Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tunco" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TUNCO AUF SPANISCH

tun · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TUNCO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tunco kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET TUNCO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tunco» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von tunco im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch bedeutet Spanisch tunko Schwein. En el diccionario castellano tunco significa cerdo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tunco» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TUNCO


adunco
dun·co
bayunco
ba·yun·co
carbunco
car·bun·co
culicunco
cu·li·cun·co
hunco
hun·co
junco
jun·co
rabijunco
ra·bi·jun·co
sunco
sun·co
trunco
trun·co
tusunco
tu·sun·co

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TUNCO

tunal
tunalmil
tunanta
tunantada
tunante
tunantear
tunantería
tunar
tunarra
tunca
tuncul
tunda
tundear
tundente
tundición
tundido
tundidor
tundidora
tundidura
tundir

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TUNCO

ahínco
banco
barranco
blanco
brinco
bronco
cinco
cuenco
elenco
estanco
flamenco
flanco
franco
manco
ornitorrinco
penco
rojiblanco
ronco
tronco
veinticinco

Synonyme und Antonyme von tunco auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TUNCO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

tunco maclovich gamborimbo maclovio desmadrugados playa personajes bandamax cerdo xilografías tapa francisco amighetti venganza quot tunco tojt maya itzaj tuunkoj ajtuunkoj cuto manco kuutoj tuunmaj vprf probado tuun tuunpajal probarse pujb yool awakateko tupiin nwileej nchik puso corte demasiado corto tupiil nxhwiit ylij sweetz regalaron perro cola tortilla gruesa wileej nbsp chente chalo papá hombres amoldados costumbres antiguas código escritura

Übersetzung von tunco auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TUNCO

Erfahre, wie die Übersetzung von tunco auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von tunco auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tunco» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

tunco
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

tunco
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Tunco
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

tunco
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

tunco
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Tunco
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Tunco
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tunco
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Tunco
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Tunco
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tunco
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

tunco
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

tunco
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tunco
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tunco
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

tunco
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

tunco
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Tunco
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Tunco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Tunco
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Tunco
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tunco
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

tunco
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tunco
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Tunco
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Tunco
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tunco

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TUNCO»

Der Begriff «tunco» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 34.343 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
67
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tunco» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tunco
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tunco».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TUNCO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tunco» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tunco» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tunco auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TUNCO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tunco in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tunco im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tojt'an: diccionario maya itzaj - castellano
TUUNKOJ (1) A. N. (Esp tunco). cfr. ajtuunkoj. tuunkoj (1a) adj. tunco. cuto. manco. cfr. ajtuunkoj. sin. kuutoj (1a). tuunkoj (Ib) n1. tunco. cuto. manco. cfr. ajtuunkoj. tuunmaj vprf. lo ha probado. rz. TUUN (2). tuunpaJal pas2. probarse. rz .
Charles Andrew Hofling, Félix Fernando Tesucún, 2000
2
Pujb'il yool Awakateko
Ja tupiin. Tup nwileej nchik swe'j. Me puso el corte demasiado corto. \\ 2. adj. Tunco. Tupiil. Ja tupiin. Tup jee' ye tal nxhwiit nmo'ylij sweetz. Me regalaron un perro tunco de la cola. TUP adj. Tortilla gruesa. Tupiil. Ja tupiin. Tup na che' wileej ye ...
Johanna Liseth Mendoza Solís, María Rodríguez Rodríguez, 2007
3
Don Chente:
Tunco Chalo y mi papá son hombres amoldados en costumbres antiguas, y su código sin escritura es defender al débil. Tunco Chalo se sentía protegido cuando mi papá estaba en la chiviada, tenía respeto hacia él, porque cuando a alguien ...
R. H. Velásquez, 2009
4
Collaguas
En Usculloviri, una pata de chácara de maiz, estas chácaras quedaron de Martin Tunco, abuelo destos mucháchos. -María Guairo, su ija lijítima del dicho Martin Tunco i Maria [//] [f. 628v.] Pusu Mullo, su mujer, de edad de treçe años.
Franklin Pease G. Y., David James Robinson, 1977
5
Historia de la literatura griega, 1
Tunco. 117. Platon habla de este poeta como autor de un pean que todos en su tiempo sabían de memoria y cantaban, parecién- dole la oda mejor que jamás se hubiese escrito. Solo quedan ' tres palabras de este himno religioso , por las ...
Jacinto Diaz, 1865
6
Dictionarium medicum. Edición crítica de Avelina Carrera de ...
tunco. mas gruesso. I)ios(corides) lib(ro) iiii tOloschoenos, u, es una especie de junco mas gruesso. Diosc(orides) lib(ro) 4 (A.53) tOloschenos, specia de junc mes gros que los altres. Diosco( rides) lib(ro) iiii (B61) * Olus atrum. bipposelinum; ...
Antonio de Nebrija, Elio Antonio de Nebrija, Avelina Carrera de la Red, 2001
7
Ensayos literarios y críticos
... á gala no leer á Leon , Herrera ni Rioja , y se estasian ante Victor Hugo. K^ xieóhoxi. <)eL. vedo*. o. tunco. II AY entre los escritores de gramática general una disputa muy reñida acerca de la naturaleza del verbo, elemento esencial de la ...
Alberto Lista, 1844
8
La Araucana,: quarta, y quinta parte, en que se prosigue, y ...
Tuiccma-J ra và à juntatÇm te. Causen Puerto. Imperial, Ciudad. Taicagua* no và à bacerGen* te. CatípolU can mar- cha con R engo% Tucapel, Li»coiati Tttaguno. Leuctton ìieva U P 'uguur- dia. Tunco la jRetaguor dia. Honra dà buena fama.
Alonso de Ercilla y Zúñiga, Diego de Santisteban Osorio, 1738
9
Rikemiik Li Tujaal Tziij: Gramática Sakapulteka
Tamaño twiitz' delgado (rama) xaax delgado (telas) tz'uum envejecido t'um ~ t'om tunco (persona) piim grueso pitz' ~ petz' diminutivo nim ~ nem grande koch' ~ kuch' pequeño (ropa) laatz' estrecho nuuch' ~ niich' pequeño maatz' pequeños ...
Romelia Mó Isém, 2007
10
El niño...
Inmediatamente, el corazón se sobrecoge y el alma se angustia, porque “no se parece a nadie” o bien porque “es igualito a Bernabé, el Tunco, el que vive en la otra calle”; o alguien lo encuentra parecido a una vieja litografía donde aparece  ...
Raul Candelario Mejia, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TUNCO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tunco im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Turistas extranjeros gastan 115 dólares al día y prefieren las playas
Las playas son uno de los destinos favoritos de los extranjeros que visitan el país. | Foto por Archivo. Tunco. Por Karen Molina2.ago.2016 | 21:00. Aunque la ... «El Diario de Hoy, Aug 16»
2
Muerte de profesor Ángel Alejo Tunco causa conmoción en el ...
Sentidas muestras de dolor expresaron integrantes del magisterio local al conocerse la muerte del exdirector regional de Educación, Ángel Alejo Tunco. «Diario Correo, Jul 16»
3
10 razones para visitar El Salvador, según el huffingtonpost
Playa El Tunco, una opción turística para disfrutar de la playa durante el fin de semana. | Foto por Lissette Monterrosa. Playa El Tunco, una opción turística para ... «El Diario de Hoy, Jun 16»
4
Miles disfrutaron en las aguas del litoral salvadoreño
Turistas nacionales y extranjeros en la playa El Tunco para despedir las ... Otro de los oasis a los que más acuden los salvadoreños es El Tunco y en esta ... «El Diario de Hoy, Mär 16»
5
Una voluntaria japonesa que ayuda en FUNTER y surfea en El Tunco
Asistencia muy valiosa. Chihiro Yoshino ha ayudado a muchas personas a rehabilitarse en FUNTER, aplicando técnicas de fisioterapia que ha adquirido en su ... «La Prensa Gráfica, Feb 16»
6
III Festival Internacional de Títeres atraca en El Tunco
Este esfuerzo por promover el talento centroamericano reúne a siete grupos, con seis obras diferentes y veinte presentaciones. El Fites se toma la playa el fin ... «El Diario de Hoy, Feb 16»
7
Blu Bar, lo nuevo en El Tunco
Con un concepto moderno y diferente, abre este fin de semana Blu Bar en la playa El Tunco, que incluye una arquitectura moderna y fresca. «El Diario de Hoy, Feb 16»
8
Decapitan a estudiante de la UCA que regresaba de la playa El Tunco
Amigos cercanos a la víctima, que recién egresó de la licenciatura de Economía, detallaron que el joven se encontraba en la playa El Tunco, La Libertad, ... «Diario La Página El Salvador, Dez 15»
9
Reportan robos en parqueo del hotel Los Farallones
Dos clientes del hotel Los Farallones, localizado en la playa El Tunco, denunciaron a través de redes sociales el robo de objetos de valor en siete vehículos ... «Diario La Página El Salvador, Dez 15»
10
Prisión para guatemalteco que habría violado y lesionado a italiana ...
... Lara Quiroa y la mujer se encontraban departiendo en una habitación de un hostal en la playa El Tunco. El guatemalteco habría ofrecido “algo para sentirse ... «La Prensa Gráfica, Nov 15»

BILDER ÜBER «TUNCO»

tunco

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tunco [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/tunco>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z