Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "audibilité" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AUDIBILITÉ AUF FRANZÖSISCH

audibilité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AUDIBILITÉ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Audibilité ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AUDIBILITÉ AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «audibilité» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von audibilité im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Hörbarkeit im Wörterbuch ist die Qualität dessen, was hörbar ist.

La définition de audibilité dans le dictionnaire est qualité de ce qui est audible.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «audibilité» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE AUDIBILITÉ


accessibilité
accessibilité
admissibilité
admissibilité
comptabilité
comptabilité
crédibilité
crédibilité
culpabilité
culpabilité
disponibilité
disponibilité
durabilité
durabilité
facilité
facilité
fiabilité
fiabilité
flexibilité
flexibilité
fragilité
fragilité
habilité
habilité
impossibilité
impossibilité
insolvabilité
insolvabilité
instabilité
instabilité
mobilité
mobilité
possibilité
possibilité
probabilité
probabilité
responsabilité
responsabilité
vulnérabilité
vulnérabilité

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE AUDIBILITÉ

aude
audible
audience
audiencier
audiencière
audimètre
audio-visuel
audiomètre
audion
audiophone
audiphone
auditeur
auditif
audition
auditionner
auditive
auditoire
auditorat
auditorium
auditrice

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE AUDIBILITÉ

adaptabilité
agilité
civilité
compatibilité
fertilité
hostilité
humilité
incompatibilité
indisponibilité
infertilité
perméabilité
rentabilité
sensibilité
stabilité
stérilité
subtilité
utilité
visibilité
volatilité
éligibilité

Synonyme und Antonyme von audibilité auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AUDIBILITÉ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

audibilité définitions larousse retrouvez définition ainsi expressions section_expression conjugaison nbsp reverso voir aussi audible audiovisualité alibilité audiovisualiste expression exemple usage audibilité dans possibilité être entendu wiktionnaire cette page considérée comme ébauche compléter vous possédez quelques connaissances sujet pouvez partager indépendamment phénomènes sonores ordre sons quintes limites fixes delà desquelles seuil xpair niveaux pression sonore plus perceptibles oreille humaine chaque fréquence pour jeune mediadico notrefamille caractère dico thermique tous présenté synonymo utilisation service gratuite médecine arts correspond niveau

Übersetzung von audibilité auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AUDIBILITÉ

Erfahre, wie die Übersetzung von audibilité auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von audibilité auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «audibilité» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

可听性
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

audibilidad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

audibility
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

audibility
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المسموعية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

слышимость
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

audibilidade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শ্রবণযোগ্যতা
260 Millionen Sprecher

Französisch

audibilité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kemampuan didengar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hörbarkeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

可聴度
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

가청
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

audibility
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

audibility
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

audibility
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

श्रवणक्षमता
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

işitilebilirlik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

udibilità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

głośność
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

чутність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

audibilitate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ακουστικότητα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hoorbaarheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hörbarhet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hørbarhet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von audibilité

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AUDIBILITÉ»

Der Begriff «audibilité» wird selten gebraucht und belegt den Platz 50.401 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
43
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «audibilité» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von audibilité
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «audibilité».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AUDIBILITÉ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «audibilité» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «audibilité» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe audibilité auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AUDIBILITÉ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von audibilité in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit audibilité im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Une introduction à la phonétique: manuel à l'intention des ...
... varie d'un individu à l'autre, et naturellement beaucoup davantage encore d' une espèce animale à l'autre (cf. le tableau Fréquences audibles par l'homme et quelques animaux, chapitre 3 ci-dessus) Le champ auditif va du seuil d'audibilité,  ...
Philippe Munot, François-Xavier Nève, 2002
2
La constitution phonique du moy wallon
La bonne audibilité du début et de la fin des mots résulte de facteurs différents. Au début de mot, elle dépend de la force articulatoire propre aux éléments (cons. sourdes, 4.3 ; voy. de grande aperture, 13.2, antérieures, 13.3, non-labiales, 13.4  ...
3
La saisie de l'audible: étude lexématique de l'allemand
Le corps médiateur "Stimme" se distingue des autres, évoqués ci-dessus, par le fait qu'il est lui-même audible. Le lexème Stimme contient le sème '+ HÔRBAR': DL 100: In dem halbleeren Erkerzimmer hallte Reichsfelders Stimme. L'audibilité  ...
Hiltraud Dupuy, 1990
4
Audio
4.2.10 Irrégularités tolérées de la réponse L'audibilité des effets d'irrégularités ( pics et creux) de la courbe de réponse a été étudiée systématiquement [46]. Les irrégularités étaient introduites par des filtres passe-bandes ou coupe-bandes.
Mario Rossi, 2007
5
Physique
La région ombragée correspond au niveau courant de la musique, du pianissimo au fortissimo. d'audibilité I0 = 10~12 W/m2. Il s'exprime en bel en hommage à Alexander Graham Bell qui mena d'importantes recherches en acoustique.
Eugene Hecht, Joël Martin, 1999
6
L'oreille et les sons du langage d'après l'abbé Rousselot
L'intensité des premiers s'apprécie par comparaison avec l'intensité d'un autre son simple prise comme unité de mesure ; il suffit de comparer leur distance d' audibilité de la manière suivante. « Rien n'empêche de prendre comme unité de  ...
Adrien Millet, 1926
7
Essais sur la philosophie des Hindous par H.-T. Colebrooke
Cinq Éléments produits par les cinq particules ou rudiments élémentaires: 1° un fluide éthéré, diffus (âkäs'a) , occupant l'espace : il a la propriété de l'audibilité ( audz'bleness), étant le véhicule du son; dérivé du rudiment sonore ou atome ...
Henry Thomas Colebrooke, Guillaume Pauthier, 1833
8
Lexique d'acoustique: Architecture, environnement, musique
Tous ces termes se retrouvent dans le calcul de la fréquence de résonance d'un absorbeur : F : 1/2rr(S/EQVL)”2 (voir: absorbeur, fréquence de résonance, quart d 'onde) Seuils (audibilité —— douleur) leur'! d'aadz'bz'lz'z'é : l'intensité ...
Marcel Val, 2008
9
Essais sur la philosophie des Hindous
Cinq Eléments produits par les cinq particules ou rudiments élémentaires: i° un fluide éthéré , diffus (âkâs'a), occupant l'espace : il a la propriété de l'audibilité [ audibleness), étant le véhicule du son,- dérivé du rudiment sonore ou atome ...
Henry Thomas Colebrooke, 1833
10
Essais sur la philosophie des Hindous, tr. et augmentés de ...
Cinq Eléments produits par les cinq particules ou rudiments élémentaires : i° un fluide éthéré , diffus (dkâs'a), occupant l'espace : il a la propriété de l'audibilité { audibleness) , étant le véhicule du son; dérivé du rudiment sonore ou atome ...
Henry Thomas Colebrooke, 1833

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AUDIBILITÉ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff audibilité im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Music on the move / Musique en mouvement - Fabula
... considère l'aspect émancipatoire de certaines mobilités, et l'aspect d'exclusion et d'in-audibilité d'autres. Enfin, la « mobilité » se matérialise ... «Fabula, Jul 15»
2
Handicap: Étaples se donne neuf ans pour être au top de l …
On doit réfléchir et s'adapter aux différents handicaps : mobilité, visibilité, audibilité, cognitivité », précise Claude Vambre, agent du service ... «La Voix du Nord, Jul 15»
3
Les sirènes se font attendre
Les anciennes sirènes « posent des problèmes de fiabilité, d'audibilité et de déclenchement », peut-on lire sur le site Internet de la CVS, dans ... «Paris Normandie, Jul 15»
4
François Hollande, l'incompris
Seulement, François Hollande a un défaut qui peut lui faire perdre toute crédibilité, toute nouvelle élection, toute audibilité : son sens médiocre ... «AgoraVox, Jun 15»
5
La synthèse sonore - 30e partie
... des ondes en dessous de la limite basse d'audibilité (rappel : théoriquement, l'être humain perçoit les signaux situés entre 20 et 20 000 Hz). «Audiofanzine, Jun 15»
6
Concours Reine Elisabeth: des programmes particulièrement …
Et pourtant que de matière dans ces quatre courtes pièces parfois à la lisière de l'audibilité comme dans les deux « Sehr langsam » en total ... «Le Soir, Mai 15»
7
Mauvais caractère et faute politique
... difficultés qu'a la gauche à se constituer en tant que force alternative crédible la question de l'audibilité et de la réception de son discours. «Le Club de Mediapart, Mär 15»
8
Préserver ses oreilles
C'est un test comportemental de l'audibilité qui a été réalisé par des orthophonistes. Le principe est de faire écouter un son à droite et à ... «Le JSL, Mär 15»
9
En Bresse les victimes du bruit sont enfin... entendues !
Reconnaissance de l'audibilité du circuit sur 6Km. Page 18 : Condamne la Sté du circuit de Bresse à prendre toutes les mesures appropriées ... «vivre-a-chalon.com, Mär 15»
10
Faut-il craquer pour... Le casque Parrot Zik 2.0 ?
«Ce n'est pas là où il excelle le plus, tant d'un point de vue d'audibilité que de praticité», précise Pascal Petitpas, directeur innovation d'Ex&Co ... «Capital.fr, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Audibilité [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/audibilite>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z