Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rouleuse" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ROULEUSE AUF FRANZÖSISCH

rouleuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ROULEUSE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Rouleuse ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ROULEUSE


avaleuse
avaleuse
branleuse
branleuse
bricoleuse
bricoleuse
contrôleuse
contrôleuse
débroussailleuse
débroussailleuse
fileuse
fileuse
frileuse
frileuse
maquilleuse
maquilleuse
merveilleuse
merveilleuse
mitrailleuse
mitrailleuse
niveleuse
niveleuse
nébuleuse
nébuleuse
pileuse
pileuse
sableuse
sableuse
souffleuse
souffleuse
tailleuse
tailleuse
travailleuse
travailleuse
tuberculeuse
tuberculeuse
veilleuse
veilleuse
voleuse
voleuse

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ROULEUSE

roule
roule toujours
roule-bandes
roulé-boulé
roule-conteneur
roule-partout
roule-ta-bosse
rouleau
rouleauté
roulée
roulement
rouler
roulerie
rouletabosse
roulette
rouleur
rouli-rouler
roulier
roulière
roulis

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ROULEUSE

assembleuse
bouleuse
calculeuse
cambrioleuse
chatouilleuse
colleuse
effeuilleuse
encolleuse
ensorceleuse
footballeuse
fouilleuse
galeuse
habilleuse
hurleuse
jongleuse
pailleuse
racoleuse
leuse
régleuse
saleuse

Synonyme und Antonyme von rouleuse auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ROULEUSE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

rouleuse tabac tole occasion electrique joint conique cigarette slim manuel rouleuse blunt grinder pipe acheter rouleuses machine rouler cigarettes blunts achat cônes cone vente ligne nbsp plus modèles chères vous manque pourrez fabriquer même facilement notre boutique propose tôles machines outils solutions industrielles futurola joints headshop convient pour tous types papier grande taille comme smoking rizla rsrolls faits

Übersetzung von rouleuse auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ROULEUSE

Erfahre, wie die Übersetzung von rouleuse auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von rouleuse auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rouleuse» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rouleuse
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rouleuse
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rouleuse
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rouleuse
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rouleuse
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

rouleuse
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rouleuse
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rouleuse
260 Millionen Sprecher

Französisch

rouleuse
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rouleuse
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rouleuse
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rouleuse
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rouleuse
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rouleuse
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rouleuse
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rouleuse
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rouleuse
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rouleuse
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rouleuse
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rouleuse
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

rouleuse
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rouleuse
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rouleuse
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rouleuse
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rouleuse
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rouleuse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rouleuse

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ROULEUSE»

Der Begriff «rouleuse» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 37.695 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
57
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rouleuse» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rouleuse
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rouleuse».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ROULEUSE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «rouleuse» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «rouleuse» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rouleuse auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ROULEUSE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rouleuse in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rouleuse im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le cigare et les fourmis: aperçu sur l'histoire des ...
par jour". n "Ma mère a commencé comme pouponneuse en 1910. Il fallait travailler 3 ans en tant que pouponneuse avant de devenir rouleuse. A cette époque, c 'était la rouleuse qui recevait la paie et qui payait la pouponneuse. Libre à la ...
Madeleine Denisart, Jacqueline Surchat, 1987
2
Réalités du commerce équitable: L'exemple d'une plantation ...
La rouleuse est composée d'un réservoir sous lequel tourne de manière excentrée une plaque de cuivre polie. Au-dessus se trouve une presse activée de temps à autre pour compacter les feuilles de thé. Celles-ci viennent généralement du ...
Arnaud Kaba, 2011
3
Revue des jardins et des champs: journal d'horticulture et ...
Il y a la rouleuse verte du chéne, la rouleuse du rosier (Lazotænia rosana), la rouleuse du saule, la géomètre du pin (Geometra pinaria). Le pin qui, par la contexture de ses feuilles en forme d'aiguille, devrait être à l'abri des chenillesfen  ...
4
Oeuvres d'histoire naturelle et de philosophie... [Ill. par ...
La Rouleuse ~ CHAP. Vll. un”. v”. coupe sur la feuille avec ses dents la. (s) H' Ce que je disois ici d'aprés Nr. de REAUMUR sur Pingénieuse méchanique- de nos Rouleuses , paroît exiger quelque correction. Son illustre Emule , Mr. de GBER' ...
Charles Bonnet, Bonafous, 1781
5
Traité d'insectologie observations diverses sur les ...
Le Papillon de notre Rouleuse s'égareroit facilement dans un fi grand appartement, & ne' parviendroit jamais à trouver l'issue qui lui a été ménagée, si l 'iiidus'trieuse ouvriere ne lui mettoit en main un fil destiné à le diriger vers la porte qui lui ...
‎1779
6
Oeuvres d'histoire naturelle et de philosophie de Charles ...
Le Papillon de notre Rouleuse s'égareroit facilement dans un si grand appartement , & ne parviendroit jamais à trouver l'issue qui lui a été ménagée , sj l'induitricuse ouvriere ne lui mettoit en main un fil destiné à le diriger vers la porte qui lui ...
Charles Bonnet (Philosophe.), 1779
7
Oeuvres d'histoire naturelle
Le Papillon de notre Rouleuse s'égareroit facilement dans un fi grand appartement, & ne parviendroit jamais à trouver Tiffue qui lui a été ménagée , si l' industrieufe ouvriere ne lui metroit en main un fil destiné à le diriger vers la porte qui lui a ...
Charles Bonnet, 1779
8
Des plantes et leurs insectes
La Tenthrède rouleuse des feuilles de rosier fait des dommages visibles de loin et très spectaculaires, car le limbe des feuilles attaquées s'enroule longitudinalement. Cette espèce « cigarière» semble préférer les rosiers grimpants. Enfin ...
Bruno Didier, Hervé Guyot, 2012
9
Fruits for the Future 3 - Safou (Dacryodes edulis)_Monograph
La pyrale rouleuse La pyrale du safoutier est un lépidoptère du genre Psara pallidalis (Crambideae ou Pyralideae). Ce redoutable papillon apparaît vers le milieu de la saison sèche (fin décembre dans les conditions de la zone forestière du ...
J. Kengua
10
Histoire naturelle: générale et particulière des crustacés ...
... lui donner l'ai" plomb et la fixer? Voici'ce que l'fi't et l'obä La rouleuse coupe sur la feuille , avec ses dents, . | , . A . servauon nous apprennent. . :. .23; au.' le dessuset le dessous d'une feuille, est rentfermé ce qu'on N 5 DES INZS ECTEJS.
Pierre André Latreille, 1802

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ROULEUSE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rouleuse im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La Course by le Tour Les 6 filles du PC-Futuroscope-86
Les trois coureuses pourront également compter sur la rouleuse Aude Biannic, deuxième du chrono du Championnat de France et 6e du Tour ... «Cyclism'Actu, Jul 15»
2
Juillet. Un mois sous le signe du cyclisme
J'ai été sélectionné comme rouleuse pour amener mes coéquipières au sprint. De belles expériences où j'ai beaucoup appris ». Depuis peu ... «Le Télégramme, Jul 15»
3
Monistrol-sur-Loire : une piste de reprise « sérieuse » pour Preciturn
Ce dernier projet, que Marc Auriol, président du directoire de la société est venu défendre au Puy, prévoit l'achat d'une rouleuse (260 000 €) ... «mon43, Jul 15»
4
Lorsque Carmen, l'héroïne de Bizet, inspire la pop et le rock (VIDEOS)
Il raconte le destin d'une rouleuse de cigare, la fameuse Carmen, qui préfère mourir plutôt que de renoncer aux plaisirs et à l'amour. Voilà pour ... «Télé 2 Semaines, Jul 15»
5
Monistrol : encore des emplois menacés, mais des raisons d'espérer
Son projet prévoit la reprise de 19 salariés et prévoit l'achat d'une rouleuse (260 000 €), d'une laveuse déphosphatante (120 000 €), d'une ... «Zoomdici.fr, Jul 15»
6
Deux candidats pour un nouveau départ de Preciturn
Le dirigeant déclare notamment avoir fait l'acquisition de machines, dont une rouleuse de 260 000 euros, qu'il prévoit d'installer chez nous. «Le Progrès, Jul 15»
7
Cyclisme/Championnats de France - Pauline Ferrand-Prevot: "Très …
J'ai désormais moins le profil d'une rouleuse. Mais je passe les bosses plus facilement. Ces dernières années, je m'étais habituée à la victoire ... «La Voix du Nord, Jun 15»
8
Cyclisme: Ferrand-Prévôt conserve son titre de championne de France
J'ai désormais moins le profil d'une rouleuse. Mais je passe les bosses plus facilement», a-t-elle expliqué après son triomphe, faisant part de ... «Libération, Jun 15»
9
Ça va chauffer en Vendée
J'ai désormais moins le profil d'une rouleuse. Mais je passe les bosses plus facilement », a-t-elle expliqué après son triomphe. « Ces dernières ... «Paris Normandie, Jun 15»
10
Jour de première pour Céline Guérin
Femmes. La Nantaise Céline Guérin, tout juste 20 ans, a fait valoir ses qualités de rouleuse pour s'imposer. Son grand sourire fait plaisir à voir. «Ouest-France, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rouleuse [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/rouleuse>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z