WAS BEDEUTET ANTIENNE AUF FRANZÖSISCH
Hymne
Ein Antiphon, ausgesprochen "Antiphon" und nicht "alt", ist der Refrain, oft kurz und vorzugsweise gesungen, vor und nach einem Psalm. Musikalisch ist der Antiphon der Ahne des Refrains. Die Art des Antiphons setzt die des Psalms voraus. Musikalisch setzt der Antiphon den Chor in das modale oder tonale Ambiente des Psalms. Spirituell stellt sie einen Kommentar zum Text des Psalms dar, dem es ein besonderes Licht gibt. Im Allgemeinen ist der Antiphon selbst aus dem Psalm entlehnt, um anzugeben, welchen Aspekt die Liturgie des Tages ans Licht bringen will. Der Text des Antiphons kann auch an anderer Stelle, in der Bibel oder in einem Text der christlichen Tradition gefunden werden, um die Verbindung mit den Lesungen des Brevierers oder der Messe oder mit der Feier zu machen. Im Repertoire des gregorianischen Gesanges entspricht der Antiphon zwei unabhängigen Genres: die Psalmhymne, die mit Versen gesungen ist, und der freie Antiphon, der ein Gebet in der Musik und ohne zugehörige Verse ist.
Definition von antienne im Wörterbuch Französisch
Die Definition von Antiphon im Wörterbuch ist ein Lied, das von zwei sich abwechselnd antwortenden Chören aufgeführt wird. Eine andere Definition von Antiphon ist ein Vers, der die Psalmodiemelodie oder eine Hymne einführt oder ihr folgt.
10 BÜCHER, DIE MIT «ANTIENNE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
antienne in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
antienne im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Quatre sermons sur l'
antienne Salve Regina... Par F. Pierre ...
Pierre de La Coste. E PrsT R EL ;E l .liberalíté se face par raísonfiz-que ne tlonsi
nions plus 'que peut) ent porter nos richesses.Honneste beneuolencqafin que
nous donnions honnestement, 8c qu'en vou1ans faire plaisir à aucuns, nous ne ...
2
Parémiologie musicale de la langue française ou explication ...
Dans le langage proverbial, antienne est devenu synonyme de chanson, et l'on
dit : Quelle antienne! la belle antienne! voilà une belle antienne! Comme on dirait
: Quelle chanson! la belle chanson! voilà une belle chanson! (Voy. Chanson.) ...
3
Dictionnaire alphabetico-méthodique des cérémonies des rites ...
On répète l'antienne. Et concupiscet rex decorem tuum : quoniam ipse est
Dominus Deus tuus, et adorabunt eum. On répète l'antienne. Et Μπι Tyri in
munerihus : vultum tuum deprecabuntur omnes divites plebis. On répète l'
antienne.
Victor-Daniel Boissonnet, Migne,
1847
4
Dictionnaire des cérémonies et des rites sacrés
On répète l'antienne. Et concupiscet rex decorem tuum : quo- niam ipse est
Dominus Deus tuus, et adora- bunt eu m. On répète l'antienne. Et filiœ Tyri in
muneribus : vultum taam deprecabuniur omnes divites plebis. On répète l'
antienne.
Victor-Daniel Boissonnet,
1847
5
Encyclopédie théologique: ou Série de dictionnaires sur ...
Le célébrant , après avoir pris le précieux sang, Fait l'ablution des doigts en la
manière qu'il est dit au § 3 de ce chapitre. 7. Pendant qu'on chante au chœur la
communion, le premier choriste va annoncer la première antienne des laudes au
...
6
Dictionnaire ... de la Bible
sita mitra, dicit On répète l'antienne. Et concupiscet rex decorem tuum : quo- niam
ipse esl Dominus Dcus Unis, et adora- bunl ouni. On répèle l'antienne. Et ûliœ
Tyri in muncribus : vultiim tuum dcprecabunuir omncs divitcs plcbis. On répète ...
Augustin Calmet, Aimé François James,
1846
généralement dans les trois classes. Je me borne à faire connaître le caractère
de l'antienne, ou premier repas qui a lieu dès le matin, avant la sortie du palais. L
'antienne n'est pas susceptible de régularité , il y règne un beau désordre.
8
Phalange: revue de la science sociale
L'antienne n'est pas susceptible de régularité, il y règne un beau désordre. Les
individus se levant à des heures différentes, l'antienne se trouve divisée en trois
actes : il y a prime antienne pour quelques groupes qui vont à l'ouvrage dès le ...
9
La Phalange: journal de la science sociale découverte et ...
Je me borne à faire connaître caractère de Y antienne, ou premier repas qui a
lieu dès le matin, ava la sortie du palais. L'antienne n'est pas susceptible de
régularité, il y règne un bo désordre. Les individus se levant à des heures
différentes, ...
10
Des Liturgies Françaises en général et de la Liturgie ...
Après l'antienne Ave Regina cœlorum, on a remplacé par un autre verset celui
de l'ancien Rouennais : Dignare me laudare te, Virgo sacrata. Voyons
maintenant ce qu'il y a de propre pour chaque samedi et chaque Dimanche. Le
Ier samedi ...
Auguste Bourdin (abbé.),
1856
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANTIENNE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
antienne im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Un corset de plus pour l'Europe - Mediapart
Vieille antienne, élimée, et qui ne trompe que les consentants. *référence à la doctrine Monroe. écouter la radio de "service public" (sic) :. «Mediapart, Jul 15»
La Fête de la Violette AN III - AgoraVox le média citoyen
Pire encore, il osa reprendre son antienne favorite sur la nécessité de ne point diviser les Français en modérés et excités, nous rejetant, cela ... «AgoraVox, Jul 15»
Music in Belgium - Chroniques CD / DVD - ICHTHYANDER DAD's …
Qu'asse l'antienne, on va se rabattre sur le CD pour se faire une idée des capacités de ce groupe avec 8 compositions personnelles, ainsi ... «Music in Belgium, Jul 15»
Ce monde qui nous échappe – 3 questions à Virginie Martin | IRIS
Le vœu d'un universalisme, inscrit dans une République dont l'antienne est « intégrez-vous », revient parfois à une négation des altérités. «IRIS, Jul 15»
Hollande réfléchit à la gouvernance de la zone euro
Sortir par le haut de la crise, en renforçant l'Europe: mardi, François Hollande a repris cette antienne régulièrement évoquée à chaque ... «Le Figaro, Jul 15»
SOCIÉTÉ/Retour en 1965, dans une Suisse encore endormie - - Bilan
Il ne faut pas regarder en arrière. Seul l'avenir (et à la rigueur le présent) importe(nt). On connaît l'antienne. C'est celle des modernistes. «Bilan, Jul 15»
Procès Forsane Alizza: le chef du groupuscule islamiste condamné …
ça n' a rien à voir, antienne connue..... L'expression «cela n'a rien à voir avec l'Islam» se retrouve partout, après chaque nouvelle horreur ... «BFMTV.COM, Jul 15»
Le jingle de la SNCF a donné des idées à David Gilmour, ex-Pink …
La fameuse antienne de la SNCF, qui envoie du "do, sol, la, mi" en permanence ou presque dans les gares, est une mélodie particulièrement ... «Pratique.fr, Jul 15»
L'Aquitaine se prépare au réchauffement
Répéter comme une antienne que, si le réchauffement dépasse 2 °C d'ici à la fin du siècle nous allons droit dans le mur, c'est vrai, mais cela ... «Les Échos, Jul 15»
JO 2024 : Anne Hidalgo veut un triathlon dans les eaux de la Seine
'est une vieille antienne pour les maires de Paris. Interrogée sur BFMTV, Anne Hidalgo, la maire de Paris, a souhaité que les eaux de la Seine ... «Sud Ouest, Jul 15»