Bedeutung von "monterrey" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES MONTERREY

La palabra monterrey procede de Monterrey, nombre de su inventor.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON MONTERREY AUF SPANISCH

mon · te · rrey

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MONTERREY

Monterrey ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MONTERREY AUF SPANISCH

Monterrey

Monterrey

Schild Andere Namen: Die Sultana des Nordens, die Stadt der Berge, die industrielle Hauptstadt von Mexiko Motto: «Arbeit Templa el Espíritu» Monterrey Lage von Monterrey in Mexiko Monterrey Lage von Monterrey in Nuevo León Koordinaten: 25 ° 40'0 " N 100 ° 18'0 "O / 25.666666666667, -100.3 Koordinaten: 25 ° 40'0" N 100 ° 18'0 "W / 25.666666666667, -100.3 Städtisches Hauptquartier Monterrey Amtssprache Español Entity Gemeinde • Land Mexiko • Staat Nuevo León Stadtpräsident Margarita Arellanes Historische Ereignisse 1577 1582 • Stiftung 20. September 1596 • Name Metropolitan Stadt Unserer Lieben Frau von Monterrey Bereich 2. 2. Gesamt 894 km² Höhe Warmes, halbarmes Klima Einwohnerzahl 3. • Gesamt 1 135 512 Hab • Dichte 1270,15 hab / km² • Pop. Urban 4 150 000 hab. Gentilicio Regiomontano BIP • Insgesamt USD $ 130 Tausend 700 Millionen HDI 0.887 Sehr hoch.

Escudo Otros nombres: La sultana del norte, la ciudad de las montañas, la capital industrial de México Lema: «El Trabajo Templa el Espíritu» Monterrey Localización de Monterrey en México Monterrey Localización de Monterrey en Nuevo León Coordenadas: 25°40′0″N 100°18′0″O / 25.666666666667, -100.3Coordenadas: 25°40′0″N 100°18′0″O / 25.666666666667, -100.3 Cabecera municipal Monterrey Idioma oficial Español Entidad Municipio  • País  México  • Estado Nuevo León Presidente municipal Margarita Arellanes Eventos históricos 1577 1582  • Fundación 20 de septiembre de 1596  • Nombre Ciudad Metropolitana de Nuestra Señora de Monterrey Superficie Puesto 2.º  • Total 894 km² Altitud   Clima semiárido cálido Población  Puesto 3.º  • Total 1 135 512 hab.  • Densidad 1270,15 hab/km²  • Pobl. urbana 4 150 000 hab. Gentilicio Regiomontano PIB    • Total USD $130 mil 700 millones IDH  0.887 Muy alto.

Definition von monterrey im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von monterrey im Wörterbuch ist eine Art Kuchen wie der Fajardo, mit einer zusammengerollten Form.

En el diccionario castellano monterrey significa especie de pastel como el fajardo, de forma abarquillada.

ÜBERSETZUNG VON MONTERREY

Erfahre, wie die Übersetzung von monterrey auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von monterrey auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «monterrey» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 蒙特雷
• Spanisch: monterrey
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Monterrey
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मॉन्टेरी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مونتيري
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Монтеррей
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Monterrey
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মন্টেরি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Monterrey
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Monterrey
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Monterrey
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: モンテレー
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 몬테레이
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Monterrey
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Monterrey
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மான்டெர்ரி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मॉनटेररेय
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Monterrey
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Monterrey
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Monterrey
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Монтеррей
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Monterrey
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Μοντερέι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Monterrey
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Monterrey
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Monterrey

10 BÜCHER, DIE MIT «MONTERREY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von monterrey in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit monterrey im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Guía de Árboles y Otras Plantas Nativas en la Zona ...

Includes introductory chapter "Las plantas nuestras" by Ricardo Elizondo Elizondo.

Oswaldo Zurita, Oswaldo Zurita Zaragoza, 2009

Desigualdad, poder y cambio social en Monterrey

El auge en la tasa de crecimiento de México desde la década de los sesenta hasta las de los ochenta tuvo en Monterrey una significación especial que lo convirtió en un verdadero polo de desarrollo excepcional en América Latina.

Menno Vellinga, 1988

Inequidad y movilidad social en Monterrey

En este libro se realiza un recorrido detallado por los cambios en la movilidad y la desigualdad social en Monterrey y a lo largo de la segunda mitad del siglo pasado, sobre la base del estudio cl sico realizado por Bal n, Browning y Jelin ...

Patricio Solís, 2007

Industrialización, burguesía y clase obrera en México: el ...

Debido a su gran tradición fabril y a la concentración de grandes empresas que utilizan tecnología moderna, Monterrey se ha convertido en una de las zonas de América Latina donde ha surgido un proceso autónomo de desarrollo industrial ...

Menno Vellinga, 1989

Propietarios, empresarios y empresa en el norte de México: ...

¿Pueden haber surgido durante el siglo XIX grupos empresariales regionales de cierta importancia, perdurabilidad, alta capacidad de adaptación y con condiciones de liderazgo a escala del Estado-nación donde operaban?

Mario Cerutti, 2000

Monterrey industrial, 1890-2000

IMSA (A.P.M.) con una capacidad de reciclaje de 600 litros por segundo (I/s), Agua Industrial de Monterrey, S. De U. (300 1/s), Cydsa S.A. (140 1/s), Agua Industrial del Poniente, S.A. (1 25 1/s), Papelera Maldonado (50 1/s), Campestre (Club ...

Oscar Flores, 2000

La "X" en la frente: textos sobre México

ROMANCE DE MONTERREY Monterrey de las montañas, tú que estás a par del río; fábrica de la frontera, y tan mi lugar nativo que no sé cómo no añado tu nombre en el nombre mío: pues sufres a descompás lluvia y sol, calor y frío, ...

Alfonso Reyes, 1993

Monterrey en la Revolución, 1909-1923

"Toward a reevaluation of the Latín American family firm: the industry executives of Monterrey", Inter-American Economic Affairs, XXV, wintwe. Arfj .laño, Josefina G. De, 1985. Bernardo Reyesy el movimiento reyista en México, México, INHA.

Oscar Flores Torres, 2006

The Monterrey news

The Monterrey News, de Hugo Valdés, terminó de imprimirse en julio de 2006, en los talleres de serna impresos, s.a de c.v. En su composición se utilizaron los tipos Bembo, Bembo Italic, Bembo expert y Hofler Text Ornaments de 8, 10, 12 y  ...

Hugo Valdés Manríquez, 1990

Diccionario de escritores mexicanos, siglo XX: R

El profundo amor por su ciudad natal lo llevó también a reflexionar sobre la esencia, la historia y las personalidades de Monterrey, de lo que son muestra sus varios ensayos sobre Alfonso Reyes, José Alvarado, el procer Gerónimo Treviño y ...

Aurora Maura Ocampo, 1988

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MONTERREY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff monterrey im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Andy Delort está en Monterrey para firmar con Tigres

El jugador llegó al Aeropuerto Internacional de Monterrey, donde era esperado por los medios de comunicación para conocer sus impresiones. Delort salió por ... «Excélsior, Aug 16»

Pumas recupera confianza goleando a Monterrey

Pumas consiguió su mejor momento en el torneo. La tarde de hoy, Universidad consumió a un Monterrey entregado y consiguió despertar en cuanto a goles. «Milenio.com, Aug 16»

Monterrey 1-1 Cruz Azul: resumen y goles del partido

90+2 | Monterrey se vuelca al ataque para intentar conseguir la victoria en los minutos finales. 90' | Se añaden cuatro minutos más al Monterrey vs Cruz Azul. «AS México, Jul 16»

Chivas vs Monterrey

Chivas 1-0 Monterrey | Muchas gracias por acompañarnos en el Chivas 1-0 Monterrey en AS México. Guadalajara logró su primera victoria del torneo. ¡Hasta la ... «AS México, Jul 16»

Herediano perdió ante Monterrey y Cobán Imperial

El delantero chileno Humberto Suazo fue homenajeado por su carrera deportiva con el Monterrey de México. | CORTESÍA CLUB SPORT HEREDIANO. «La Nación Costa Rica, Jul 16»

Pachuca vs. Monterrey: el dramático gol al último minuto que le dio ...

Los 'Tuzos' empataron 1-1 con Monterrey en el estadio BBVA Bancomer y vencieron en el global por 2-1, en un dramático partido que se resolvió en el último ... «LaRepública.pe, Mai 16»

Pachuca ganó 1-0 a Monterrey y toma ventaja en final de Liga MX ...

Pachuca venció a Monterrey con gol de Franco Jara en el partido de ida de la final de la Liga MX del fútbol mexicano. (Video: FOX Sports 2 / Foto: AFP) ... «El Comercio, Mai 16»

Carlos Sánchez fue amenazado de muerte por hinchas del Monterrey

“Por medio de la presente queremos informar que el Club de Futbol Monterrey Rayados con el respaldo de la Federación Mexicana de Futbol le prohíbe a su ... «La Opinión, Mai 16»

América vs. Monterrey: Mira el partido en vivo por estos canales ...

América y Monterrey se enfrentarán hoy miércoles 18 de mayo en el estadio Azteca a partir de las 8.30 p.m. (hora peruana), en el partido de ida por semifinales ... «LaRepública.pe, Mai 16»

Monterrey 1 - 2 Tigres: Resumen, resultado y goles.

Monterrey 1 - 2 Tigres | Tras un emocionante encuentro, Tigres venció 1-2, pero no fue suficiente tras el 1-3 de la ida. Rayados ya está en semifinales y espera ... «AS, Mai 16»