MIT «BITONALISME» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH
bitonalisme
bitonalisme
définition
toute
musique
tonale
dans
sens
unitonale
avec
modulations
évolue
temps
chromatique
polytonalisme
étant
nbsp
reverso
conjugaison
voir
aussi
bitonalité
bitonal
bilanisme
binarisme
expression
exemple
usage
retrouvez
notre
ligne
conjugaion
encyclopædia
universalis
masculin
singulier
fait
utiliser
deux
tonalités
différentes
rechercher
encyclopédie
myetymology
french
etymology
word
ème
quatuor
cordes
albert
huybrechts
tout
joie
lumière
bien
sentiment
profonde
nostalgie
particulier
soit
toujours
exclu
emploi
définitions
mots
ÜBERSETZUNG VON BITONALISME
Erfahre, wie die Übersetzung von
bitonalisme auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Französisch lautet.
Die
Übersetzungen von bitonalisme auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bitonalisme» in Französisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
bitonalisme
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
bitonalisme
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
bitonalisme
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
bitonalisme
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
bitonalisme
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
bitonalisme
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
bitonalisme
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
bitonalisme
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
bitonalisme
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
bitonalisme
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
bitonalisme
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
bitonalisme
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
bitonalisme
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
bitonalisme
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
bitonalisme
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
bitonalisme
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
bitonalisme
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
bitonalisme
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
bitonalisme
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
bitonalisme
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
bitonalisme
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
bitonalisme
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
bitonalisme
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
bitonalisme
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
bitonalisme
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «BITONALISME» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
bitonalisme in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
bitonalisme im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Arts, langues et cohérence
Serge Gut souligne le fait que Contrairement aux pratiques polytonales du XXe
siècle qui individualisent les tonalités confrontées en les heurtant avec des
dissonances souvent cruelles, Berlioz [nous propose] un bitonalisme
parfaitement ...
Véronique Alexandre Journeau, 2010
2
Hommage au compositeur Alexandre Tansman: (1897-1986)
Curieusement, le bitonalisme est pratiquement absent des présentes œuvres. On
ne le rencontre que dans une seule œuvre, Spleen, la première des mélodies sur
des textes de Nérault, qui sera examinée plus loin. Pour terminer ces ...
3
La musique de chambre à Nantes entre les deux guerres
«Qu'importe que le premier mouvement comprenne un paradoxal bitonalisme
réussi avec une habileté sans égale ? Que le second fourmille de trouvailles
ingénieuses et que le dernier atteste d'une connaissance étonnante de toutes les
...
Dans l'ensemble, le tonalisme domine, mais il y a aussi des exemples de
chromatisme et de bitonalisme. L'unité de la partition est assurée par des
reprises thématiques et même harmoniques. Ainsi, Maddalène est dotée de deux
thèmes ...
Maxime Maximovitch, Michel Maximovitch
L'apparition du bitonalisme n'a pas manqué de créer de nouveaux effets
auxquels on s'est patiemment amusé. Mais en même temps on a singulièrement
négligé la ligne mélodique. Le récitatif de théâtre a envahi la chanson elle-même
.
L'écho populaire dont il a nourri son inspiration à travers ce bitonalisme dont il a
le secret, cet écho se résorbe ici au profit de la plus large universalité. Le çrand
rêve de Saint-Etienne s'y réalise : être hongrois et européen à la fois. Et, dès lors
...
7
Igor Stravinsky: ouvrage enrichi de 17 hors-texte
Malgré le bitonalisme graphique, le dessin parallèle de deux voix exclut toute
notion des tonalités poly- phoniquement différentes, utilisées consciemment (de
même que dans l'exemple déjà mentionné antérieurement du Sacre, où une voix
...
8
French for the humanities
Certains musiciens, qui n'admettent pas l'atonalité, emploient volontiers dans la
même œuvre, simultanément, deux ou plusieurs tons: c'est ce qu'on appelle
bitonalisme ou polytonalisme. Les Français Albert Roussel, Charles Kœchlin,
Darius ...
Colette Dubois Brichant, 1968
9
La Musique: les hommes, les instruments, les œuvres ...
... tonale, et d'abord le chromatisme (mais surtout comme enrichissement d'un
mode, création de modes neufs, ou passage d'une échelle à une autre); ensuite
la polyharmonie (bitonalisme, bimoda- lisme, et aspects mixtes : un
enchaînement, ...
Dans ce diptyque — un mouvement lent et concentré et un mouvement rapide - il
utilise ses données sur le « Bitonalisme » au service d'une écriture horizontale.
Ses lignes contrapunctiques sont très souples et créent des jeux intéressants de
...
André Jolivet, Christine Jolivet-Erlih, 2006