Lade App herunter
educalingo
baratte

Bedeutung von "baratte" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON BARATTE AUF FRANZÖSISCH

baratte


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BARATTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Baratte ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BARATTE AUF FRANZÖSISCH

aufwühlen

Churn ist ein Werkzeug, das Milchcreme in Butter verwandelt. Das heißt churning. Das Aufwärmen beinhaltet das Trennen der in der Creme der Molke enthaltenen Fettpartikel durch mechanische Bewegung. Die Fettpartikel agglomerieren dann zusammen, um Butterkörner zu bilden. Diese werden aus dem Kinn extrahiert, gewaschen und geknetet, um die Butter von so viel Buttermilch wie möglich zu befreien. Churning kann von dreißig Minuten bis zwei Stunden dauern. Verspielt von einem Schaukeln - Gravur von Corneille Petit XIXe ...

Definition von baratte im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Churn im Wörterbuch ist ein Behälter aus Holz, Sandstein oder Glas, wo die Sahne geschlagen und in Butter verwandelt wird.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE BARATTE

alouatte · atte · batte · blatte · chanlatte · chatte · contre-latte · cul-de-jatte · datte · effarvatte · gratte · jatte · latte · mahratte · malmignatte · matte · natte · ouatte · patte · sous-patte

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE BARATTE

baraka · baralipton · baraque · baraqué · baraquement · baraquer · baraquette · baraterie · barathre · barathrum · baratin · baratiner · baratineur · baratineuse · barattage · barattement · baratter · baratteur · baratteuse · barauder

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE BARATTE

assiette · bitte · brunette · cette · charlotte · cigarette · dette · flotte · fourchette · gazette · grotte · lette · lutte · motte · palette · quitte · serpatte · serre-patte · tablette · toilette

Synonyme und Antonyme von baratte auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BARATTE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «baratte» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «BARATTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

baratte · baratteuse · batte · marie · françois · jean · cabinet · définition · electrique · arnaud · occasion · outil · permet · transformer · crème · lait · beurre · cela · appelle · barattage · consiste · séparer · mouvement · mécanique · particules · matière · grasse · contenues · dans · restaurant · tourcoing · gastronomique · baratte · situé · nord · propose · cuisine · tradition · française · composée · produits · frais · nbsp · appareil · faire · conseil · transaction · immobilière · spécialiste · reconnu · gestion · locative · syndic · copropriété · paris · nice · sogetrans · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · expressions · difficultés · accueil · goût · née · avec · idée · proposer · travaillée · faite · souvent · locaux · chaque · jour · cœur · village · saint · denis · vêtu · manche · nous · vous · accueillerons · toutes · occasions · simplement · plaisir · repas · famille · restaurants · michelin · guide · votre · agence · immobiliere · rochefort · immobilier · implantée · depuis · elle · offre · services · location · avis · tripadvisor · consultez · noté · classé · table · chambre · hôtes · jura · france · chambres · cadre ·

Übersetzung von baratte auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON BARATTE

Erfahre, wie die Übersetzung von baratte auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von baratte auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «baratte» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

搅动
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mantequera
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

churn
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

मंथन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

زبد
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

маслобойка
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

batedeira
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মন্থন করা
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

baratte
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

perpindahan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

aufwühlen
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

チャーン
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

휘젓다
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

churn
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

biển nổi sóng
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கடையும்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रक्षुब्ध करणे
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yayık
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

zangola
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kipieć
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

маслобойка
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

putinei
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καρδάρα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kansellasies
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

churn
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

churn
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von baratte

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BARATTE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von baratte
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «baratte».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe baratte auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BARATTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von baratte in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit baratte im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Les ch'tis c'était les clichés
Dans un pamphlet salutaire et revigorant, Élise Ovart-Baratte fait valser les idées reçues en interrogeant l’identité d’une région longtemps méconnue et souvent méprisée.
Elise Ovart-Baratte, 2008
2
Cent coups de baratte
Collectif. Il faisait nuit noire depuis un certain temps déjà lorsqu'il se retrouvèrent dans la chambre de Maryvonne. Klaus tentait par des gestes maladroits de dissimuler sa jambe. Elle l'avait déjà remarqué, mais n'en avait rien dit. — Laisse  ...
Collectif, 2002
3
Cours complet d'agriculture, d'économie rurale et de ...
Fig. 11. Le même moulinet vu latéralement. Fig. 12. Baratte ordinaire, avec un levier mécanique pour battre le beurre. PLANCHE XXIX, p. 164. Fig. 1. Baratte en tonneau, usitée dans quelques cantons de la Normandie. Fig. 2. Planchette ...
4
Maison rustique du XIXe siècle: encyclopédie d'agriculture ...
Le moulinet, dont on voit la coupe dans la figure, est composé de 8ailesqui traversent la baratte comme autant de rayons, et qui sont formées chacune de 4 petites planchettes placées à distance l'une de l'attire. Le mouvement est imprimé à ...
Charles François Bailly de Merlieux, Alexandre Bixio, François Malepeyre, 1836
5
Cours complet d'agriculture d'economie rurale et de medicine ...
Fig. lt. Le même moulinet vu latéralement. Fig. 12. Baratte ordinaire, avec un levier mécanique pour battre le beurre. PLANCHE XXIX, p. 164. Fig. 1. Baratte en tonneau, usitée dans quelques cantons de la Normandie. Fig. 2. Planchette ...
6
Cours complet d'agriculture ou Nouveau dictionnaire ...
sont toujours à sécher hors de la baratte. Quand on veut s'en servir, on place la baratte dans le cuveau F, dans lequel elle entre juste. On introduit par la porte C, qui est de toute la longueur de la baratte, les ailes P, placées verticalement ; on ...
François Rozier, Pourrat ((Frères)), 1834
7
Les merveilles de l'industrie, ou Description des ...
Baratte a piston. anciennement connues, est la baratte à piston, connue aussi sous le nom de bewrricre. Les barattes de ce modèle ont été pendant longtemps construites en bois ; on les fait aujourdhui en terre cuite dans un grand nombre de ...
Louis Figuier, 1860
8
Journal d'agriculture pratique et Journal de l'agriculture
partie dans la baratte. D'après M. Girard ' il faut plonger le thermomètre dans la crème et, lorsqu'elle est au degré voulu, on fait échapper l'eau du bain-marie. Ces prescriptions échouent le plus souvent dans la pratique. Pour mettre un ...
9
Encyclopédie du dix-neuvième siècle: répertoire universel ...
BARATTE ( agric. ). Ustensile employé pour la fabrication du beurre. Il varie de forme et de matière dans les diverses contrées. La baratte la pl us commune en France est formée de douves ordinairement en sapin et quelquefois en chêne.
Ange de Saint-Priest, 1838
10
Art de faire le beurre et les meilleurs fromages
DESCRIPTION DE LA BARATTE DE M. VALCOURT. Cette baratte est un cylindre dont les deux têtes sont en hèlre d'un pouce 'd'épaisseur, et dont le tour cylindrique est en métal , ordinairement en fer-blanc. On la place dans un cuveau , ...
J. Anderson, 1833

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BARATTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff baratte im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Que faire ce jeudi dans la métropole lilloise? - La Voix du Nord
Nouvelle exposition de Lucie Baratte et Émilie Van Overtveld, autour de la transmission. Qu'est-ce que le patrimoine textile raconte de nos ... «La Voix du Nord, Jul 15»
2
Elle produit crème, beurre et yaourts à la ferme - Ouest-France
Il y a l'écrémeuse qui sépare la crème du lait mais aussi une baratte et une machine pour fermer hermétiquement les pots de yaourts. Il existe ... «Ouest-France, Jul 15»
3
Temps libre : que faire ce mercredi à Lille et dans la métropole ?
Nouvelle exposition de Lucie Baratte et Émilie Van Overtveld, autour de la transmission. Qu'est-ce que le patrimoine textile raconte de nos ... «La Voix du Nord, Jul 15»
4
Pévèle et environs : des 14 Juillet hauts en couleur dans les villages
Puis un vin d'honneur a été servi dans le parc du château Baratte, suivi d'un bal musette ou les participants devaient être costumés. «La Voix du Nord, Jul 15»
5
Cornouaille 2015. La gastronomie locale fera chavirer les papilles
... coordinatrice Aux Goûts du Jour. L'association présentera aussi son « véli'baratte », un outil ludique pour fabriquer du beurre en pédalant. «Ouest-France, Jul 15»
6
La Fille mal gardée – Letizia Galloni et Mathias Heymann
La baratte de Lise, le parapluie d'Alain et surtout les rubans multicolores distillent ainsi un sous-texte érotique léger d'un certain onirisme. «Danses avec la plume, Jul 15»
7
Temps libre : que faire ce vendredi à Lille et dans la métropole ?
Nouvelle exposition de Lucie Baratte et Émilie Van Overtveld, autour de la transmission. Qu'est-ce que le patrimoine textile raconte de nos ... «La Voix du Nord, Jul 15»
8
résultats des baccalauréats professionnels CUISINE
Candidats définitivement admis : Baratte Alexis (AB), Durand Guillaume (AB), Gontier Arnaud, Heurtebise Maxime, Jacques-Jean Pierre (AB), ... «la Nouvelle République, Jul 15»
9
L'éco en été. Les entreprises montrent leur savoir-faire
À Pont-Aven, la biscuiterie Isidore-Penvern, qui perpétue les spécialités au beurre de baratte, dévoile ses machines à biscuits, dont certaines ... «Ouest France Entreprises, Jul 15»
10
Festival de Cornouaille. Aussi gourmand
... véli'baratte », d'un quiz interactif, de bornes pédagogiques, de tests sensoriels, sur le patrimoine gastronomique de la Bretagne et l'évolution ... «Le Télégramme, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Baratte [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/baratte>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE