Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "zaranga" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ZARANGA AUF SPANISCH

za · ran · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ZARANGA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Zaranga ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ZARANGA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «zaranga» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von zaranga im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Zaranga im Wörterbuch ist ähnlich wie Ratatouille. En el diccionario castellano zaranga significa fritada parecida al pisto.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «zaranga» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ZARANGA


batanga
ba·tan·ga
berlanga
ber·lan·ga
bullaranga
bu·lla·ran·ga
canga
can·ga
caranga
ca·ran·ga
changa
chan·ga
charanga
cha·ran·ga
chilanga
chi·lan·ga
faranga
fa·ran·ga
ganga
gan·ga
guaranga
gua·ran·ga
langa
lan·ga
malanga
ma·lan·ga
manga
man·ga
maturranga
ma·tu·rran·ga
pachanga
pa·chan·ga
pampanga
pam·pan·ga
panga
pan·ga
pitanga
pi·tan·ga
tanga
tan·ga

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ZARANGA

zaranda
zarandador
zarandadora
zarandaja
zarandajas
zarandajo
zarandalí
zarandar
zarandear
zarandeo
zarandera
zarandero
zarandilla
zarandillo
zarangollo
zarapatel
zarape
zarapito
zarapón
zaratán

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ZARANGA

bocamanga
botamanga
bullanga
burundanga
cabanga
cananga
candanga
capanga
catanga
fritanga
galanga
guachinanga
mandanga
matanga
mojiganga
morondanga
pichanga
remanga
silanga
zanga

Synonyme und Antonyme von zaranga auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ZARANGA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

zaranga fritada parecida pisto archivos venezolanos folklore zaranga musinga estados mérida barinas jillo lara yaracuy sentido alboroto desorden personas sobre todo cosas revueltas azulita estado oímos quot flamenco raíz aranguera arangán alita alar anda vete naramala donde más llamarnos atención tarde hallamos como baile gitana pobre maja enamorada nbsp léxico popular venezolano zapatico reina véase coronilla zaperoco algo confuso revuelto apagó entonces formó quinto piso zarabanda zarandajo insulto mediante

Übersetzung von zaranga auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ZARANGA

Erfahre, wie die Übersetzung von zaranga auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von zaranga auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zaranga» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

zaranga
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

zaranga
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Zaranga
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

zaranga
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

zaranga
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

zaranga
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

zaranga
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

zaranga
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

zaranga
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

zaranga
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zaranga
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

zaranga
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

zaranga
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

zaranga
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

zaranga
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

zaranga
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

zaranga
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zaranga
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

zaranga
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zaranga
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

zaranga
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zaranga
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

zaranga
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

zaranga
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

zaranga
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

zaranga
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zaranga

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZARANGA»

Der Begriff «zaranga» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 97.314 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
9
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «zaranga» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von zaranga
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «zaranga».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zaranga auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZARANGA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zaranga in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zaranga im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Archivos venezolanos de folklore
50. Zaranga musinga. Se usa en los Estados Mérida, Barinas, Tru- jillo, Lara y Yaracuy, en el sentido de alboroto, desorden de personas y sobre todo de cosas revueltas. En La Azulita (Estado Mérida) oímos: "Eso es una zaranga musinga.
2
El flamenco en su raíz
Zaranga, aranguera, zaranga, arangán alita y alar. Anda vete naramala donde no te vea más. Ha de llamarnos la atención la voz zaranga. Más tarde hallamos el zaranga como baile, ya en La gitana pobre y el maja enamorada, ...
Arcadio de Larrea Palacín, 1974
3
Léxico popular venezolano
Zapatico de la reina Véase coronilla. Zaperoco Algo confuso y revuelto: "En el baile se apagó la luz y entonces se formó un zaperoco de quinto piso". Zarabanda Véase zaranga musinga. Zarandajo Es un insulto mediante el cual se le echa ...
Francisco Tamayo, 1977
4
La Silla
Cuando doblaron por el desvío de La Zaranga ella le había contagiado su excitación. —Fernando —dijo, y parecía que se esforzara por no llorar—. Siento que ha pasado algo, lo sé. Él ya no sabía qué hacer o decir. Había intentado todo: ...
David Jasso García, 2009
5
Más allá del héroe: antología crítica del teatro histórico ...
... produciendo gran estruendo y humo en el lado contrario). ¡Fuego al otro! (Los soldados estadounidenses se van corriendo entre el humo, es obvio que el ataque los ha tomado por sorpresa y en el pelotón se forma una zaranga confusa ...
María Mercedes Jaramillo, Juanamaría Cordones-Cook, 2008
6
Ensayo de un diccionario aragonés- castellano
m Zancocho- ra. Deribado de zancochar V. Empandullo. Zapotazo. V Talegazo. Zaranga V. Fritada. Zerigallo. n. Pingajo.-- Joven que se lleva y sigue impertinentemente á donde y con quien no debe. Zoca. V. Choca. Zorra de carne . n. Piltrafa ...
Peralta, 1836
7
DICCIONARIO GASTRONÓMICO, Términos, Refranes, Citas y Poemas
Suelen ir enrollados en un trozo de sarmiento. Zarandajas.- Menudencias. Zaranga.- Argentina.- Fritada parecida al pisto. Zarangollo.- Murcia.- Fritada de calabaza, cebolla y tomate a la que se le suelen añadir otros ingredientes. Zarapatel.
Luis Felipe Lescure Beruete, 2005
8
El viaje en la literatura hispanoamericana: el espiritú ...
Redactor del manifiesto «La Fuerza del Derecho y el Derecho de la Fuerza o Todos Contra la Pared» que servirá de constitución provisional durante el gobierno del almirante Zaranga y Hobbes. Autor de la declaración «Bases Para la ...
Sonia Mattalía, María Pilar Celma Valero, Pilar Alonso, 2008
9
Diccionario de voces aragonesas
ZAQUE. n. Cup.ro en que se saca agua de los pozos, segun el autor del Diálogo de las lenguas, quien cita esa palabra como aragonesa, diferenciando su significacion de la de Castilla, en donde vale tanto como cuero de vino. ZARANGA. d.
Gerónimo Borao, 1850
10
Colección documental del Archivo Municipal de Lequeitio: ...
Zarandona, Rodrigo de: 240. Zaranga, Iñigo Martinez de: 32. Zaranga, Juan Iñlguez de, procurador: 32, 35-37. Zaranga, Pascual Martinez de: 32. Zárate, Furtún Sánchez de: 99, 102. Zárate, Juan de: 261. Zárate, Juan Ortiz de, prestamero: 57 ...
Javier Enríquez Fernández, 1992

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ZARANGA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff zaranga im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
VaycayHero Sets Itself Apart from Airbnb & Vrbo
Vacation rental site VaycayHero, previously known as Zaranga, has just launched a new tool. Their new was Trip Board launched on Thursday as a way for ... «Tech Cocktail, Okt 15»
2
Rheder Hans Musswessels verteilt Hilfsgüter in Nepal
Noch am vergangenen Freitag hätten sie 1,8 Tonnen Reis in dem entlegenen und schwer getroffenen Bergdorf Zaranga verteilt. „Um den Dorfbewohnern zu ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Mai 15»
3
VaycayHero grabs $2.8M to take the pain out of vacation rentals
The consumer-facing service (formerly called Zaranga) only lists professionally managed vacation properties that it's vetted ahead of time, which means there's ... «VentureBeat, Dez 14»
4
El mejor teatro hispánico toma París
Las compañías españolas que recalan en París en el marco del Don Quijote para presentar sus trabajos son La Zaranga, dirigida por Eusebio Calonge, con El ... «hoyesarte.com, Nov 14»
5
Plan your vacation now and save
"You're looking at that house versus a five-star hotel," said Anirban Bardalaye, chief executive and co-founder of Zaranga.com. Looking at the average rates, ... «CNBC.com, Apr 14»
6
Stress, Scams And Hot Tubs - Is Zaranga The Least Anxiety ...
It's from these 'considerable pain points' that the duo drew up plans for Zaranga, a vacation rental website with a difference – they would only list professionally ... «Forbes, Mär 14»
7
All About Eu
... pulsera con la inscripcion “live your life” de Maramz para eustyle.es, collares de Luis Zaranga para eustyle.es y que ya me habéis visto anteriormente pero es ... «Hola, Mär 14»
8
Zaranga Is Airbnb For Professionally Managed Properties (And The ...
You want something like Zaranga, most easily understood as an Airbnb where all the properties are owned and managed by area rental businesses. It's as easy ... «Business Insider, Feb 14»
9
The Pros and Cons of Startup Accelerators
"It was never an issue of, 'If we don't get in to YC we'll go somewhere else,'" says Anirban Bardalaye, founder of Zaranga. "It was the best." If an accelerator takes ... «Mashable, Jun 13»
10
The Watchdog: Vacation rentals risky, as Dallas lawyer learns the ...
Zaranga.com promises customers a phishing-proof secure system. The San Francisco company launched earlier this year after co-founder Amitav Chakravartty ... «Dallas Morning News, Jun 13»

BILDER ÜBER «ZARANGA»

zaranga

REFERENZ
« EDUCALINGO. Zaranga [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/zaranga>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z