Lade App herunter
educalingo
vertical

Bedeutung von "vertical" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES VERTICAL

La palabra vertical procede del latín verticālis.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON VERTICAL AUF SPANISCH

ver · ti · cal


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VERTICAL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Vertical kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET VERTICAL AUF SPANISCH

Vertikal

An jedem Punkt der Erdoberfläche bestimmt die Richtung der Senklinie die Vertikale des Ortes, deren Schnittpunkt mit der Himmelssphäre die Namen von Zenith und Nadir erhält. Die Vertikale ist senkrecht zur Horizontalen, die wiederum parallel zum terrestrischen Horizont ist. Einfach eine Vertikale von oben nach unten oder umgekehrt und horizontal von rechts nach links oder umgekehrt. Durch die Erweiterung wird das vertikale Konzept zusammen mit der Horizontalen verwendet, um Linien und verwandte Konzepte zu beschreiben, obwohl sie nicht genau mit dem Lot oder dem Horizont übereinstimmen, das einzige, was darauf ankommt, dass beide einen rechten Winkel miteinander bilden. So werden diese Begriffe auf jeder Ebene verwendet, um Trajektorien senkrecht zueinander zu beschreiben, wie in der Architektur, im Tiefbau oder im Fall des Schachbrettes, um nur drei Beispiele zu geben. Einfacher ist eine Vertikale eine Linie, die ihren Weg von jedem Punkt des terrestrischen Raumes zum Mittelpunkt der Erde hat. Sie können eine Horizontale in Bezug auf eine Vertikale definieren: eine Horizontale ist die Senkrechte zu einer Vertikalen.

Definition von vertical im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von vertikal im Wörterbuch der realen Akademie der spanischen Sprache wird von einer Linie oder einer Ebene gesagt: Das ist senkrecht zu einer anderen Linie oder horizontalen Ebene. Eine andere Bedeutung von vertikal im Wörterbuch ist, dass es die Adresse einer Lotlinie hat. Vertikal ist auch, dass in Zeichnungen, geschrieben, gedruckt etc. von Kopf bis Fuß geht.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE VERTICAL

agramatical · angelical · antigramatical · apical · canonical · cervical · clerical · cortical · dominical · estomatical · gramatical · heretical · logical · metical · musical · radical · rustical · sindical · tropical · umbilical

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE VERTICAL

vertibilidad · vertible · verticalazo · verticalidad · verticalismo · verticalista · verticalizar · verticalmente · vértice · verticidad · verticilada · verticilado · verticilo · vertido · vertidos · vertiente · vertiginosa · vertiginosamente · vertiginosidad · vertiginoso

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE VERTICAL

anticlerical · antisindical · apostolical · arcangelical · arsenical · basilical · bical · borrical · faical · intersindical · intertropical · laical · lexical · local · lumbrical · pical · pontifical · subtropical · testifical · vesical

Synonyme und Antonyme von vertical auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «VERTICAL» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «vertical» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «VERTICAL» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «vertical» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «VERTICAL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

vertical · derecho · empinado · erecto · escarpado · perpendicular · rígido · tieso · echado · horizontal · llano · plano · tendido · línea · cada · punto · superficie · terrestre · dirección · plomada · determina · primera · lengua · española · dicho · recta · otra · otro · tiene · vertical · también · figuras · dibujos · escritos · impresos · cabeza · sonrisa · aproximación · crítica · novela · colección · erótica · tusquets · editores · erige · protagonista · sociológico · voluntad · procura · más · allá · procediendo · exhaustivo · análisis · veinte · novelas · autoría · momento · puede · instante · después · menos · rompa · arrecife · bajo · ventana · hombre ·

Übersetzung von vertical auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON VERTICAL

Erfahre, wie die Übersetzung von vertical auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von vertical auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vertical» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

垂直
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

vertical
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

vertical
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

खड़ा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عمودي
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

вертикальный
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vertical
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উল্লম্ব
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

vertical
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menegak
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

vertikal
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

垂直
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

수직의
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

vertikal
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dọc
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

செங்குத்து
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

उभ्या
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dikey
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

verticale
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pionowy
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вертикальний
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vertical
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κατακόρυφος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vertikale
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vertikal
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vertikal
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vertical

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VERTICAL»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vertical
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vertical».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vertical auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VERTICAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vertical in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vertical im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La sonrisa vertical: una aproximación crítica a la novela ...
La colección erótica La sonrisa vertical de Tusquets Editores, se erige en protagonista sociológico de una voluntad crítica que procura ir más allá procediendo a un exhaustivo análisis de veinte novelas de autoría española ...
Pedro López Martínez, 2006
2
Vertical y Horizontal
Lo que en un momento es vertical, puede ser horizontal un instante después, a menos que el mar rompa en un arrecife bajo la ventana.
Andrés Botella Soria, 2009
3
Técnica y práctica de la soldadura
En la fabricación de muchas estructuras, tales como edificios metálicos, puentes, tanques, oleoductos, barcos y diversos elementos de máquinas, el soldador se ve obligado con mucha frecuencia a depositar soldaduras en posición vertical ...
Joseph W. Giachino, William Weeks, 1997
4
La enseñanza de las destrezas gimnásticas en la escuela
Para encarar su enseñanza debemos tener en cuenta la necesidad que los niños hayan comenzado previamente con el proceso metodológico de la vertical que será fundamental para la ejecución correcta de la medialuna. Es decir, si bien ...
Palmeiro, Pochini, 2006
5
Análisis financiero y de gestión:
ANÁLISIS VERTICAL El análisis vertical consiste en determinar la participación de cada una de las cuentas del estado financiero, con referencia sobre el total de activos o total de pasivos y patrimonio para el balance general, o sobre el total ...
Orlando Estupiñán Gaitán, 2006
6
Carreteras
Lauro Ariel Alonzo Salomón. Gabriel J. Rodríguez Rufino. Figura No. 6.33 Rumbo Astronómico calculado. Sur A íí a ALINEAMIENTO VERTICAL Nivelación de una vía El alineamiento vertical, figura No. 6.34, es la representación longitudinal ...
Lauro Ariel Alonzo Salomón. Gabriel J. Rodríguez Rufino.
7
Fusiones y adquisiciones de empresas
La segunda oleada: Integración vertical La segunda oleada se produjo por el deseo de crear economías de escala mediante la integración vertical. La ampliación de la capacidad ya no era tan importante y fue reemplazada por el deseo de ...
Joseph E. McCann, Roderick Gilkey, 1990
8
Fundamentos de Epidemiología: El Arte Detectivesco de la ...
¿Cuál es la diferencia entre los términos "Periodo de incubación" y "Periodo de incubación extrínseco"? 8. TRANSMISIÓN VERTICAL Es importante aclarar que, hasta el momento, nos hemos referido a transmisión horizontal, o sea, de un ...
Francisco Hernández-Chavarría
9
El mundo andino: población, medio ambiente y economía
población, medio ambiente y economía John V. Murra. EL CONTROL VERTICAL DE UN MÁXIMO DE PISOS ECOLÓGICOS EN LA ECONOMÍA DE LAS SOCIEDADES ANDINAS*. ana. LA DIFERENCIA entre la agricultura andina y el cultivo ...
John V. Murra, 2002
10
Dirección y gestión de recursos humanos
LOS TRES TIPOS DE COMUNICACIÓN EMPRESARIAL Anteriormente hemos establecido que existen fundamentalmente tres tipos de comunicación dentro de la empresa: — la vertical descendente; — la vertical ascedente; — la horizontal.
Luis Puchol, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VERTICAL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff vertical im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Uber quiere evitar los atascos con aviones que despegan en vertical
Para hacerlo, la compañía confiaría en unos pequeños aviones basados en tecnología VTOL (aterrizaje y despegue vertical por sus siglas en inglés. De este ... «elEconomista.es, Sep 16»
2
Reforma educativa rompe con modelo vertical: SEP
México.- La reforma educativa busca que el currículo nacional obligatorio ocupe más o menos 85 por ciento del tiempo escolar y que el 15 por ciento restante lo ... «NTR Zacatecas .com, Sep 16»
3
Facebook empezará a mostrar videos en formato vertical
Ante la gran demanda de personas que prefieren los videos en vertical, Facebook dejará de lado los videos en forma de cuadrado para comenzar a usar el ... «Diario Gestión, Aug 16»
4
Ciudadanos pide al Ayuntamiento que arregle el Jardín Vertical de ...
El grupo municipal de Ciudadanos (C's) ha reclamado al Ayuntamiento de Zaragoza que arregle "todas las deficiencias existentes" en el Jardín Vertical de ... «Heraldo.es, Aug 16»
5
Video: el espectacular despegue vertical del nuevo avión de Boeing
Las imágenes no tardaron en viralizarse, ya que muestran a la aeronave despegar casi en forma vertical. En cinco días sumó 2,5 millones de visualizaciones ... «Clarín.com, Jul 16»
6
Líderes desde la línea de salida del Kilómetro Vertical
No defraudó a nadie el VII Kilómetro Vertical Fuente Dé, disputado este domingo entre la estación inferior del teleférico de Fuente Dé y la zona de Las Antenas, ... «El Diario Montanes, Jun 16»
7
Analizan usar ascensores de movimiento vertical y lateral para el ...
MULTI es el primer ascensor del mundo capaz de trasladarse tanto en forma horizontal como en vertical, lo que posibilitaría tomar nuevas direcciones de ... «LA NACION, Jun 16»
8
Lilium, primer avión vertical de uso personal que verá la luz en 2018
El uso de control por ordenador para el despegue y aterrizaje vertical es esencial para un vehículo dirigido al mercado de consumo para el transporte personal. «elEconomista.es, Mai 16»
9
Doscientos atletas participarán el sábado en la Subida Vertical al Bali
La decimotercera edición de la Subida Vertical al Gran Hotel Bali de Benidorm se celebrará el próximo sábado, a las cinco de la tarde y contará con la ... «Información, Mai 16»
10
VÍDEO Así es Lilium, primer avión vertical de uso personal
Una 'start-up' patrocinada por la ESA está desarrollando el primer avión de despegue y aterrizaje vertical del mundo para uso personal. Este aparato eléctrico ... «Europa Press, Mai 16»

BILDER ÜBER «VERTICAL»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Vertical [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/vertical>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE