Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "atte" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ATTE AUF FRANZÖSISCH

atte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ATTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Atte ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ATTE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «atte» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
atte

Zimtapfel

Attier

Der Zimt Apfel oder Apfelbaum ist ein Fruchtstrauch der Familie Annonaceae heimisch nach Südamerika und Westafrika. Seine Frucht heißt Cul oder Zimt Apfel. Es ist so groß wie ein Apfel. Unter seiner harten Skala ist ein weißes Fleisch, zart, süß und parfümiert, was gegessen wird wie es ist. Es ist mit runden, abgeflachten Pips mit einem Durchmesser von etwa 1 cm durchsetzt. Es wird in den meisten subtropischen Regionen angebaut: Lateinamerika, Süd- und Südostasien, wo es bereits im sechzehnten Jahrhundert, um den Indischen Ozean und den Pazifischen Ozean, in den Westindischen Inseln eingeführt wurde. In Réunion, wo es vor allem in Saint-Leu zu finden ist, wird der Begriff zatte auch unter dem Einfluss von Creole Réunion verwendet. Der Zimtapfel ist auch in Neukaledonien sehr präsent, wo es häufig auf Straßen und in der Wildnis gefunden wird. Illustration in der Flora der Philippinen von Francisco Manuel Blanco ... L'attier ou pommier cannelle est un arbuste fruitier de la famille des Annonaceae originaire d'Amérique du Sud et de l'Afrique de l'Ouest. Son fruit est appelé atte ou pomme cannelle. Il est gros comme une pomme. Sous ses écailles dures se trouve une chair blanche, tendre, sucrée et parfumée qui se mange telle quelle. Elle est criblée de pépins ronds et aplatis d'environ 1 cm de diamètre. Il est cultivé dans la plupart des régions subtropicales : en Amérique latine, en Asie du Sud et du Sud-Est où il a été introduit dès le XVIe siècle, autour de l'océan Indien et de l'océan Pacifique, aux Antilles. À la Réunion, où on le trouve surtout à Saint-Leu, on utilise également le terme zatte, sous l'influence du créole réunionnais. La pomme cannelle est également très présente en Nouvelle-Calédonie où on la trouve fréquemment le long des routes et en milieu sauvage. Illustration dans la Flore des Philippines de Francisco Manuel Blanco...

Definition von atte im Wörterbuch Französisch

Die Definition des Begriffs im Wörterbuch ist Arachnid, gekennzeichnet durch eine kleine Größe, helle Farben, ungleiche Augen, die Beute durch Sprung oder Schlaganfall gefangen, vertreten durch viele Arten: Springen, Flattern, lange Gliedmaßen, Schwanz usw.

La définition de atte dans le dictionnaire est arachnide, caractérisé par une petite taille, des couleurs vives, des yeux inégaux, capturant sa proie par saut ou par course, représenté par de nombreuses espèces: sauteuses, voltigeuses, longimanes, caudées, etc.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «atte» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ATTE


assiette
assiette
bitte
bitte
brunette
brunette
cette
cette
charlotte
charlotte
cigarette
cigarette
dette
dette
flotte
flotte
fourchette
fourchette
gazette
gazette
grotte
grotte
latte
latte
lette
lette
lutte
lutte
matte
matte
motte
motte
palette
palette
quitte
quitte
tablette
tablette
toilette
toilette

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ATTE

attarder
atteignable
atteindre
atteint
atteinte
attelable
attelage
atte
attelée
attèlement
atteler
attelle
attenances
attenant
attendant
attendante
attendre
attendri
attendrie
attendrir

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ATTE

baguette
batte
bette
botte
cassette
chatte
chouette
corvette
fillette
goutte
hachette
navette
nette
omelette
otte
paulette
pochette
silhouette
tette
étiquette

Synonyme und Antonyme von atte auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ATTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

atte oksanen kilpinen kaleva lego star wars fruit engren conseil general attier pommier cannelle arbuste fruitier famille annonaceae originaire amérique afrique ouest appelé pomme gros comme sous personnels techniques général hauts personnel technique atte sont agents seine charge entretien fonctionnement nbsp wiktionnaire deux espèces particulièrement communes noire atta barbara maçonne structor plus petite brun rougeâtre assez clair définition reverso conjugaison voir aussi atteint attelée atteler attelet expression exemple usage contraire grammaire espagnol larousse retrouvez mais exemples avec définitions eliteprospects ohtamaa player profile finland ahti france linkedin profil professionnel grâce grand réseau monde professionnels fabrice opportunities know common introduced contact directly view full spanish speakers what does prefix mean aviation okay have heard this before starting

Übersetzung von atte auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ATTE

Erfahre, wie die Übersetzung von atte auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von atte auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «atte» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ATTE
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

atte
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

atte
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

atte
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أت
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

атт
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

atte
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

atte
260 Millionen Sprecher

Französisch

atte
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Atte
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

atte
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

重なりあっ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

atte
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

atte
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Atte
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

atte
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

atte
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

atte
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

atte
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

atte
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

атт
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Atte
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

atte
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

atte
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

atte
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

atte
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von atte

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ATTE»

Der Begriff «atte» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 6.305 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
93
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «atte» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von atte
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «atte».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ATTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «atte» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «atte» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe atte auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ATTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von atte in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit atte im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pathologie Et Therapeutique Verbales
forme française, ne perd pas ses droits à l'existence dans l'aire atte-otte. Et quoi de plus naturel, puisque atte-otte ne connaissent plus la valeur de -ette, ou la connaissent imparfaitement (de là le pourtour de l'aire atte, otte sans monchette ...
Collectif
2
Description de l'Egypte, ou Recueil des observations et ...
ATTUS Dorthesii, Atte de Dort/lès. Nous croyons que cette espèce est voisine de I'Attus lùnulatus de M. Walckenaër. 9. 1. Individu femelle très-grossi. 1', grandeur naturelle. ' , 9. B. Thorax du même individu vu de face; il est assez élevé 2j- aê, ...
Edme François Jomard, Pierre Jacotin, 1809
3
Description de l'Egypte: texte
Attus Dorthesii, Atte de Dorthès. Nous croyons que cette espèce est voisine de K Attus lunulatus de M. Walckenaër. 9. /. Individu femelle très-grossi. i, grandeur naturelle. 9. B. Thorax du même individu vu de face; il est assez élevé : — x, les ...
Prunelle, Imprimerie impériale, 1809
4
JADT 2004:
... atter r ra 2 atte rait 2 atte ssaient 2 atte ssons 1 atte rent 1 atte rer 1 atte riront 1 atte rissais 1 atte rissait 1 atterrisse ~ Groupe sens AVOIR (63) I.A.2 I.A.2 L'avion vient d'atterrir. Avion qui atterrit. À (61) I.A.2 I.A.2. nuance Atterrir en catastrophe ...
Gérald Purnelle, Cédrick Fairon, Anne Dister, 2004
5
Aranéides des Iles de la Réunion, Maurice et Madagascar
Sphase de Dumont (Sphasus Dumontii. Vins.) — Atte muscivore (Attus muscivorus. Vins.) — Atte africaine (Attus africanus. Vins.) — Atte lugubre (Attus lugubris. Vins.) — Atte à taches blanches (Attus albo-oculatus. Vins.)— Atte variable (Attus ...
Auguste Vinson, 1863
6
Le mois eucharistique ou les amours de Jésus Christ au Très ...
8, Atte de reparation d'honneur au Saint Sacrement. toS p Aile d'admiration. n i 1o. Atte £ obeisance. ?i j 11. Atte de crainte, 2I7 n. Atte de defir. ' , no 1). Atte d' humilité. 123 «14. Atte de purete. 12.5 15. Atte de complaisance, lis Fin de la Table ...
Albert Picard, 1688
7
Catéchisme ou abrégez de la doctrine chrétienne, cy-devant ...
Atte d'Espérance. M On Dieu , j'espère que par les mérites infinis de Nôtre - Seigneur Je- íus-.Christ , vous me donnerez les biens temporels & spirituels qui me font nécessaires en cc- monde , pour faire mon íalut , & la vie éternelle en l' autre, ...
8
La Véritable origine de la seconde et troisiesme lignée de ...
72720 e/Jofe impte, atte 720225 eaßìe( 00220 pee/ee 40 prem 470 4 4222705 femmes 022270 00405 atte 720225 422064044 prt'ßes .P l! 40 720225 ßeroz't pas 0204 00442 40 00747402270 7240_Д0740/40/0 meftbaaeete', 720225 aat' ...
Jean Du Bouchet, 1646
9
Histoire naturelle des Insectes: aptères : ouvrage ...
Atte cànchoïde {Attut eancroides .) Long. 5 lig. Corselet large, ovale, blanc sur les côtés et à la partie postérieure , mais de couleur fauve brune dans le milieu de la partie antérieure. Abdomen ovale , allongé , avec un ovale brun sur le milieu ...
Charles A. Walckenaer, Paul Gervais, 1837
10
Manuel d'orthographe raisonnée en 60 leçons: cours complet ...
ATTE, ...AX, ...AXE, ...AZ, ...AZE, ...ASE. Terminez par...AT : On oc/iat (prononcez : an achat (t) avantageux), Vtdternict (te * e5t indiqué par alternative), un apostat, un apparat, VarchidiaconAt (dignité), Yarchiépiicopkt (dignité), un assassiner ...
Firmin Danne, 1853

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ATTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff atte im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
SUA : Franceschi à Golfech,mais un Brésilien arrive en renfort
... Zaarouri ont signé au club de Mérignac-Arlac pendant que Rodolphe Atte va rejoindre le club de Sorcy-Void-Macon (Meuse). A noter enfin le ... «ladepeche.fr, Jul 15»
2
Ces sportifs naturalisés qui élèvent le niveau de la Russie
Sobolev lui-même est certain que la concurrence avec Wild lui a permis d'atteindre de nouveaux sommets. Andreï Sobolev. Crédit : EPA. «Russia Beyond The Headlines France, Jul 15»
3
Paris: léger repli persistant, les télécoms pèsent.
... de leurs bénéfices ce mercredi, alors que la troisième et dernière estimation du PIB trimestriel américain est ressortie conforme aux atte. «L'Express, Jun 15»
4
Erquinghem-Lys: un dernier tournoi avant de ranger les raquettes
En fin de saison, alors que les championnats sont bouclés, l'association de tennis de table d'Erquinghem-Lys (ATTE) a pour habitude ... «La Voix du Nord, Jun 15»
5
Manifestation des transporteurs ce jeudi: perturbations attendues à …
Le secteur des transports manifeste dans les rues de la capitale ce jeudi contre la taxe kilométrique qui doit s'appliquer aux poids lourds. «lavenir.net, Jun 15»
6
X-Files : la suite d'un épisode culte au programme de la saison 10 ?
J'ai atte de voir cette nouvelle saison, mais je pense pas qu'avec les années 2000 ou tous à été "banalisé" (tueurs en séries, monstres et tous ... «AlloCiné, Jun 15»
7
Hockey sur glace - KHL : Les premiers Spartakistes
Arrivent donc l'excellent gardien finlandais Atte Engren, les défenseurs Matt Gilroy et Yaroslav Dyblenko et l'attaquant Sergeï Shmelyov. «hockeyhebdo Toute l'actualité du hockey sur glace, Jun 15»
8
Une affiche sportive de haut niveau et 500 compétiteurs attendus
Eupen vivra au rythme du VTT les 6 et 7 juin. Au programme: manches du Kids Trophy et de la Benelux Cup UCI. C'est un événement de ... «lavenir.net, Jun 15»
9
Grève des conducteurs de trains : quelles perturbations attendre ?
Le SACT, qui avait déjà été à l'origine d'une grève le 11 décembre 2014, revendique de meilleures conditions salariales. Sa nouvelle action ... «lavenir.net, Mai 15»
10
Air France : posé, l'avion escorté par des chasseurs américains doit …
... de trajet par des chasseurs américains à la suite d'une menace téléphonique, et a atte rri sans encombre à l'aéroport new-yorkais Kennedy. «TF1, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Atte [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/atte>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z