Lade App herunter
educalingo
rígido

Bedeutung von "rígido" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES RÍGIDO

La palabra rígido procede del latín rigĭdus.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON RÍGIDO AUF SPANISCH

 · gi · do


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RÍGIDO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Rígido ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET RÍGIDO AUF SPANISCH

Definition von rígido im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von steif im spanischen Wörterbuch ist, dass es nicht verdoppelt werden kann. Eine andere Bedeutung von starr im Wörterbuch ist auch streng, streng.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE RÍGIDO

álgido · esfíngido · frígido · fúgido · fúlgido · póngido · semirrígido · túrgido

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE RÍGIDO

rifeño · rifirrafe · riflazo · rifle · riflera · riflero · rigente · rígida · rígidamente · rigidez · rigil · rigodón · rigor · rígor mortis · rigorismo · rigorista · rigorosa · rigorosamente · rigoroso · rigua

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE RÍGIDO

acogido · afligido · atingido · autodirigido · cogido · compungido · desprotegido · elegido · encogido · escogido · fingido · mugido · protegido · recogido · regido · restringido · rugido · sumergido · teledirigido · ungido

Synonyme und Antonyme von rígido auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RÍGIDO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «rígido» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «RÍGIDO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «rígido» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «RÍGIDO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

rígido · agarrotado · almidonado · áspero · austero · disciplinado · duro · erecto · estricto · frío · inconmovible · inflexible · puritano · recio · resistente · severo · sólido · tenso · tieso · yerto · comprensivo · elástico · humano · puede · doblar · otro · también · riguroso · mecánica · clásica · capítulo · ecuaciones · movimiento · cuerpo · presentado · todas · herramientas · cinemáticas · necesarias · para · estudiar · ángulos · euler · constituyen · sistema · tres · nbsp · dinámica · ingeniería · figura · bastón · modelar · como · vara · pescar · demasiado · flexible · modelarla · lanza · ladrillo · determinar · centro · física · general · partículas · entre · cuales · mantiene · invariable · distancia · constituye · rígido · tanto · mantendrán · constantes · forma · volumen · todos · fundamentos · físicos · ingenieros · analizar · problema · caso · particular · puntos · materiales · conocer · leyes · espacio · adquirir · conceptos · equilibrado · estático · vectorial ·

Übersetzung von rígido auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON RÍGIDO

Erfahre, wie die Übersetzung von rígido auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von rígido auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rígido» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

死板
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

rígido
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

rigid
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

कठोर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جامد
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

жесткий
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rígido
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অনমনীয়
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

rigide
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tegar
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

starr
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

厳格
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

엄격한
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kaku
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cứng rắn
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

திடமான
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

कडक
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

katı
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rigido
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sztywny
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

жорсткий
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rigid
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

άκαμπτος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rigiede
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

styv
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

stiv
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rígido

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RÍGIDO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rígido
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rígido».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rígido auf Spanisch

BEISPIELE

ZITATE AUF SPANISCH MIT «RÍGIDO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort rígido.
1
Johann J. Engel
El hombre debe ser siempre flexible como la caña, no rígido como el cedro.

10 BÜCHER, DIE MIT «RÍGIDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rígido in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rígido im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mecánica clásica
Capítulo 5 Ecuaciones de movimiento del cuerpo rígido En el Capítulo 4 se han presentado todas las herramientas cinemáticas necesarias para estudiar el movimiento de un cuerpo rígido. Los ángulos de Euler constituyen un sistema de tres ...
Herbert Goldstein, 1987
2
Dinámica: mecánica para ingeniería
Figura 6.2 (a) Un bastón se puede modelar como un cuerpo rígido. (b) Una vara de pescar es demasiado flexible para modelarla como un cuerpo rígido. Si se lanza un ladrillo (Fig. 6.1a), se puede determinar el movimiento de su centro de ...
Anthony Bedford, Wallace Fowler, 2000
3
Física general
El sólido rígido como sistema de partículas «Un sistema de partículas entre las cuales se mantiene invariable la distancia constituye un SÓLIDO RÍGIDO, por tanto, en él se mantendrán también constantes su forma y volumen.» Todos los ...
Santiago Burbano de Ercilla, Carlos Gracia Muñoz, 2003
4
Fundamentos físicos para ingenieros
Analizar el problema general de la dinámica del sólido rígido como caso particular de sistema de puntos materiales. 2. Conocer las leyes del movimiento de un sólido rígido en el espacio. 3. Adquirir los conceptos de equilibrado estático y ...
Antonio Sanchis Sabater, 1999
5
Mecánica vectorial para ingenieros: estática
OBJETlVOS DEL CAPlTULO • Desarrollar las ecuaciones de equilibrio para un cuerpo rígido. • Presentar el concepto de diagrama de cuerpo libre para un cuerpo rígido. • Mostrar cómo resolver problemas de equilibrio de cuerpo rígido ...
Russell C. Hibbeler, 2004
6
Mecánica clásica avanzada
El desplazamiento más general de un cuerpo rígido consiste en una translación más una rotación. Este teorema se demuestra en el texto Dynamics of a rigid body, de Routh. 7.5. El rotador rígido Es un sólido rígido que se mueve sometido a ...
Jorge Mahecha Gómez, 2006
7
Análisis al diseño de pavimento rígido del proyecto ...
El presente trabajo de investigaci n aborda la problem tica del deterioro prematuro del pavimento r gido del proyecto carretero Potos -Tarija desde el punto de vista del dise o.
Juan Carlos Zuleta Mercado, 2012
8
Teoría de máquinas
8.3 Potencia asociada a un torsor de fuerzas sobre un sólido rígido En el estudio de mecanismos, es usual emplear el modelo de sólido rígido para representar sus miembros. Los sistemas de fuerzas que actúan sobre un sólido rígido se ...
Salvador Cardona Foix, Daniel Clos Costa, 2001
9
Introducción al estudio de la mecánica, materia y ondas
12-1 Cinemática de un cuerpo rígido. La descripción completa del movimiento de un sistema arbitrario de partículas exige que se especifique en función del tiempo la posición de cada partícula del sistema. En el caso particular de un cuerpo ...
Uno Ingard, William L. Kraushaar, 1972
10
Vibraciones
Asimismo, la velocidad de traslación del centro de masa del cuerpo rígido se denota mediante vv0, el desplazamiento angular del resorte de torsión es wó y la velocidad angular del cuerpo rígido es w'0. De igual manera, la función ...
Balakumar Balachandran, Edward B. Magrab, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RÍGIDO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rígido im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El rígido horario de la Marea para sacar la basura provoca las ...
El nuevo frente abierto entre el Consistorio y los empresarios tiene como protagonista el horario para tirar la basura, que se ha vuelto más rígido por mandato ... «El Ideal Gallego, Sep 16»
2
Pavimento rígido es alternativa al monopolio del asfalto
El pavimento rígido de cemento en rutas y calles es un proyecto que se encuentra en pleno desarrollo por parte de la Industria Nacional del Cemento (INC). «ÚltimaHora.com, Sep 16»
3
El peronismo 3.0 debería cambiar su disco rígido
En la página 72 de la filosa y desmitificadora biografía "Cristina Fernández", su inefable protagonista pronuncia una frase de resonancia asombrosamente ... «LA NACION, Sep 16»
4
No hubo delito en el caso del disco rígido que un policía le devolvió ...
RIO GRANDE.- El escándalo que se había desatado con la devolución de un disco rígido que era del exministro de Gobierno Gastón Díaz y que tenía un alto ... «El Sureño, Aug 16»
5
Cristileaks: la ex procuradora cambió el disco rígido antes de ...
Cuando abandonó su oficina en la Procuración del Tesoro, decidió llevarse el disco rígido de su computadora como si fuera propio. Ante el primer reclamo ... «Clarín.com, Aug 16»
6
La justicia investiga la entrega del disco rígido sustraído a Díaz
La justicia investiga la entrega del disco rígido sustraído a Díaz. Es a partir de los dichos vertidos en un medio de comunicación por el jefe de la Policía, Nelson ... «Infofueguina, Aug 16»
7
Se retrasan las pericias al disco rígido de José López
BUENOS AIRES.- La División Cibercrimen de la Policía Metropolitana le comunicó al fiscal Federico Delgado que las pericias al disco rígido secuestrado de la ... «La Gaceta Tucumán, Jul 16»
8
El curioso y rígido protocolo que Macri deberá respetar frente al ...
Nadie puede ponerse firme ante su figura, tampoco rígidos, a menos que sean militares. * Si una mujer occidental lo visita debe tener cubiertas las rodillas, los ... «TN.com.ar, Jul 16»
9
Evalúan poner en marcha un sistema universitario "no tan rígido"
La apuesta es que el sistema no sea tan rígido", explicó Cantard. El rector de la universidad del Litoral aseguró que se analiza el sistema que implementa la ... «Ambito.com, Jul 16»
10
El disco rígido de la Academia
El disco rígido de la Academia. La CD de Racing aprobó el proyecto para poner en marcha el Archivo Histórico del club, que será de libre acceso para socios e ... «Olé, Jun 16»

BILDER ÜBER «RÍGIDO»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rígido [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/rigido>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE