Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "venusta" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES VENUSTA

La palabra venusta procede del latín venustus, de Venus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON VENUSTA AUF SPANISCH

ve · nus · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VENUSTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Venusta ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET VENUSTA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «venusta» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von venusta im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von venusta im Wörterbuch ist schön und anmutig. En el diccionario castellano venusta significa hermoso y agraciado.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «venusta» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE VENUSTA


adusta
dus·ta
augusta
au·gus·ta
balausta
ba·laus·ta
combusta
com·bus·ta
exhausta
ex·haus·ta
fausta
faus·ta
fusta
fus·ta
incombusta
in·com·bus·ta
inexhausta
i·nex·haus·ta
infausta
in·faus·ta
injusta
in·jus·ta
justa
jus·ta
onusta
nus·ta
otacusta
o·ta·cus·ta
pirausta
pi·raus·ta
robusta
ro·bus·ta
vetusta
ve·tus·ta

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE VENUSTA

ventura
venturada
venturado
venturanza
venturera
venturero
venturina
venturo
venturosa
venturosamente
venturoso
vénula
venus
venusiano
venusina
venusino
venusterio
venustez
venustidad
venusto

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE VENUSTA

analista
artista
autopista
basta
bautista
costa
cuesta
encuesta
entrevista
especialista
esta
fiesta
hasta
lista
mayorista
orquesta
propuesta
respuesta
revista
vista

Synonyme und Antonyme von venusta auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VENUSTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

venusta hermoso agraciado herbarium mutisianum fuchsia kunth mutis determined вену missouri botanical garden munz como lypica nbsp fauna ibérica oncaea philippi arch naturgesch hembra talla cuerpo quitinizado cabeza ancha truncada menudo cutícula granulosa segmento genital más largo resto abdomen estudios sobre biodiversidad región bahía honda especies acuminata argyra poseen bandas longitudinales mientras saphes posee sola banda plateado manchas negras base lugens historia estética moderna queste nobilissime arti scul tura pittura sono sorelle chia mate come nate istesso padre dissegno hanno fine cioé artificiosa immitation della natura ripa ibid pág venusta líquenes epifíticos hayedo montejo sierra madrid physconia poelt subsp talo

Übersetzung von venusta auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VENUSTA

Erfahre, wie die Übersetzung von venusta auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von venusta auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «venusta» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

venusta
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

venusta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Venusta
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

venusta
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

venusta
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

venusta
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

venusta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

একটি স্পন্দনশীল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

venusta
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

venusta
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

venusta
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

venusta
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

venusta
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

venusta
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

venusta
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

venusta
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

venusta
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

venusta
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

venusta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

venusta
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

venusta
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

venusta
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

venusta
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

venusta
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

venusta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Venusta
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von venusta

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VENUSTA»

Der Begriff «venusta» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 52.828 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
50
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «venusta» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von venusta
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «venusta».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VENUSTA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «venusta» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «venusta» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe venusta auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VENUSTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von venusta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit venusta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Herbarium Mutisianum
Fuchsia venusta Kunth Mutis 1367. Ie:I Fuchsia venusta H. B. K. /Determined by P E. Вену 1980 / Missouri Botanical Garden; Det. P. A. Munz 1946, como Fuchsia venusta H. B. K var. lypica Munz; Det. P. A. Munz 1961, como Fuchsia venusta ...
Paloma Blanco Fernández de Caleya, Paloma Blanco y Fernández de Caleya, Ana del Valle Stervinou, 2009
2
Fauna ibérica
152) Oncaea venusta Philippi, 1843. Arch Naturgesch., 9(1): 63 Hembra. Talla: 1, 10-1,25 mm. Cuerpo muy quitinizado. Cabeza ancha, truncada y a menudo con cutícula granulosa. Segmento genital más largo que el resto del abdomen.
Francisco Vives Galmes, Alexandra Shmeleva, 2010
3
Estudios sobre la biodiversidad de la región de Bahía Honda ...
Las especies L. acuminata, L. venusta y L. argyra poseen bandas longitudinales en el abdomen, mientras que L. saphes posee una sola banda en el abdomen plateado y un par de manchas negras en la base del abdomen. En L. lugens y en ...
Santiago Castroviejo, Alicia Ibáñez, Consejo Superior de Investigaciones Científicas (Spain), 2005
4
Historia de la estética III: La estética moderna, 1400-1700
Queste due nobilissime arti (scul- tura e pittura) si sono sorelle chia- mate come nate da uno istesso padre che é il Dissegno, e hanno un istesso fine cioé un artificiosa immitation della Natura. C. RIPA, ibid., pág. 646 2. VENUSTA. La Venusta ...
Wladyslaw Tatarkiewicz, 1991
5
Líquenes epifíticos del Hayedo de Montejo de la Sierra (Madrid)
Physconia venusta (Ach.) Poelt subsp. venusta Talo foliáceo, circular, de lóbulos estrechos y alargados. Cara superior de pardo grisáceo hasta pardo oscuro, con pruína en el extremo de los lóbulos. Cara inferior blanca. Apotecios frecuentes ...
Guillermo Amo de Paz y Ana Rosa Burgaz
6
Fauna ibérica:
Eulalia venusta Saint Joseph. 1888 Eulalia venusta Saint-Joseph, 1888. Ami. Sci . Nat., Zool, (7), 5: 297 Cuerpo alargado. Prostomio subcuadrangular, ligeramente más largo que ancho. Un par de ojos situados en la región posterior del ...
José Manuel Viéitez, 2004
7
Inventario y cartografía de los briozoos marinos de Galicia ...
122. 1 24. 167 unicornis, Tegella: 19.64 «va, Valkeria: 17.49 Valkeria: \1.49 variegatum, Alcyonidium: \1.42 variolosa, Escharella: 22.104, 170 variolosa, Smittia: 104. 170 ventricosa, Escharella: 22, 103. 184 ventricosa, Smittia: 104 venusta.
Oscar Reverter-Gil, Eugenio Fernández-Pulpeiro, 2001
8
Koneman. Diagnostico Microbiologico/ Microbiological ...
Se notifica que H. venusta es sensible a la mayoría de los antibióticos.781 El grupo 1 de no fermentadores halofflicos de los CDC comprende seis cepas fenotípicamente similares recibidas por los CDC entre 1971 y 1998 que son semejantes ...
Elmer W. Koneman, Stephen Allen, 2008
9
La colección de briozoos del Museo Nacional de Ciencias ...
Suborden ASCOPHORINA Levinsen, 1909 Infraorden CRIBRIOMORPHA Harmer, 1926 Superfamilia CRIBRILINOIDEA Hincks, 1879 Familia CRIBRILINIDAE Hincks, 1879 Género Puellina Jullien,1886 Puellina venusta : CANU y BASSLER ...
Museo Nacional de Ciencias Naturales (España), 1991
10
100 Plantas Argentinas
Familia: Bignoniáceas Su nombre vulgar deriva del uso que se le da como ornamental en las festividades de San Juan. Pyrostegia comprende 3 especies de América tropical, aunque P venusta es la única especie del género en nuestro país ...
Valeria De Marzi, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VENUSTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff venusta im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Restituiti i beni a Rizzacasa La Saguto ei sequestri caduti
Sono stati sei anni di calvario per Rizzacasa, architetto e titolare della società Aedilia Venusta espulsa nel 2010 da Confindustria. Il processo penale si era ... «Live Sicilia, Sep 16»
2
Green and red orchard spider is no black widow spider
The orchard spider's Latin name is Leucauge Venusta. Leucauge is for “gleaming” and venusta for “beautiful.” And this orb weaver builds it spiraling, more or ... «Virginian-Pilot, Sep 16»
3
Marta Marquez: venusta catalana
Marta Marquez Catalana di nascita si è laureata in comunicazione audiovisiva presso l'Università di Barcellona, ha iniziato la sua carriera televisiva nel 2005, ... «Alpi Fashion Magazine, Aug 16»
4
Olga Alberti venusta di San Pietroburgo
Chi dice che la bellezza non và d'accordo con l'intelligenza? Chi conosce Olga Alberti può smentire questa considerazione. Laureata presso l'Università della ... «Alpi Fashion Magazine, Aug 16»
5
Mike Malloy: Flames of color showing in gardens
First up is the Florida flame vine (Pyrostegia venusta), which is native to Brazil. This vine is well-known in Naples for its brilliant show of color in winter months ... «Naples Daily News, Mär 16»
6
La planta que no teme al invierno
El nombre científico de esta planta es Pyrostegia venusta, aunque también se la conoce como Pyrostegia ignea. Sin embargo, tiene varios nombres comunes ... «La Opinión de Tenerife, Jan 16»
7
Suzana Lelic venusta serba
Elegante fotomodella nata nel 1988 a Sabac nella Repubblica di Serbia. Residente a Londra nel Regno Unito. Per Lei, l'amore è la sua religione ed il cuore il ... «Alpi Fashion Magazine, Jan 16»
8
Filipendula rubra
Filipendula rubra 'Venusta', 1,5m, tiges d'un vert rougeâtre, feuillage pourpre au printemps. Fleurs rose soutenu puis rose pâle. Filipendula rubra 'Queen of ... «Gerbeaud.com, Dez 15»
9
Käpylän tiernapoikien erikoinen Herodes tahtoo lempiä Venusta
Helsinkiläisessä tiernapoikaperinteessä seikkailee Venus-jumalatar, jolle käy hullusti. Ennen loppuhuipennusta Käpylän tiernapoikien Herodes, Heikki Laitinen, ... «Helsingin Sanomat, Dez 15»
10
Trasladan 20 tortugas al herpetario reptilium en el Edomex
... 01 Tortuga pavorreal o jicotea (Trachemys scripta venusta); 01 Tortuga Tres Quillas (Staurotypus triporcatus); 01 Tortuga dragón (Rhinoclemmys pulcherrima) ... «Noticias MVS, Okt 15»

BILDER ÜBER «VENUSTA»

venusta

REFERENZ
« EDUCALINGO. Venusta [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/venusta>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z