Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bourdonnement" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BOURDONNEMENT AUF FRANZÖSISCH

bourdonnement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BOURDONNEMENT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Bourdonnement ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BOURDONNEMENT AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bourdonnement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von bourdonnement im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Zoom im Wörterbuch ist langweilig und monoton. Geräusche, die durch Flattern von Insektenflügeln und manchmal durch kleine Vögel erzeugt werden. Dumpfer Lärm, Summen. Flüstern erzeugt durch das Treffen einer Vielzahl von undeutlichen menschlichen Stimmen. Tumult, Angriff.

La définition de bourdonnement dans le dictionnaire est bruit sourd et monotone. Bruit produit par le battement des ailes des insectes, et parfois de certains petits oiseaux. Bruit sourd, vrombissement. Murmure produit par la réunion d'un grand nombre de voix humaines indistinctes. Tumulte, assaut.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bourdonnement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE BOURDONNEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE BOURDONNEMENT

bourbonniste
bourdaine
bourdalou
bourdaloue
bourde
bourder
bourdeur
bourdillon
bourdon
bourdonnant
bourdonner
bourdonnet
bourdonneur
bourdonneuse
bourg
bourg-épine
bourgade
bourgadier
bourgeois
bourgeoisant

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE BOURDONNEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyme und Antonyme von bourdonnement auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BOURDONNEMENT» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «bourdonnement» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von bourdonnement

ANTONYME VON «BOURDONNEMENT» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «bourdonnement» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Französisch von bourdonnement

MIT «BOURDONNEMENT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

bourdonnement bourdon brouhaha bruissement bruit chuchotement chuintement cornement fredonnement friselis froufroutement grognement grondement murmure musique ronflement ronron ronronnement rumeur tintement tintouin vrombissement hurlement silence bourdonnement définition internaute sourd cause conduit trouver permet déterminer solution révélations solutions nbsp acouphènes finir avec sont bruits perçus sans raison physique définitions larousse retrouvez ainsi section_expression forum aufeminin depuis tous jours très désagréable venu seul coup moment santé médecine meilleure réponse bonjour sifflements restent souvent

Übersetzung von bourdonnement auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BOURDONNEMENT

Erfahre, wie die Übersetzung von bourdonnement auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von bourdonnement auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bourdonnement» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

低唱
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

zumbador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

humming
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गिनगिनानेवाला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

طنين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

гудящий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sussurrante
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গুণ গুণ শব্দ
260 Millionen Sprecher

Französisch

bourdonnement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bersenandung
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Brummen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

鼻歌
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

허밍
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

humming
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ồn ào
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஹம்மிங்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गुणगुणणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

uğultu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ronzio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

brzęczący
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гуде
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zbârnâitor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βουητό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

neurie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

brummande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

humming
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bourdonnement

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BOURDONNEMENT»

Der Begriff «bourdonnement» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 25.888 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
71
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bourdonnement» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bourdonnement
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bourdonnement».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BOURDONNEMENT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bourdonnement» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bourdonnement» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bourdonnement auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BOURDONNEMENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bourdonnement in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bourdonnement im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pharmacologie intégrée
Le bourdonnement d'oreilles est la perception d'un son en absence d'une source sonore externe. Il peut être : - objectif et résulter des sons générés dans le corps, mais inaudibles pour l'observateur; - subjectif et caractérisé par une sensation ...
Clive P. Page, 1999
2
Exposition systématique des effets pathogénétiques purs de ...
Acidum sulphuricum. Fort bruissement, pendant plusieurs heures. Agaricus muscarius. Bourdonnement. Alumina. Bourdonnement, le matin ; selles plus fermes que de coutume. Ambra. Bruissement, sifflement, après midi (quatre jours après).
Georg Adolph Weber, Peschier, 1833
3
Exposition systématique des effets pathogénétiques purs...
Acidum sulphuricum. Fort bruissement, pendant plusieurs heures. Agaricus muscarius. Bourdonnement. Alumina. Bourdonnement, le matin ; selles plus fermes que de coutume. Ambra. Bruissement, sifflement, après midi (quatre jours après).
G.A. Weber, 1834
4
Journal de médecine, de chirurgie et de pharmacologie
Dans toutes les maladies nerveuses , le bourdonnement est comme contracté, embarrassé. Les paralysies complètes sont remarquables par l'absence totale du bourdonnement. Les paralysies incomplètes ont un bourdonnement plus ou ...
5
Dictionnaire de l'Académie française
BOURDONNEMENT, s. m. Bruit que font entendre quelques petits oiseaux et beaucoup d'insectes, quand ils volent, quelquefois même quand on les saisit. Le bourdonnement des oiseaux-mouches , des colibris. Le bourdonnement des ...
Académie française, 1835
6
Traité de dynamoscopie, ou Appréciation de la nature et de ...
L'amélioration s'est toujours soutenue jusqu'à ce jour, et avec elle plus de faiblesse et plus de douceur dans le bourdonnement. Le séjour de l'hôpital pouvant être nuisible au malade, on l'envoie en convalescence dans sa. famille.
Léon Collongues, 1862
7
Dictionnaire des sciences médicales: composé des meilleurs ...
BOURDONNEMENT, s. m., aurium stre- pitus . fluctuatio sonilùs , susurrus , tinnitus , bombus , paracusis , syrigmus ; tintement , bruissement , sifflement d' oreilles , bombement, tintouin. Perception de bruits qui paraissent ne pas être, ou qui, ...
8
Gazette médicale de Paris
Aux dblglâ de la main droite, bourdonnement dur, bruyant, uniforme, conlinu, rapide ; pétillement double, triple. Aux doigts de la main gauche, bourdonnement doux, bruyant, égal, uniforme, continu; pétillement doublet simple. Aux doigts des  ...
9
Revue de thérapeutique médico-chirurgicale
1° Le bourdonnement est roulant. Tort rapide, continu, égal. 2° Le bourdonnement devient roulant, trépidant ou tremblotant ; 1 1 trépidation ou le tremblotement peuvent être continus, comme ils peuvent aussi ne paraiirc que de temps en ...
10
Gazette hebdomadaire de médecine et de chirurgie
M. le docteur Collongues lit un Mémoire sur un nouveau système d'auscultation, nommé dynamoscopie, faisant connaître les altérations apportées par l'étal de maladie, au bourdonnement que perçoit l'oreille, si on l'oblitère exactement avec  ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BOURDONNEMENT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bourdonnement im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pebble Time vs Apple Watch : la montre ultime des geeks peut-elle …
... sur la montre avant de la retirer, ou à la poser sur un support mou qui absorbera le vilain bourdonnement accompagnant chaque notification. «Mac4ever, Jul 15»
2
société à l'ehpad le tournebride à hayange Chaleurs de l'été …
Dans la salle à manger aux immenses baies vitrées, les ventilateurs s'affolent. Leur bourdonnement est couvert par la musique ambiante. «Le Républicain Lorrain, Jul 15»
3
L'abeille, un symbole vibrant | Nice Provence Info
Cependant, peu s'intéresse au bourdonnement, le véritable chant des abeilles. A l'oreille, un bon apiculteur connait en un instant l'état de ... «Nice Provence Info, Jul 15»
4
Buzz : comment le "bourdonnement" peut rapporter gros
Le mot "buzz" signifie bourdonnement, en anglais. Avec les réseaux sociaux, ce terme a quitté le cercle fermé des professionnels de la ... «France Info, Jul 15»
5
Autres expos des artistes
Un bourdonnement sourd se diffuse aussi continuellement. Flux des eaux, flux des sons: l'exposition se pense donc comme un voyage, un environnement à ... «Paris-Art.com, Jul 15»
6
ÂGE et QUALITÉ de VIE: Le contact avec la nature pour le bien-être …
Ils constatent que des expériences très simples comme l'écoute du bruit de l'eau ou du bourdonnement d'une abeille ont un impact énorme sur ... «santé log, Jul 15»
7
On était sur un départ d'étape du Tour de France
Dix secondes à peine pour en prendre plein les mirettes : kaléidoscope de couleurs brassant tous les maillots d'équipes et bourdonnement des chaînes de ... «SO FOOT, Jul 15»
8
Micro-ondes, le fab four a 70 ans
C'est quoi ce drôle de bourdonnement saccadé ? «Quand on a affaire à de la glace, les molécules d'eau sont comme attachées entre elles, ... «Libération, Jul 15»
9
Casillas, fin de l'histoire ou histoire sans fin ?
... acteurs dans un doux bourdonnement, ou en les sifflant sans scrupule à la première posture vacillante. Iker Casillas n'avait sûrement plus la ... «Goal.com, Jul 15»
10
La force “Star Wars” se réveille au Comic-Con
organisée dans la plus méridionale des grandes villes californiennes, le bourdonnement des sabres lasers est omniprésent. Un “Star Wars” ... «Télérama.fr, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bourdonnement [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/bourdonnement>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z