Lade App herunter
educalingo
bail

Bedeutung von "bail" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON BAIL AUF FRANZÖSISCH

bail


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BAIL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Bail ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BAIL AUF FRANZÖSISCH

Definition von bail im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Lease im Wörterbuch gibt Aktion, Hingabe zu geben. In einigen rechtlichen Begriffen, die noch in einigen Provinzen, vor allem in der alten Dauphiné, verwendet werden, hat das Wort Kaution die Bedeutung des alten Französisch Gähnen erhalten behalten. dies ist in dem Pachtvertrag der Fall, eine Vereinbarung, durch die im Falle einer Gütertrennung ein Ehemann seiner dotalen Ehefrau ein Eigentum, das unbeweglich ist, um sie mit Wiedergutmachungen zu versorgen, anvertraut; oder in dem Mietvertrag mit einem Rabatt, wenn ein Gericht, vorausgesetzt, dass eine der Parteien, verurteilt, um bestimmte Arbeiten auszuführen, sie nicht ausführen kann, Aufträge, die gegebenenfalls durch Leasing mit einem Rabatt ausgeführt werden, ist es durch Entscheidung zu den günstigsten Bedingungen. Eine andere Definition von Pacht ist die Pacht, bei der eine Person die Verpflichtung gegenüber einer anderen Person eingeht, eine Jahresgebühr oder irgendeine andere Leistung, die Zahlung von Kapital, die Aufgabe von Möbeln usw. zu finanzieren und zu pflegen. der Vertrag kann auch die Fütterung von Tieren zum Gegenstand haben.


WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE BAIL

ail · bercail · bétail · chandail · cocktail · corail · dail · détail · gail · gouvernail · mail · monorail · portail · rail · travail · télétravail · vitrail · émail · épouvantail · éventail

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE BAIL

baignoire · baile · baïle · baille · baillée · bâillée · bâillement · bailler · bâiller · bailleresse · baillet · bailleul · bailleur · bâilleur · bâilleuse · bailli · bailliage · bailliager · baillie · baillif

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE BAIL

attirail · autorail · batail · camail · caravansérail · couarail · fermail · foirail · plumail · poitrail · retravail · sans-travail · soupirail · sous-bail · sur-travail · sérail · tramail · trenail · vantail · ventail

Synonyme und Antonyme von bail auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BAIL» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «bail» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «BAIL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

bail · commandite · contrat · convention · engagement · fermage · location · louage · loyer · métayage · viager · gratuit · emphytéotique · résiliation · exemple · commercial · durée · logement · vide · relevant · secteur · privé · rédaction · mars · alur · accès · urbanisme · rénové · prévoit · création · décret · type · notice · information · nbsp · bail · wiktionnaire · faire · passer · consentir · rompre · résilier · entretenir · remplir · obligations · impose · tenir · locservice · toutes · informations · connaître · clauses · obligatoires · abusives · comment · rédiger · définition · dans · pour · anil · juil · peut · être · établi · directement · entre · propriétaire · locataire · sous · seing · papier · libre · éventuellement · avec · aide · définitions ·

Übersetzung von bail auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON BAIL

Erfahre, wie die Übersetzung von bail auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von bail auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bail» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

租赁
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

contrato de arrendamiento
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

lease
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

पट्टा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عقد الإيجار
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

аренда
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

arrendamento
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ইজারা
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

bail
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pajakan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Leasing
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

リース
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

임대
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sewa
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cho thuê
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

குத்தகை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

भाडेपट्टी
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kiralama
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

locazione
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dzierżawa
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

оренда
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

arendă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μίσθωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

huurkontrak
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lease
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lease
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bail

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BAIL»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bail
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bail».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bail auf Französisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «BAIL»

Zitate und Redensarten mit dem Wort bail.
1
Marc Levy
Personne n’est propriétaire du bonheur, on a parfois la chance d’avoir un bail, et d’en être locataire. Il faut être très régulier sur le paiement de ses loyers, on se fait exproprier très vite.
2
Delaf
La vie est un bail imposé aux locataires, sans lecture préalable du cahier des charges.

10 BÜCHER, DIE MIT «BAIL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bail in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bail im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La rédaction d'un acte juridique: le bail commercial
Comment rédiger un acte juridique et que se passe-t-il lorsque celui-ci est mal rédigé ?
François Chalvignac, 1999
2
Le droit du bail commercial
Section l Notion § 1 RENOUVELLEMENT ET BAIL NOUVEAU 540 Qu'il résulte de l'accord des parties, de l'abstention du bailleur ou de la décision du juge, le renouvellement a pour conséquence que les parties sont engagées dans un bail  ...
Bernard Louveaux, 2002
3
Le bail à ferme
Victor Renier, Paul Renier. 131. — Conclusion : pas d'incompatibilité entre le droit commun et le régime des baux à ferme. Si l'on tire les conséquences des développements faits dans les numéros précédents, on constate que la cour d' appel ...
Victor Renier, Paul Renier, 1992
4
Le statut du fermage
Elles peuvent prévoir que le bail sera transmis à la famille pour sa durée initiale tout en lui refusant le droit au renouvellement. Elles ont aussi le droit d'admettre la transmission du bail en faveur de certains membres du noyau familial à ...
Bernard Peignot, Aline Guivarc'h-Ortoli, 2007
5
Plus-values et transmission de patrimoine
Le montant de ce revenu imposable : - est calculé en fonction du prix de revient des constructions et de la durée du bail affecté d'un coefficient réducteur qui peut conduire jusqu'à l'exonération totale. Il en est ainsi si la durée du bail est au ...
Alain Delfosse, 1998
6
Le droit du bail de résidence principale
Les parties risquent d'être confrontées à de graves difficultés de preuve et à une insécurité juridique dont les conséquences ne sont pas négligeables puisqu' elles portent notamment sur la durée du bail, les modalités de congé, etc. Sous cet ...
Bernard Louveaux, 1995
7
L'incessibilité du bail rural
Or, l'objet de la présente thèse est de démontrer que le bail rural, s'il présente un caractère familial prédominant marqué du sceau de l'incessibilité, revêt également un fort caractère patrimonial dont personne ne peut douter.
Jacques-Antoine Gravillou, 2003
8
La saisie immobili re
Si le preneur est titulaire d'un bail sans date certaine antérieure à l'aliénation et s' il occupe les lieux depuis au moins six mois. la protection prévue par l'article 9. alinéa 2. de la loi sur les baux de résidence principale lui est assurée (1).
Georges de de Leval, 2002
9
Traité de droit administratif
Il convient d'analyser la nature, les modalités d'obtention et de révocation du bail, ainsi que les obligations des personnes qui y sont parties. a) Nature Le bail tel que le connaissent les lois qui régissent le domaine public ne se différencie pas  ...
René Dussault, Louis Borgeat, 1986
10
Indemnités d'éviction en bail commercial - pratique du droit
SECTION l,e. LES CIRCONSTANCES PROPRES AU PRENEUR § 1er. L' irrégularité de la demande de renouvellement du bail 2. Le preneur est tenu de solliciter le renouvellement du bail à son expiration, et sa demande doit répondre à des ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BAIL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bail im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Les loyers en cours de bail n'augmenteront pas cette année
L'indice de référence des loyers (IRL), qui sert de base à la révision annuelle des loyers en cours de bail, a progressé de 0,08 % au deuxième ... «Le Figaro, Jul 15»
2
Loyer de renouvellement du bail commercial : un tiens vaut mieux …
Le propriétaire de locaux commerciaux les donne à bail à un particulier et à une société, puis les assigne en fixation du loyer du bail renouvelé ... «Moniteur, Jul 15»
3
Un nouveau modèle pour le bail d'habitation - JDN
Publié au Journal officiel fin mai, un décret du gouvernement, plus précisément du ministère du Logement, prévoit deux modèles de bail : un ... «JDN, Jul 15»
4
Naal 9 : un bail de 99 ans - Le CCFD-Terre Solidaire en région Centre
Après 6 heures de route en minibus, nous sommes accueillis par les responsables de SNEHA (Protection et promotion de l'environnement ... «CCFD Terre Solidaire, Jul 15»
5
Moto. Le Bail, Le Bagousse et Ollivier, un sacré trio morbihannais
De son côté, le leader au classement des championnats de Bretagne dans ces deux catégories, David Le Bail, ne cachait pas sa satisfaction ... «maville.com, Jul 15»
6
Lazio Rome : Radu prolonge son bail
Arrivé à la Lazio Rome en 2008, le défenseur roumain Stefan Radu (28 ans) a prolongé son contrat avec le club de la capitale italienne. «Top Mercato.com, Jul 15»
7
Lezennes: son bail renouvelé, le complexe moto poursuivra sa mue …
Le complexe moto voit les obstacles qui se dressaient sur sa route s'écarter les uns après les autres. En renouvelant son bail pour deux ans, ... «La Voix du Nord, Jul 15»
8
Cœur Défense : EDF Énergies Nouvelles renouvelle son bail et BA …
Alors que EDF Énergies Nouvelles vient de renouveler son bail pour une durée de neuf ans, British American Tobacco vient de signer un bail ... «Defense-92.fr - Vivez La Défense, Jul 15»
9
Bureau : Paris QCA : près de 15 000 m² de bureaux pris à bail par l …
Dans un marché QCA où le niveau des transactions de taille intermédiaire est resté identique à celui du 1er semestre 2014, les équipes Paris ... «Business Immo, Jul 15»
10
Le bail solidaire, simple et sûr pour les propriétaires
Le bail solidaire, simple et sûr pour les propriétaires ... En effet, l'association reste, tout au long du bail, aux côtés des familles pour les ... «Net-Iris, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Bail [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/bail>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE