Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "accommodatice" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ACCOMMODATICE AUF FRANZÖSISCH

accommodatice play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ACCOMMODATICE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Accommodatice ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ACCOMMODATICE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «accommodatice» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von accommodatice im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Unterkunft im Wörterbuch ist eine von der ursprünglichen Bedeutung eines biblischen Textes abgeleitete Bedeutung, die auf ein Objekt angewendet wird, das sich von seinem ursprünglichen Objekt unterscheidet.

La définition de accommodatice dans le dictionnaire est signification tirée du sens originel d'un texte biblique, appliqué à un objet différent de son objet primitif.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «accommodatice» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ACCOMMODATICE


adventice
adventice
armistice
armistice
cotice
cotice
factice
factice
injustice
injustice
interstice
interstice
justice
justice
notice
notice
obreptice
obreptice
repris de justice
repris de justice
solstice
solstice
statice
statice
subreptice
subreptice

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ACCOMMODATICE

accombant
accommodable
accommodage
accommodant
accommodante
accommodat
accommodateur
accommodatif
accommodation
accommodé
accommodement
accommoder
accommodeur
accommodeuse
accompagnage
accompagnant
accompagnateur
accompagnatrice
accompagné
accompagnement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ACCOMMODATICE

artifice
bénéfice
caprice
directrice
délice
exercice
hospice
indice
lice
malice
matrice
nice
office
patrice
police
préjudice
service
slice
vice
édifice

Synonyme und Antonyme von accommodatice auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ACCOMMODATICE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

accommodatice définitions larousse retrouvez définition ainsi expressions section_expression nbsp accommodatice texte sacré était grimoire cherchait toutes combinaisons possibles cette variété sens allégoriques accommodatices artfl vivant langue française masc théol exégèse herméneutique signification tirée originel biblique appliqué reverso conjugaison voir aussi accommodatrice accommodative accommodat accommodatif expression exemple usage rivtsion accommodation trouve dans oeuvre saint bernard clairvaux justification emphatique fait eglise

Übersetzung von accommodatice auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ACCOMMODATICE

Erfahre, wie die Übersetzung von accommodatice auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von accommodatice auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «accommodatice» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

accommodatice
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

accommodatice
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

accommodatice
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

accommodatice
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

accommodatice
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

accommodatice
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

accommodatice
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

accommodatice
260 Millionen Sprecher

Französisch

accommodatice
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

accommodatice
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

accommodatice
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

accommodatice
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

accommodatice
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

accommodatice
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

accommodatice
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

accommodatice
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

accommodatice
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

accommodatice
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

accommodatice
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

accommodatice
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

accommodatice
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

accommodatice
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

accommodatice
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

accommodatice
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

accommodatice
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

accommodatice
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von accommodatice

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ACCOMMODATICE»

Der Begriff «accommodatice» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 76.731 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
12
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «accommodatice» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von accommodatice
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «accommodatice».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ACCOMMODATICE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «accommodatice» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «accommodatice» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe accommodatice auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ACCOMMODATICE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von accommodatice in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit accommodatice im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Abrégé d'introduction aux livres de l'Ancien et du Nouveau ...
Il ne faut jamais donner le sens accommodatice comme sens littéral de l'Écriture, c'est-à-dire inspiré par l'Esprit-Saint , ni s'en servir pour établir des dogmes de foi ou des points de morale. La raison en est simple et fort naturelle; ces sens ...
Jean-Baptiste Glaire, 1853
2
Introduction historique et critique aux livres de l'Ancien ...
de l'Ancien dans le sens accommodatice. Il y en a qni ne veulent point admettre dans les apôtres de pareilles accommodations ; mais qui prétendent que ces auteurs sacrés font toujours leurs citations dans le sens littéral ou spirituel.
Jean Baptiste Glaire, 1839
3
Herméneutique sacrée
En général, nous croyons devoir recommander, à cet égard, l'observation des trois règles suivantes : 1 ° Que le sens accommodatice ne soit pas tel qu'il tende à fausser le sens propre et véritable ; 2° Qu'on ne le préfère pas au sens littéral, ...
Jean-Hermann Janssens, Pacaud, 1841
4
Herméneutique sacrée, ou Introduction à l'écriture sainte
V. Ou sens accommodatice (accommodatitius). (a) 620. — Appeler ainsi le sens dont nous parlons , c'est annoncer par avance qu'il n'est pas le véritable sens de l'Ecriture. L'exemple des auteurs du Nouveau Testament , et la coutume des ...
Jean Hermann Janssens, Pacaud, 1833
5
Défense des Institutions liturgiques
... s'il vient se placer au » rang de ces propositions sur lesquelles s'exerce explicite- » ment la foi des fidèles, quelle espèce d'acle de foi les fidèles » seront- ils tenus de faire à l'égard des passages employés » dans le sens accommodatice '?
Prosper Guéranger, 1844
6
Nouvelle défense des institutions liturgiques [2e partie ...
... ces propositions sur lesquelles s'exerce explicite» ment la foi des fidèles, quelle espèce d'acte de foi les fidèles » seront-ils tenus de faire à l'égard des passages employés » dans le sens accommodatice'? Comment leur foi, par exem» ple, ...
Prosper Guéranger, 1846
7
Introduction historique et critique aux livres de l'A. et du ...
Or on peut certainement affirmer que le sens n'est pas simplement accommodatice 1° toutes les fois que l'écrivain sacré emploie une des formules : Ainsi DIEC parle, l'Ecriture dit, afin que l'Ecriture fût accomplie ; parce que dans ce cas il ...
Jean-Baptiste Glaire, 1843
8
Institutions liturgiques
... quelle espèce d'acte de foi les fidèles » seront-ils tenus de faire à l'égard des passages employés » dans le sens accommodatice ? Comment leur foi, par exem- »ple, s'exercera-t-elle explicitement sur tous les versets » consacrés à l' office ...
Prosper Guéranger, 1851
9
Claudel, le poëte et la Bible: actes du colloque des 16-17 ...
Dans un tel mouvement inaugurant, les lectures selon la méthode accommodatice (citations hors du sens voulu par le contexte26) trouvent leur raison d'être. Il en va de même du « procédé propre à Claudel » qui consiste, observe Michel ...
‎2001
10
Sprache und Erkenntnis im Mittelalter: Akten des VI. ...
Le multiple du sens accommodatice doit comme l'allégorie converger, dans la vie de chaque fils de l'Eglise, vers la simplicité et l'unité de l'Amour révélé. Le conflit allégorie et sens accommodatice expliquera la condamnation de Maître Eckart ...
Jan Peter Beckmann, Wolfgang Kluxen, 1981

REFERENZ
« EDUCALINGO. Accommodatice [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/accommodatice>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z