantear
sem·blan·te·ar
serpentear
ser·pen·te·ar
tantear
tan·te·ar
tontear
ton·te·ar
tunantear
tu·nan·te·ar
ventear
ven·te·ar
volantear
vo·lan·te·ar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE REQUINTEAR

requete
requeté
requetebién
requiebro
réquiem
requiéscat in pace
requilorio
requintada
requintador
requintadora
requintar
requinto
requirente
requisa
requisar
requisición
requisito
requisitoria
requisitorio
requive

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE REQUINTEAR

acantear
barloventear
bastantear
carpentear
contrapuntear
cuentear
descantear
difuntear
farsantear
gargantear
guantear
llantear
montantear
pedantear
pespuntear
pintear
sargentear
tilintear
tirantear
zontear

Synonyme und Antonyme von requintear auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «REQUINTEAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

requintear reprender quiero tocar guitarra biiiiíiiíbíii escalas para melodía cuerdas escala llaman terceras prímera segunda produce sonido caracteristi porque comienzas tercer nbsp tres reyes último grandes tríos gilberto raúl usaban fundamentalmente dedos aunque también púa etapa actual casi usan tremolar técnica implantó güero habiéndola tomado cuentos amparo aprendí primera quot tubería después

Übersetzung von requintear auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REQUINTEAR

Erfahre, wie die Übersetzung von requintear auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von requintear auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «requintear» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

requintear
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

requintear
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Refine
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

requintear
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

requintear
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

requintear
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

requintear
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

requintear
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

requintear
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

requintear
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

requintear
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

requintear
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

requintear
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

requintear
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

requintear
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

requintear
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

requintear
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

requintear
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

requintear
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

requintear
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

requintear
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

requintear
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

requintear
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

requintear
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

requintear
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

requintear
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von requintear

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REQUINTEAR»

Der Begriff «requintear» wird selten gebraucht und belegt den Platz 67.700 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
36
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «requintear» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von requintear
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «requintear».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «REQUINTEAR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «requintear» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «requintear» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe requintear auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REQUINTEAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von requintear in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit requintear im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Quiero Tocar la Guitarra
C0|l¡0 I'BIIIIÍIIÍBÍII' Escalas para requintear. Al tocar una melodía con dos cuerdas en la guitarra, la escala' que es Mi' por eso Se le llaman terceras' prímera y la segunda, se produce un sonido caracteristi— porque comienzas en la tercer ...
Victor Barba, 2011
2
Los Tres Reyes: el último de los grandes tríos : las ...
Para requintear, Gilberto y Raúl usaban fundamentalmente los dedos, aunque también la púa. En la etapa actual casi no usan la púa, ni para tremolar. La técnica de requintear con los dedos la implantó el Güero Gil, habiéndola tomado a su ...
Gustavo Leal Benavides, 1996
3
Cuentos del des-amparo
También aprendí a requintear (vos sos la primera) "tubería". Después saqué "La Bamba" (definamos nuestro estilo). Al conjunto le pusimos por nombre "Los Reyes del Rock" (hay que pensar en grande). Todas las noches nos reuníamos en ...
Max Araujo, 1996
4
La música profesional: el staff y los espectáculos
Requintear. Acto de tocar el requinto. Requinto. (1) Guitarra un poco más pequeña de lo normal, pero afinada de igual manera, con una hendidura en la parte baja de la costilla de la caja, cerca de la unión con el brazo, que sirve para que el ...
José Simón Guzmán, 2004
5
Cartas de usurpación
... mujeres vestidas de domingo dejando su rastro a espliego y sus niños de labios de mazapán Ya no podré escuchar la salmodia en las manos de incienso, ni el requintear del trovador y el paso del pregonero No cruzaré por la hora inmóvil ...
Enzia Verduchi, 1992
6
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. requerir ........................... 474 requintar .................... 62 reg. requintear .......... ......... 62 reg. requisar ....................... 62 reg. requisicionar .............. 62 reg. resaber . ............................468 resabiar ....................... 62 reg. resacar ..............................469 ...
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
7
CRUCES SOBRE EL AGUA, LAS 2a. Ed.
4 Alfredo se resolvió: iría a buscarlos, ¡a requintear- los1 si fuera necesario! Tenía tiempo: ellos no salían hasta las tres. Aún no acallaba el sueño el rumor del basurero. Altas estrellas se quemaban en el horno hondo que era el cielo sin  ...
8
Loquitas pintadas
"Solito y mis fantasmas, afirmaba, me sale Gasparín todas las noches". Repuesto ya, volvía a las andadas, a sus vicios mayores: beber cerveza y enamorarse de señoras maduras y ajenas. Enseñó a requintear a sus amigos; a requintear sin ...
Ignacio Trejo Fuentes, 1995
9
Léxico del delincuente hondureño: diccionario y Análisis ...
Germ. Chachalaca. A.171 REQUINTEAR. (rekinteár). Ver. ARREBATAR. " Requintiále la cartera a la dona". Germ. Retintar. A.172 RETINTAR. (retintár). Ver . ^ARREBATAR. "Retintale la cartera al Don". Germ. Requintear. A.173 REZAR. ( resár) ...
Elba María Nieto S., María Elba Nieto Segovia, 1986
10
Historia, cultura e identidad en el Sotavento
En la interpretación del son el requinto lleva la línea melódica y las variaciones, y las jaranas hacen el acompañamiento con un rasgueo rítmico, basadas en acordes armónicos, aunque hay músicos capaces de requintear con la jarana o  ...
Alfredo Delgado Calderón, 2004

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REQUINTEAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff requintear im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Colonia Santa Rosa de luto, por el fallecimiento de Güicho Cisneros
Después se fue a la colonia 201 en México donde sus otros primos comenzaban a cantar con mayor fuerza, "y fue un amigo de ellos quien lo invitó a requintear ... «El Sol de la Laguna - OEM, Apr 14»
2
“Puedo ser dulce o un patán que rompe las cuerdas”
Ya en Puebla empecé a requintear con blues cuando me enseñaron algunas formas de jalar la guitarra, en Puebla vi un concierto de B.B. King. El blues es una ... «Milenio.com, Dez 13»

BILDER ÜBER «REQUINTEAR»

requintear

REFERENZ
« EDUCALINGO. Requintear [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/requintear>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z