Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "vacabuey" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VACABUEY AUF SPANISCH

va · ca · buey play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VACABUEY

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Vacabuey ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VACABUEY AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vacabuey» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von vacabuey im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von vacabuey im Wörterbuch ist ein wilder Baum der Familie Dileniáceas, mit essbaren Früchten und Holz für den Bau verwendet. En el diccionario castellano vacabuey significa árbol silvestre de la familia de las Dileniáceas, con frutos comestibles y madera que se utiliza para la construcción.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vacabuey» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE VACABUEY


detienebuey
de·tie·ne·buey
maguey
ma·guey
matabuey
ma·ta·buey
tentabuey
ten·ta·buey
yóquey
·quey

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE VACABUEY

vaca
vacaburra
vacación
vacacional
vacacionar
vacacionista
vacada
vacaje
vacancia
vacante
vacar
vacaraí
vacaray
vaca
vacatura
vaccea
vacceo
vacciniea
vaccinieo
vaciada

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE VACABUEY

batey
bey
buey
caney
carey
chop suey
dey
disc jockey
frey
grey
hockey
jersey
jockey
juey
ley
mamey
monterrey
rey
virrey
voley

Synonyme und Antonyme von vacabuey auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VACABUEY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

vacabuey árbol silvestre familia dileniáceas frutos comestibles madera utiliza para construcción boletin vacabuey provincias occidentales curatella americana dile niáceas pero camagüey oriente diferente pisonia rotundata gris nbsp revista facultad letras ciencias ahí sospecha ejemplar pertenezca otra especie color rosado presenta puede tener sino vegetal primitivo menos aquí halla ningún esto cubaneando cuban spanish cuya cuba vacilar trajinar bromear argot entre españa colombia estudios léxicos produce variación

Übersetzung von vacabuey auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VACABUEY

Erfahre, wie die Übersetzung von vacabuey auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von vacabuey auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vacabuey» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

vacabuey
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

vacabuey
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Vacabuey
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

vacabuey
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

vacabuey
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

vacabuey
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vacabuey
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

vacabuey
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vacabuey
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

vacabuey
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

vacabuey
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

vacabuey
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

vacabuey
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

vacabuey
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vacabuey
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

vacabuey
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

vacabuey
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vacabuey
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vacabuey
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

vacabuey
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

vacabuey
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vacabuey
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

vacabuey
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vacabuey
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vacabuey
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vacabuey
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vacabuey

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VACABUEY»

Der Begriff «vacabuey» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 101.512 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
5
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «vacabuey» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vacabuey
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vacabuey».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VACABUEY» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «vacabuey» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «vacabuey» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vacabuey auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VACABUEY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vacabuey in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vacabuey im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Boletin
VACABUEY: En las provincias occidentales el Vacabuey es el Curatella americana, Lin., de la familia de las Dile- niáceas; pero en Camagüey y Oriente el Vacabuey es diferente, es el Pisonia rotundata. Gris., de la familia de las ...
2
Revista de la Facultad de Letras y Ciencias
De ahí mi sospecha que el ejemplar 6 pertenezca á otra especie, ya que el color rosado que presenta no lo puede tener sino del vegetal primitivo, y, al menos por aquí, no se halla ningún ejemplar de vacabuey con ese color. Esto me ha ...
3
Cubaneando: Cuban-Spanish Dictionary
Vacabuey: m. bot. Árbol cuya madera se utiliza en la construcción. RAE. vacabuey. 1. m. Cuba. Árbol silvestre de la familia de las Dileniáceas, con frutos comestibles y madera que se utiliza para la construcción. Vacilar: v. tr. Trajinar. Bromear ...
Ivo Basterrechea Sosa, 2010
4
El argot, entre España y Colombia. Estudios léxicos y ...
no se produce variación: vacabuey, vacaburra, o aquellos en que no hay variación léxica, pero sí se da la elisión de la preposición de entre ambas unidades: caraculo, hijoputa, carapijo, de manera que un sintagma nominal pluriverbal se ...
Neus Vila Rubio, Luz Stella Castañeda Naranjo (eds.)
5
Plantas medicinales, aromáticas o venenosas de Cuba: con un ...
... cerca Cabello de ángel Culo de mona Oreja de ratón Cundiamor Cambustera fina Cupando Aguacate Cura Aguacate Curatela Vacabuey Curazao bush Yerba de la sangre Curia Tila Curibano Scleria hirtella Sw. Curled dock Yerba mulata ...
6
Memorias de la Real Sociedad Patriotica de La Habana
Vacabuey. — -12 pies de alto, 9 pulgadas de grueso. Se halla en las sabanas en la misma clase de tierras; florece todo el año, y es inútil. Vivana. — 18 pies de altura, 6 pulgadas de grueso. Crece en las sierras y rios en tierra negra y ...
7
Cuba y el mundo. Articulos politicos
... global que nos controle a todos (añada igualmente una nueva religión); claro está, no lo dirán así, siempre habrá un pretexto maquiavélico presentado en bandeja de plata, como la lucha contra el terrorismo o el vacabuey que se muere .
Alejandro Roque Glez, 2011
8
Aplicaciones de modelos ecológicos a la gestión de recursos ...
... spicata (peralejo), Curatella americana (vacabuey) y Sorghastrum stpoides ( pajón macho). Las lluvias oscilan entre 1350 mm y 1700 mm al año con temperaturas medias anuales que varían entre 2427°C (Herrero, Renda, González-Abreu, ...
Juan A. Blanco, 2013
9
Memorias
Yagrumrw-Se eleva á 30 pies de altura: su grueso 9 pulgadas se encuentra en todas partes en tierras bermejas y negras: florece en Marzo y Abril sin uso conocido. o Vacabuey.—l2 pies de alto, 9 pulgadas de grueso. Se halla en las sabanas ...
Sociedad Económica de Amigos del País (Cuba), Cuba. Junta de Fomento, 1836
10
Diccionario de los diversos nombres vulgares de muchas ...
Uvularia. Ruscus Hypoglossum L. (Esmilaceas). Med. Vacabuey. Curatella americana L. (Dileniaceas). Industr. Vainilla de Méjico. Vanilla aromatica Sw., etc . (Orquideas). Med. Perf. del Perú. HeJiotropium peruvianum L. (Borragineas). . lard.
Don Miguel Colmeiro, 1871

BILDER ÜBER «VACABUEY»

vacabuey

REFERENZ
« EDUCALINGO. Vacabuey [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/vacabuey>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z