Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "carbunco" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CARBUNCO

La palabra carbunco procede de carbunclo.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CARBUNCO AUF SPANISCH

car · bun · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CARBUNCO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Carbunco ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CARBUNCO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «carbunco» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
carbunco

Carbunco

Carbunco

Anthrax ist eine ansteckende, akute und ernste Krankheit, die alle Heimatwirkungen beeinflussen kann und unter ihnen der Mensch, verursacht durch Bacillus anthracis, einen Gram-positiven Bazillus, fakultativ anaerob und sporogen, der im Boden gefunden wird. Die Schwere der Milzbrand im Menschen variiert je nach Art der Infektion und der Geschwindigkeit der Behandlung; Kutane Milzbrand, die häufigste Manifestation der Krankheit, hat eine geringe Mortalität. Im Gegensatz dazu ist die pulmonale Milzbrand in den meisten Fällen tödlich. B. Anthracis-Sporen wurden als biologische Kampfstoffe untersucht und wurden bei einem Terroranschlag eingesetzt. El carbunco es una enfermedad contagiosa, aguda y grave, que puede afectar a todos los homeotermos y entre ellos al hombre, causada por Bacillus anthracis, un bacilo Gram positivo, anaeróbico facultativo y esporogénico que se encuentra en el suelo. La severidad del carbunco en el hombre varía según el modo de contagio y la velocidad del tratamiento; el carbunco cutáneo, la manifestación más común de la enfermedad presenta una mortalidad baja. En cambio, el carbunco pulmonar es letal en la mayoría de los casos. Las esporas de B. anthracis se han investigado como agentes de guerra biológica, y han sido usadas en un ataque terrorista.

Definition von carbunco im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Anthrax im spanischen Wörterbuch ist virulente und ansteckende Krankheit, häufig und tödlich bei Schafen, Rindern, Ziegen und manchmal bei Pferden. Es ist übertragbar auf den Menschen, im sogenannten malignen Anthrax, und wird durch ein spezifisches Bakterium verursacht. Eine weitere Bedeutung von carbunco im Wörterbuch ist auch cocuyo. La definición de carbunco en el diccionario castellano es enfermedad virulenta y contagiosa, frecuente y mortífera en el ganado lanar, vacuno, cabrío y a veces en el caballar. Es transmisible al hombre, en el que se denomina ántrax maligno, y está causada por una bacteria específica. Otro significado de carbunco en el diccionario es también cocuyo.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «carbunco» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CARBUNCO


adunco
dun·co
bayunco
ba·yun·co
culicunco
cu·li·cun·co
hunco
hun·co
junco
jun·co
rabijunco
ra·bi·jun·co
sunco
sun·co
trunco
trun·co
tunco
tun·co
tusunco
tu·sun·co

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CARBUNCO

carbonización
carbonizar
carbono
carbonosa
carbonoso
carborundo
carboxílico
carboxilo
carbuncal
carbunclo
carbuncosa
carbuncosis
carbuncoso
carbúnculo
carburación
carburador
carburante
carburar
carburina
carburo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CARBUNCO

ahínco
banco
barranco
blanco
brinco
bronco
cinco
cuenco
elenco
estanco
flamenco
flanco
franco
manco
ornitorrinco
penco
rojiblanco
ronco
tronco
veinticinco

Synonyme und Antonyme von carbunco auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CARBUNCO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «carbunco» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von carbunco

MIT «CARBUNCO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

carbunco ántrax sintomático enfermedad contagiosa aguda grave puede afectar todos homeotermos entre ellos hombre causada bacillus anthracis bacilo gram positivo anaeróbico virulenta frecuente mortífera ganado lanar vacuno cabrío veces caballar transmisible denomina maligno está bacteria específica otro también cocuyo book atlas enfermedades infecciosas pediatria carbunco manifestaciones clínicas comienza pápula pruriginosa agranda ulcera forma escara central color negro lesión indolora halo eritematoso hiperemia nbsp introducción microbiología gerard tortora berdell funke christine case objetivo aprendizaje describir epidemiología robert koch aisló causa animales ferri consultor clínico claves

Übersetzung von carbunco auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CARBUNCO

Erfahre, wie die Übersetzung von carbunco auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von carbunco auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «carbunco» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

carbunco
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

carbuncle
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मसा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جمرة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

карбункул
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

carbúnculo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পদ্মরাগমণি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

escarboucle
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

inas
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Karbunkel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

カーバンクル
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

carbuncle
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trang sức bằng hồng ngọc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மாணிக்கம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

माणिक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kan çıbanı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

carbonchio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

karbunkuł
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

карбункул
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

buboi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ρουμπίνι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

smarag
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

karbunkel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

carbuncle
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von carbunco

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CARBUNCO»

Der Begriff «carbunco» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 36.944 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
65
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «carbunco» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von carbunco
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «carbunco».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CARBUNCO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «carbunco» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «carbunco» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe carbunco auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CARBUNCO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von carbunco in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit carbunco im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Red Book Atlas de enfermedades infecciosas en pediatria / ...
19 Carbunco Manifestaciones clínicas El carbunco cutáneo comienza como una pápula pruriginosa que se agranda, se ulcera y forma una escara central de color negro. La lesión es indolora, con un halo eritematoso, hiperemia y ...
Carol (DRT) Baker, Red Book (Baker), 2009
2
Introducción a la microbiología
Gerard J. Tortora, Berdell R. Funke, Christine L. Case. CARBUNCO (OBJETIVO DE APRENDIZAJE • Describir la epidemiología del carbunco. En 1877 Robert Koch aisló Bacillus anthracis, la bacteria que causa el carbunco en los animales.
Gerard J. Tortora, Berdell R. Funke, Christine L. Case, 2007
3
Ferri consultor clínico, 2006-2007: claves diagnósticas y ...
0.22.0 Carbunco cutáneo 0.22.1 Carbunco por inhalación 0.22.2 Carbunco digestivo 0.22.3 Sepsis por carbunco EPIDEMIOLOGÍA Y DEMOGRAFÍA • El carbunco suele afectar a animales de granja y la afectación humana es sólo incidental ...
Fred F. Ferri, 2006
4
Higiene e inspección de carnes
El carbunco bacteridiano tiene para el autor de este libro un especial significado emotivo, y quizás vocacional. por su dedicación pastoril en su juventud, por haber visto morir muchos animales y por conservar aún en un miembro de su propia ...
Benito Moreno García, 2003
5
Introducción a la microbiología
Figura 27.5 La infección más común producida por Bacillus anthra- cis es el carbunco cutáneo, caracterizado por la aparición de una úlcera negruzca en el lugar de entrada de la bacteria. La forma más común de la infección humana es el ...
John L. Ingraham, Catherine A. Ingraham, Harriet Prentiss, 1998
6
Dermatologia En Medicina General / Dermatology in General ...
Enfermedad Patógeno o agente Viruela Viruela Carbunco Peste Tularemia Botulismo Fiebres hemorrágicas virales Bacillus anthracis Yersinia pestis Francisella tularensis Toxina producida por Clostridium botulinum Los ejemplos incluyen ...
Fitzpatrick, 2010
7
Zoonoses and Communicable Diseases Common to Man and Animals
CIE-10 A22.0 Carbunco cutáneo, A22.1 Carbunco pulmonar, A22.2 Carbunco gastrointestinal Sinonimia. Ántrax, anthrax, pústula maligna, carbunclo, carbúnculo, carbúnculo hemático, carbúnculo bacteridiano, fiebre esplénica. Etiología.
‎2001
8
Vacunas: prevención de enfermedades y protección de la salud
La enfermedad natural, especialmente el carbunco por inhalación, es sumamente inusual, con menos de 30 casos notificados en los Estados Unidos en el siglo XX. En 1990, durante la Guerra del Golfo, y una vez más en 1998, por primera ...
Ciro A. de Quadros, 2004
9
Respuesta de la salud pública a las armas biológicas y químicas
Los síntomas del carbunco humano cutáneo y gastrointestinal generalmente aparecen entre uno y varios días después de la exposición. El periodo de incubación para el carbunco por inhalación, según datos limitados, oscila en el rango de ...
Carlos Arturo Hernández, Organización Mundial de la Salud, Organización Panamericana de la Salud, 2003
10
Tratado de patología externa y de medicina operatoria
La historia de estas, dos afecciones , así en los animales como en el hombre, acredita que es el carbunco quien contiene el principio contagioso , y que casi siempre se desenvuelve este veneno en los animales : así vemos que en ellos se ...
Auguste Theodor Vidal de Cassis, 1846

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CARBUNCO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff carbunco im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Una persona con ántrax permanece ingresada en el Miguel Servet ...
El ántrax o carbunco es una enfermedad causada por el bacilo gram-positivo Bacillus anthracis. Sus esporas son muy resistentes a los agentes físicos ... «Aragón Digital, Jun 16»
2
Cajamarca: vacunarán contra el carbunco a más de 92 mil cabezas ...
Un total de 92,480 cabezas de ganado serán vacunados contra el carbunco sintomático en la región Cajamarca, a cargo del Servicio Nacional de Sanidad ... «Radio Nacional del Perú, Jun 16»
3
Vacunarán más de 92 mil cabezas de ganado contra el carbunco ...
El carbunco sintomático ocasiona pérdidas millonarias a los ganaderos, por ello se busca inmunizar a 92 mil 480 cabezas de ganado en la región Cajamarca. «RPP Noticias, Mai 16»
4
Puno| Ante alarma de “Carbunco Sintomático” promueven ...
Cabe precisar que el carbunco sintomático se origina por los cambios climáticos y es una enfermedad infecciosa de evolución aguda y mortal existente en los ... «Radio Onda Azul, Mai 16»
5
82 mil cabezas de ganado serán vacunadas contra el ántrax en ...
... cabezas de ganado de los distritos de la región Lambayeque, con el objetivo de prevenir el brote de enfermedades como el ántrax y carbunco sintomático. «RPP Noticias, Apr 16»
6
¿Qué es el Carbunco Sintomático?
Unos 80 mil animales entre bovinos, ovinos y caprinos, serán vacunados contra la temida enfermedad conocida como el 'Carbunco Sintomático' o 'Pierna ... «RPP Noticias, Mär 16»
7
Piura: Descartan caso de carbunco
La Dirección Regional de Salud de Piura descartó la existencia de un caso de carbunco (ántrax) en el distrito de Tambogrande y precisó que se trata de un ... «Diario Correo, Jan 16»
8
Piura: Posible caso de carbunco en Tambogrande
Un posible brote de “carbunco”, enfermedad que se transmite por comer carne de res infectada, ha puesto en alerta a los pobladores de Tambogrande en la ... «Diario Correo, Jan 16»
9
Lambayeque: Vacunarán más de 45 mil cabezas de ganado vacuno ...
Félix Bobadilla Morales, jefe de Sanidad Animal del Senasa-Lambayeque, afirmó que son inmunizados animales de 3 meses a 5 años, sensibles al carbunco ... «Diario Correo, Okt 15»
10
Perú: registran 32 casos de ántrax o carbunco en Piura
La localidad norandina de Piura, en Perú, reportó hasta la fecha 49 casos de ántrax o carbunco, de los cuales las autoridades sanitarias confirmaron 32, ... «AméricaEconomía.com, Sep 15»

BILDER ÜBER «CARBUNCO»

carbunco

REFERENZ
« EDUCALINGO. Carbunco [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/carbunco>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z