Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "vidajena" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VIDAJENA AUF SPANISCH

vi · da · je · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VIDAJENA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Vidajena kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET VIDAJENA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vidajena» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von vidajena im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von vidajena im Wörterbuch ist eine Person, die sagt: Schnüffeln an eine andere Person. En el diccionario castellano vidajena significa dicho de una persona: Que fisgonea a otra.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vidajena» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE VIDAJENA


ajena
je·na
antena
an·te·na
arena
re·na
berenjena
be·ren·je·na
buena
bue·na
cadena
ca·de·na
cena
ce·na
chilena
chi·le·na
condena
con·de·na
escena
es·ce·na
estrena
es·tre·na
helena
he·le·na
jena
je·na
llena
lle·na
magdalena
mag·da·le·na
morena
mo·re·na
nena
ne·na
pena
pe·na
plena
ple·na
serena
se·re·na

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE VIDAJENA

vid
vida
vidajenear
vidala
vidalita
vidarra
vide
videncia
vidente
vídeo
video
videoaficionada
videoaficionado
videocámara
videocasete
videocinta
videoclip
videoclub
videocomunicación
videoconferencia

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE VIDAJENA

almacena
amena
avena
azucena
ballena
colmena
docena
enhorabuena
faena
indígena
lena
macarena
mena
milena
novena
quincena
rellena
sena
sirena
tena

Synonyme und Antonyme von vidajena auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VIDAJENA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

vidajena dicho persona fisgonea otra textos tamborito panameño estudio vení volá señor quema monte ajé pajarito déjalo quemar venia vidajena vive vida hombe seas quot vives cantando nbsp actas segundo simposium nacional bombe vivo vidajeneando éste querer nombre interesada folklore americano maría ello todo mundo criticaba más hablaba niño empezó llorar ella levantó verlo tomó brazos sintió rumor como procesión costumbre puso asesino basura debo aceptar curioso decir gusta fijarme cómo diferentes arrendatarios tienen decorada casas nunca está

Übersetzung von vidajena auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VIDAJENA

Erfahre, wie die Übersetzung von vidajena auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von vidajena auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vidajena» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

vidajena
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

vidajena
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Blackjack
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

vidajena
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

vidajena
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

vidajena
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vidajena
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

vidajena
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vidajena
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

vidajena
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

vidajena
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

vidajena
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

vidajena
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

vidajena
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vidajena
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

vidajena
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

vidajena
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vidajena
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vidajena
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

vidajena
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

vidajena
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vidajena
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

vidajena
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vidajena
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vidajena
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vidajena
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vidajena

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VIDAJENA»

Der Begriff «vidajena» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 52.652 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
50
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «vidajena» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vidajena
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vidajena».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vidajena auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VIDAJENA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vidajena in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vidajena im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Textos del tamborito panameño: un estudio ...
C:— Vení a volá S:— Señor, que se quema el monte S:— Y ajé pajarito... déjalo quemar C:— venia volá. 122. VIDAJENA S:— Ay vive, ay vive, tu vida, ay hombe! C:— Vive, vive tu vida, ay hombe no seas "vidajena" S:— Tú vives cantando, ...
Dora Pérez Zárate, 1971
2
Actas del II [i.e. Segundo] Simposium Nacional de ...
C: Vive, vive tu vida, ay bombe, no seas vidajena (I) S: Tu vives cantando, ay bombe! yo vivo vidajeneando C: Vive, vive tu vida, a y bombe! no seas vidajena. S: Ay éste es mi querer... (1) Nombre que se le da la persona mas Interesada en la ...
Universidad de Panamá. Centro de Investigaciones Antropológicas, Instituto Nacional de Cultura y Deportes. Dirección del Patrimonio Histórico, 1972
3
Folklore americano
María era muy "vidajena" y por ello todo el mundo la criticaba, a más que todo lo hablaba. El niño empezó a llorar y ella se levantó a verlo, lo tomó en sus brazos y en eso sintió el rumor como de una procesión y como de costumbre, se puso ...
4
El asesino basura:
Debo aceptar que soy curioso, por no decir vidajena, y me gusta fijarme en cómo los diferentes arrendatarios tienen decorada sus casas. Nunca está de más observar a cualquier mujer en bata transparente o ropa sexi. La caja que a mis ...
Holmedo, 2013
5
Diálogo social
Llegamos a preguntarle sobre sus temas más sobresalientes, y nos mencionó: " Laguna campeón", "Vecina vidajena", "Quince centavos", "Tan tumbando el Marañón", "Papacito", "Revolución de generaciones", etc. Señaló también que el  ...
6
Terminologia
De victor, mediante una metátesis, se hizo victrola. VIDAJENA adj. Aplicase a la persona chismosa, que habla de la Tida ajena. LIBROS NUEVOS LIBROS NUEVOS LIB ROS NUEVOS LIBROS NUEVOS LIBROS TERMINOLOGIA, Vol . 4, No.
7
La loma de cristal
... solían hacer procesiones la víspera del Día de los Difuntos; les narró cómo una vieja vidajena salió una vez al portal a verlas pasar, y una de las ánimas silenciosas se separó de la multitud y le entregó su vela, y que Ariel Barría Alvarado.
Ariel Barría Alvarado, 2005
8
Claves para entender a los panameños
... sus cuadros (Rio Chame Arriba) apareciera en el calendario de la compañía norteamericana CFM Internacional, especializada en la confección de motores para aviones. En el país corre un dicho: "El que no es vidajena no es panameño" .
Angel Revilla Argüeso, 2005
9
El Colón de ayer, 1926-1950: recuerdos
... como péndulo acelerado. Aparte de eso era una persona normal. Hasta donde podía serlo... Era miembro voluntarlo del Cuerpo de Bomberos de Colon. que, según un vidajena, llevaba envuelta en un nudo del 261 Tipos excéntricos.
Max Salabarría Patiño, 1994
10
Cuentos de verano
Venga por aquí, pero démela en el patio, la gente en este vecindario es muy vidajena. — ¡He dicho que hasta la puerta! La siguió satisfecho. La repentina aparición de la exquisita mujercita le llenó casi totalmente sus ánimos enfermizos y ...
Juan Carlos Voloj Pereira, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VIDAJENA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff vidajena im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Asamblea, en la recta final de las consultas del proyecto 61 de ...
¿porqué te importa tanto que los gays se casen? hay que ser vidajena!!!!! Panameñito • Hace 1 hora. ¿ Tendrán el valor de pasarla esta vez o la volverán a ... «La Prensa, Sep 16»
2
Glosas de la realidad política de Panamá del 2 de septiembre del ...
Un parroquiano vidajena empezó a notar la entrada y salida de una oficina en Plaza Ventura en El Dorado. Mucha gente entrando, mucha gente saliendo y ... «La Estrella de Panamá, Sep 16»
3
Se escucha por ahi
Que un vidajena reveló que se encuentran fuera del país. “Cecs” Fábrega, Harry “El Sucio”, de vacaciones en la Madre Patria, y “El Hermano de Caín” en un ... «Crítica, Aug 16»
4
¡Cuando te rompen el corazón!
Observador nato o vidajena dirán otros, le pregunté: ¿qué te pasa? La chica tomó confianza o quizás necesitaba descargar su mortificación. Era uno de esos ... «Crítica, Aug 16»
5
ATTT aclara que inspectores no están legitimados para dar ...
mira aqui los unicos estupidos y xuxx de su madre fueron los que se pusieron a tomar foto, grabar, tar de vidajena y no hacer nada yo en lo personal apoyo el ... «Telemetro, Aug 16»
6
Eladio: 'Presidente Varela quiere entregar CSS a las Ifis'
PLAGATOX, RAID JARDIN MARIPOSA VOLADORA JEJJEEE DEDICATE A ESCRIBIR LOS HECHOS, VIDAJENA!!!! LAVANDERA Y BOCHINCHOSA TE ... «Crítica, Jul 16»
7
Lugares del cuerpo donde besar para excitar a tu pareja
VES VIDAJENA ERES EL MISMO REYNALDO!!!! QUE ESTABA ENCERRADO CON LA PITANGA 666 jejjejeje REYNALDO SALLLLLLLLLLLLL RE- PU PU ... «Crítica, Mai 16»
8
Feliz semana 15 de noviembre 2015
Va llegando Vidajena a la lavandería del chisme y viene con una de trapos que cosa seria…Le asignamos dos maquinas de lavado para que empiece mientras ... «Tiempo.hn, Nov 15»
9
Lo que no debes hacer en tu primera cita
Oye… Y ¿Cuánto ganas? ¡Error! Esto es una pregunta muy personal. Una de dos: o eres muy vidajena o estás buscando alguien que te mantenga. ¿Podrás ser ... «Telemetro, Nov 15»
10
BENDICIONES FAMILIA!!…
Abrimos la lavandería del chisme y demás cotilleos de sociedad con Vidajena quien nos trae más “pasajes” de la vida de los ya famosos “Felipillos” quienes ... «Tiempo.hn, Nov 15»

BILDER ÜBER «VIDAJENA»

vidajena

REFERENZ
« EDUCALINGO. Vidajena [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/vidajena>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z