Lade App herunter
educalingo
aïeule

Bedeutung von "aïeule" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON AÏEULE AUF FRANZÖSISCH

aïeule


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AÏEULE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Aïeule ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE AÏEULE

amuse-gueule · bisaïeule · brûle-gueule · bégueule · casse-gueule · filleule · gueugueule · gueule · meule · octaïeule · perce-meule · peule · quadrisaïeule · seule · trisaïeule · veule · épagneule · éteule

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE AÏEULE

· aïaut · aiche · aidable · aidance · aidant · aidante · aide · aide-injecteur · aide-mémoire · aide-pharmacien · aideau · aider · aideur · aïe · aïet · aïeul · aïeux · aigage · aiglant

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE AÏEULE

ampoule · bascule · capsule · cellule · coule · formule · foule · granule · hercule · houle · minuscule · module · moule · mule · poule · préambule · péninsule · soule · stipule · véhicule

Synonyme und Antonyme von aïeule auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «AÏEULE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «aïeule» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «AÏEULE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

aïeule · ancêtre · grand · mère · aïeule · wiktionnaire · jœl · féminin · singulier · aïeul · paternelle · maternelle · cela · était · temps · aïeules · aïeuls · larousse · définitions · retrouvez · définition · ainsi · expressions · difficultés · nbsp · dans · sens · personne · âgée · sein · famille · correspond · ascendant · direct · peut · agir · arrière · reverso · voir · aussi · aïeux · airelle · expression · conjugaison · exemple · usage · contraire · grammaire · mediadico · notrefamille · père · pluriel · wordreference · anglais · forums · pour · discuter · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · mesure · enfant · grandissait · lointaines · ressemblances · ébauchant · visage · émouvaient · doucement · regard · fille · notre · masculin · devancière · maman · anglaise · linguee · très · nombreux · phrases · traduites · contenant · moteur · recherche · traductions · anglaises · interglot · translated · from · french · including · definitions · related · words · dicocitations · prononciation · source · académie · française · emile · littré ·

Übersetzung von aïeule auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON AÏEULE

Erfahre, wie die Übersetzung von aïeule auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von aïeule auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aïeule» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

祖母
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

abuela
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

grandmother
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

दादी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جدة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

бабушка
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

avó
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নানী
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

aïeule
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

nenek
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Großmutter
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

祖母
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

할머니
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mbah
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bà ngoại
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பாட்டி
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

आजी
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

büyükanne
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

nonna
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

babka
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

бабуся
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bunică
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γιαγιά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ouma
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mormor
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bestemor
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von aïeule

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AÏEULE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von aïeule
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «aïeule».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aïeule auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AÏEULE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aïeule in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aïeule im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Moi, la Goulue de Toulouse-Lautrec: les mémoires de mon aïeule
Encouragé par Arletty, M. Souvais rend hommage par cette biographie reconstituée à partir de sources authentiques à son aïeule Louise Weber dite La Goulue, modèle de Toulouse-Lautrec, danseuse de cancan populaire au Moulin-Rouge, puis ...
Michel Souvais, 2008
2
Moemoea, l'aïeule des îles Marquises
La jeune Vahinetua n'a pas fini ses études et elle ne sait pas ce qu'elle veut faire.
Mireille Nicolas, 2004
3
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence
Le jeune Saubrecourt retrouva dans son aïeule naturelle, toute l'affection de la mère la plus tendre. Par son testament du6noveml>re I7a4,elle le nomma son légataireuniversel.EUe annonçait par cet acte , que ce serait aller directement ...
Philippe Antoine Merlin (comte), 1828
4
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence: Oct - Pai
94 OPPOSITION A UN aurait-il d'etablir entre l'aïeul et l'aïeule une concurrence qui u est pas admise entre le père et la mère? C'est donc plutôt par l'esprit de cet article que par son texte littéral que la question doit se résoudre? D'ailleurs ...
Philippe Antoine Merlin, 1827
5
Recueil alphabétique de questions de droit
L'aïeule exerce- t-elle le droit de s'opposer au mariage, concurremment avec l' aïeul, ou seulement à son défaut? Ibid. — De ce que la mère n'a le droit de former opposition qu'à défaut du père, de ce que l'aïeule ne l'a qu'à défaut de l' aïeul, ...
Philippe Antoine Merlin, Louis Randonneau, J. Barth, 1835
6
Elémens de la science notariale, ou Recueil complet de ...
On va voir dans l'instant que , parmi ces ascendans , l'aïeule maternelle est la seule qui existe ; l'autorité paternelle réside donc seulement en la personne de cette aïeule. (10) Par suite de la supposition qu'on a faite, pour le présent contrat de ...
J. B. Loret, 1807
7
Élémens de la science notariale: ou recueil complet de ...
On va voir dans l'instant que , parmi ces ascendans , l'aïeule maternelle est la seule qui existe ; l'autorité paternelle réside donc seulement en la personne de cette aïeule. (10) Par suite de la supposition qu'on a faite, pour le présent contrat de ...
J. B. Loret, 1807
8
Commentaire sur la loi du 29 germinal An XI, relative aux ...
Bisaïeule paternelle. Aïeul paternel. Aïeul maternel. Aïeule paternelle. Aïeule maternelle. Louis. La succession de Louis, qui est decédé après ses (père et mère, ne laissant ni postérité, ni frères, ni sœurs, ni descendans d'eux, sera déférée, ...
Georges A. Chabot, 1805
9
Pandectes de Justinien :mises dans un nouvel ordre: avec les ...
e. degré. Le bisaïeul, pere de l'aïeul paternel. I La bisaïeule, mère } de l'aïeul pater— \ {Lebisaïeul, père | de l'aïeule maternelle. I I La bisaïeule, mère )' de l' aïeule paternelle. ! Le bisaïeul, père \ 1 de l'aîe ui mater— > \ 1 La h' «aïeule, mèie I / .
Robert Joseph Pothier, De Bréard-Neuville, 1822
10
Nouveau commentaire sur la coutume de la prévoté et vicomté ...
U aïeul ou aïeule , & autres afeendans. Quoique la coutume appelle au défaut des perí & mere l'aïeul eu l'aïeule avec la particule disi . jonctive , néanmoins son intention est de les y appeller concurremment ; ensorte que la parti-- eule ...
Paris (France), Claude de Ferrière, 1770

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AÏEULE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff aïeule im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Les comptes bien peu orthodoxes de l'Eglise grecque - LeTemps.ch
L'aïeule fut convaincante. Il a quitté le monastère pour entrer à l'université et est devenu pope. Sans désir de mariage. Le testament de la ... «Le Temps, Jul 15»
2
Peugeot 208 GTi vs Peugeot 205 GTi : comparatif - Vidéo GTi
Plus compacte et plus aboutie que la 207 qu'elle remplace depuis 2012, la Peugeot 208 renoue avec le charme de son aïeule. Sa livrée GTi lui ... «Auto-Moto, Jul 15»
3
Zuyd'côte à l'ancienne à Zuydcoote - Opalenews.com
Une première qui devrait, à la faveur d'une météo clémente, connaître le succès de son aïeule boeschèpoise. Restant à votre disposition pour ... «Opalenews, Jul 15»
4
« Notre non entrera dans l'Histoire… »
La jeune fille et l'aïeule ont « parlé, parlé, parlé » le soir des résultats en coupant rapidement... L'accès à la totalité de l'article est protégé Déjà ... «Le Monde, Jul 15»
5
Websérie Intermittent à Hollywood
... prometteurs et enlevés dessinent un attachant tableau d'alliance intergénérationnelle entre un jeune homme en fleur et une aïeule revêche . «Libération, Jul 15»
6
Corse: mythes et légendes - L'Express
Une heure plus tard, la voici qui arrive dans le village de Linguizetta, où réside l'aïeule. Du haut de ses 95 printemps, Minicola est une ... «L'Express, Jul 15»
7
Yamaha MT-03 2016 : pour l'Europe avec l'ABS ?
D'ici à penser qu'elle arriverait en Europe en tant que MT-3 ou MT-03 (reprenant le prénom de son aïeule 660 cm3 des années 2000), il n'y ... «Motoservices, Jul 15»
8
De Kolonaki à Keramikos, la fracture sociale et européenne
L'aïeule s'en va, reconnaissante, en le couvrant de bénédictions. Connectez-vous ou inscrivez-vous pour publier un commentaire. googleplus ... «L'Humanité, Jul 15»
9
Mametz : Anthony Sanson a sauvé sa voisine octogénaire du feu
Comme un hommage à son aïeule. Depuis, il a fait sienne la devise « sauver ou périr ». Une vocation qui pourrait faire trembler sa famille. «Nord Eclair.fr, Jul 15»
10
"Lady Djihad", ou l'histoire d'une italienne convertie à l'islam radical …
Seule l'aïeule, la grand-mère aussi opiniâtre que sa petite fille, lui a opposé une farouche résistance, se voyant aussitôt traitée, sans la ... «Oumma.com: point de vue musulman sur l'actualité, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Aïeule [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/aieule>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE