Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "vacciniea" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES VACCINIEA

La palabra vacciniea procede del latín vaccinĭum, cierta planta tintórea.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON VACCINIEA AUF SPANISCH

vac · ci · nie · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VACCINIEA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Vacciniea ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VACCINIEA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vacciniea» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von vacciniea im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Vaccinia im Wörterbuch wird Matas oder Arbustillos genannt, die zur Familie der Ericaceae gehören, mit einfachen, fast sitzenden und mehrjährigen Blättern, Solitär- oder Clusterblumen und Früchten in saftigen Beeren mit fleischigen Albumensamen; p. zB die Blaubeere. En el diccionario castellano vacciniea significa se dice de matas o arbustillos pertenecientes a la familia de las Ericáceas, con hojas simples, casi sentadas y perennes, flores solitarias o en racimo, y fruto en bayas jugosas con semillas de albumen carnoso; p. ej., el arándano.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vacciniea» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE VACCINIEA


alangiea
a·lan·gie·a
cameliea
ca·me·lie·a
grosulariea
gro·su·la·rie·a
litrariea
li·tra·rie·a
onagrariea
o·na·gra·rie·a

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE VACCINIEA

vacaje
vacancia
vacante
vacar
vacaraí
vacaray
vacarí
vacatura
vaccea
vacceo
vaccinieo
vaciada
vaciadero
vaciadiza
vaciadizo
vaciado
vaciador
vaciadora
vaciamiento
vaciante

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE VACCINIEA

aérea
aldea
alea
altea
apnea
área
asamblea
chimenea
contemporánea
corea
correa
crea
ea
europea
fea
guinea
idea
línea
pelea
tarea

Synonyme und Antonyme von vacciniea auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VACCINIEA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

vacciniea dice matas arbustillos pertenecientes familia ericáceas hojas simples casi sentadas perennes flores solitarias racimo fruto bayas jugosas semillas albumen carnoso arándano almanak administrativo mercantil industrial corte junta central hygiene publica creada decreto setcmbro celebra suas sessöcs edificio cámara municipal sala vacciniea presidente francisco paula candido lapa elementos botánica desv arbustos arbolillos elegante traza tienen general sencillas

Übersetzung von vacciniea auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VACCINIEA

Erfahre, wie die Übersetzung von vacciniea auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von vacciniea auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vacciniea» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

vacciniea
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

vacciniea
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Vaccinia
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

vacciniea
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

vacciniea
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

vacciniea
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vacciniea
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

vacciniea
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vacciniea
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

vacciniea
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

vacciniea
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

vacciniea
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

vacciniea
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

vacciniea
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vacciniea
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

vacciniea
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

vacciniea
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vacciniea
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vacciniea
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

vacciniea
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

vacciniea
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vacciniea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

vacciniea
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vacciniea
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vacciniea
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vacciniea
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vacciniea

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VACCINIEA»

Der Begriff «vacciniea» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 103.555 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
3
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «vacciniea» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vacciniea
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vacciniea».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VACCINIEA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «vacciniea» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «vacciniea» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vacciniea auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VACCINIEA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vacciniea in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vacciniea im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Almanak administrativo, mercantil e industrial da corte e ...
Junta Central de Hygiene Publica. Creada por Decreto de 14 de Setcmbro de 1850. Celebra as suas sessöcs no edificio da Cámara Municipal, na sala da Junta Vacciniea. Presidente. Dr. Francisco de Paula Candido , »jja 3 , r. da Lapa ,101.
2
Elementos de botánica
K. Br. Vacciniea Desv. Arbustos y arbolillos de elegante traza que tienen por lo general ¡as hojas sencillas, alternas, rara vez opuestas, verticiladas ó muy pequeñas y en forma de escamas recargadas. Su inflorescencia es muy variable .
Achille Richard, 1831
3
Moscú-Petushkí
Cuando Eugenio Oneguin fue de visita a casa de los Larin únicamente bebió agua de vacciniea y aún así tuvo diarrea. Y los honestos contemporáneos de Oneguin andaban «entre el Laffitte y el Cliquot» (¡«Entre el Laffitte y el Cliquot»,  ...
Venedikt Eroféiev, 2010
4
Manual de materia médica o sucinta descripción de los ...
Vacciniea;. Arbustos ramosos, con hoj. sencillas, alternas y coriáceas; cál. aderente, con 4 ó 6 div., cor. con 4 ó 6 lóbulos alternos con los segmentos del cál ., í?ó 42 estam. epiginos, con las anteras de 2 celdillas, ovario de varias celdillas,  ...
Henri Milne-Edwards, 1845
5
Elementos de Botánica
R. Br. Vacciniea Desv. Arbustos y arbolillos de elegante traza que tienen por Id general las hojas sencillas, alternas, rara vez opuestas, verticiladas é muy pequeñas y en forma de escamas recar-? gadas. Su inflorescencia es muy variable.
Aquiles RICHARD, 1831
6
Nuevos elementos de Botánica y de fisiología vegetal
R. Br. Vacciniea. Desv. Arbustos y arbolillos de porte elegante que generalmente tienen las hojas sencillas, alternas, rara vez opuestas, ver titiladas y muy pequeñas y en forma de escamas recargadas. Su inflorescencia es muy variable .
A. RICHARD, 1839
7
Elementos de botánica para el uso de los estudiantes de ...
364 UrvilLiea Bury 460 UsncaHofi'in 475 Usnoa cranii humani...... 476 Ustilago Link 473 Utricularia L - 268 UtrkidarÜM Link 2(58 Uva de América 195 — de zorra 418 Uvillo... 195 — 273 Uvularia L 425 Vacciniea» DC --- 261 Vaccinium L 261 ...
Rodolfo Amando Philippi, 1869
8
Patología interna
Ciruela mitigada (así llamaba yo en un principio a esta enfermedad ; pero puesto que la vacuna que precede hace á las viruelas mas bien mas cortas que mas suaves, contra mi costumbre he creado una nueva palabra) Variolis vacciniea.
Joseph Frank, Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), 1842
9
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Vaccinella. VACCINIADO. adj. Parecido al mirtilo. Vacciniat. VACCÍNICO, A. adj. Concerniente á la vacuna. Vacciniea. VACCINO. m. VACUNA. VACCINÓIDE. f. med. Enfermedad algo parecida i las viruelas. Yaccinoyde. VACER. a. ant. hacer.
Pedro LABERNIA, 1867
10
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
Faectnella. VACCINIADO. adj. Parecido al mirtilo. Vaccinial. VACCÍNICO, A. adj. Concerniente á la vacuna. Vacciniea. VACCINO. m. vacuna. VACCINÓIDE. f. med. Enfermedad algo parecida á las viruelas. Vaccinoyde. VACER. a. ant. hacer.

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VACCINIEA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff vacciniea im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
'Hotspots' donde florece la vida en nuestra región
... en “especial un área del río Cuevas, en el municipio de Frontino ostenta alta diversidad genérica y específica de plantas del genero Vacciniea de las que se ... «El Colombiano, Sep 16»

BILDER ÜBER «VACCINIEA»

vacciniea

REFERENZ
« EDUCALINGO. Vacciniea [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/vacciniea>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z