Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "contrôleuse" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONTRÔLEUSE AUF FRANZÖSISCH

contrôleuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONTRÔLEUSE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Contrôleuse ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CONTRÔLEUSE


avaleuse
avaleuse
branleuse
branleuse
bricoleuse
bricoleuse
débroussailleuse
débroussailleuse
fileuse
fileuse
fouilleuse
fouilleuse
frileuse
frileuse
maquilleuse
maquilleuse
merveilleuse
merveilleuse
mitrailleuse
mitrailleuse
niveleuse
niveleuse
nébuleuse
nébuleuse
pileuse
pileuse
sableuse
sableuse
souffleuse
souffleuse
tailleuse
tailleuse
travailleuse
travailleuse
tuberculeuse
tuberculeuse
veilleuse
veilleuse
voleuse
voleuse

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CONTRÔLEUSE

contribule
contributaire
contribution
contributoire
contributoirement
contrister
contrit
contrition
contro-stimulant
contrôlable
contrôle
contrôlé
contrôler
contrôleur
contrordre
controuver
controverse
controversé
controverser
controversiste

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CONTRÔLEUSE

assembleuse
bouleuse
calculeuse
cambrioleuse
chatouilleuse
colleuse
effeuilleuse
encolleuse
ensorceleuse
footballeuse
galeuse
habilleuse
hurleuse
jongleuse
pailleuse
racoleuse
rouleuse
leuse
régleuse
saleuse

Synonyme und Antonyme von contrôleuse auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CONTRÔLEUSE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

contrôleuse définitions contrôleur retrouvez définition ainsi expressions nbsp contrôleuse wiktionnaire kɔ̃t ʁɔ løz féminin singulier récupérée http wiktionary index title=contrôleuse oldid= catégories dans ligne sens prononciation reverso conjugaison voir aussi conteuse contrôle control expression exemple usage contraire douanes lesmetiers tous présenté synonymo utilisation service gratuite réservée

Übersetzung von contrôleuse auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONTRÔLEUSE

Erfahre, wie die Übersetzung von contrôleuse auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von contrôleuse auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «contrôleuse» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

调节器
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

controlador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Controller
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नियंत्रक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مراقب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

контроллер
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

controlador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নিয়ামক
260 Millionen Sprecher

Französisch

contrôleuse
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Pengawal
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Regler
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

コントローラ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

제어 장치
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

controller
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Bộ điều khiển
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கட்டுப்பாட்டாளர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कंट्रोलर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kontrolör
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

controllore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kontroler
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

контролер
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

controlor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ελεγκτής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kontroleerder
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Controller
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Controller
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von contrôleuse

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONTRÔLEUSE»

Der Begriff «contrôleuse» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 22.177 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
75
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «contrôleuse» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von contrôleuse
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «contrôleuse».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CONTRÔLEUSE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «contrôleuse» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «contrôleuse» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe contrôleuse auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONTRÔLEUSE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von contrôleuse in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit contrôleuse im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Langage, clinique, épistémologie: Achever le programme ...
Question écrite posée : Le ? ou La exercice n°l exercice n°2 Vendeuse Vendeur Contrôleuse Vendeuse Voleuse Contrôleur Perceuse Contrôleuse Menteuse Menteur Laveuse Menteuse Serveuse Sauveuse Déménageuse Meneuse ...
Jean Giot, Jean-Claude Schotte, 1999
2
Les communications organisationnelles: Comprendre, ...
ANZ1 voit sur son TCAS que les deux avions vont être établis au même niveau et le leur signale par radio : QFA25 monte au niveau FL 335 QFA26 descend au FL 325 Le QFA25 et QFA26 contactent la contrôleuse par radio pour lui signaler ...
Sylvie P. Alemanno, Bertrand Parent, 2013
3
Contrôle de gestion
Par exemple, il n'y a pas de validation du comité de direction avant que les produits sortent. C'est-à-dire que le marketing lance des pubs ou des animations parfois, sans même que la présidente les ait vues. » Carine, contrôleuse de gestion, ...
Nicolas Berland, Yves De Rongé, 2013
4
ABC...L'alphabet de nos découvertes
Je n'aimerais pas être une contrôleuse parce que ce n'est pas facile tous les jours. On rencontre des gens pas très commodes. Khera Je n'aimerais pas être contrôleuse SNCF. Il y a des personnes qui n'ont pas de tickets donc ils peuvent être ...
‎2010
5
La Boulimie s'en sortir (re)pas à(près) (re)pas
"contrôleuse. du. poids". êtes-vous ? Le recours aux vomissements et à l'abus de laxatifs ou de diurétiques est envisagé de façon très variable selon les personnes. • Type A Certaines personnes perçoivent le besoin de se faire vomir comme ...
Ulrike Schmidt, Janet Treasure, 1998
6
La Femme aux chats
Karine est la femme aux chats, à la fois contrôleuse des impôts et éleveuse de sacrés de Birmanie. Mal à l’aise dans le monde de la fiscalité, elle a choisi d’aménager sa vie pour assouvir sa passion des félins.
Guillaume le Blanc, 2014
7
Le langage et ses maux
Réponses Série 1 la vendeuse la contrôleuse le voleuse le perceuse la menteuse la laveuse la serveuse le déménageuse Série 2 le vendeur la vendeuse le contrôleur la contrôleuse le menteur la menteuse Série 1 (reprise) la vendeuse la ...
Olivier Sabouraud, 1995
8
CONTRÔLE FISCAL : LE PIÈGE: Comment faire changer ...
"Mais moi, je n'ai pas à tenir compte de vos feuilles de billetterie", a dit la contrôleuse. Or comment René Hans, mon expert-comptable, fait-il pour calculer le chiffre d'affaires de notre entreprise i' C'est bien avec ça, il n'y a pas d'autre solution.
Sandrine Gorreri, Bernard Zimmern, 2001
9
Communique ou meurs
Un cas de médiation impliquait notamment une contrôleuse et une employée, ni l 'une ni l'autre disposée à céder. Le conflit portait sur les retards répétés de l' employée, mais le vrai problème venait d'un manque de communication.
Thomas D. Zweifel, 2005
10
Recueil systématique du droit fédéral
... radar contrôleur du trafic aérien contrôleur spécialiste contrôleuse d'armes contrôleuse de routes aériennes de station radar contrôleuse du trafic aérien contrôleuse spécialiste instructrice intendante spécialiste d'exploitation suppléante du ...
Switzerland, 1974

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONTRÔLEUSE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff contrôleuse im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La contrôleuse des prisons critique l'atteinte aux droits des détenus …
Adeline Hazan, la contrôleuse générale des lieux de privation de liberté (CGLPL) dénonce l'atteinte aux « droits fondamentaux des détenus ... «Le Monde, Jul 15»
2
Cet écrivain qui reste dans les roues du vélo | L'Humanité
... qui réfléchit à ce qu'il est, à ce qu'il veut, à ce qu'il pourrait devenir et qui tombe finalement amoureux fou de sa contrôleuse antidopage. «L'Humanité, Jul 15»
3
Un mardi à La Ruche (ma visite de l'usine Guerlain à Chartres)
... en charge du pressage des poudres jusqu'à la contrôleuse visuelle des bâtons de rouge à lèvres Kiss Kiss à peine sortis de leur moule -à la ... «L'Express, Jul 15»
4
Les détenus ont moins de droits à l'hôpital
L'une des solutions proposées par la contrôleuse des prisons, c'est d'autoriser les détenus à se rendre seul chez le médecin, s'ils ne ... «France Inter, Jul 15»
5
VélôToulouse : «Tu casses, tu répares» - 15/07/2015 - ladepeche.fr
Ils servent à reconditionner un vélo neuf», remarque Virginia, contrôleuse. Elle vérifie rigoureusement chaque vélo avant son installation sur la ... «ladepeche.fr, Jul 15»
6
Employée CFL attaquée, la sécurité pourrait être renforcée
Mardi, une contrôleuse de billets avait donné un avertissement à un homme qui avait traversé les voies à l'approche d'un train. En guise de ... «RTL.lu, Jul 15»
7
Villefranche : condamné pour avoir traité de « sale blanc » un …
L'affaire remonte au 9 juin 2014, dans le train, sur la ligne Lyon-Mâcon. Alors que la contrôleuse demande leur billet à trois passagers, ces ... «Le Progrès, Jul 15»
8
Olivier Emery: Le resquilleur, agaçant et pathétique
Stoïque, la contrôleuse des CFF téléphone, conserve un calme olympien, explique poliment à sa gerce de menteuse récidiviste qu'elle pourra ... «Tribune de Genève, Jul 15»
9
Radars automatiques: soupçons de marché truqué
Autre événement fâcheux, intervenu quelques mois auparavant et également occulté par le rapport de l'IGA, la nomination d'une contrôleuse ... «L'Express, Jul 15»
10
Petits conseils pour pouvoir vivre un été noir
Louise est contrôleuse fiscale (et alpiniste), Ludovic est chargé de com', ce sont des bobos parisiens, ils ont la trentaine et ils sont partis faire ... «La Provence, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Contrôleuse [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/controleuse>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z