Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bramement" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BRAMEMENT AUF FRANZÖSISCH

bramement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BRAMEMENT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Bramement ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BRAMEMENT AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bramement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von bramement im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Bramming im Wörterbuch ist Hirsch Schrei zur Zeit der Liebe. Schrei von einigen anderen Tieren.

La définition de bramement dans le dictionnaire est cri du cerf au temps des amours. Cri de certains autres animaux.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bramement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE BRAMEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE BRAMEMENT

braise
braisé
braiser
braisier
braisière
braisillant
braisillement
braisiller
bramant
bramée
bramer
bran
branc-ursine
brancard
brancardier
branchage
branche
branché
branche-ursine
branchée

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE BRAMEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyme und Antonyme von bramement auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BRAMEMENT» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «bramement» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von bramement

MIT «BRAMEMENT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

bramement appel braillement braiment chant criaillerie gueulante hurlement jérémiade plainte voix bramement définition dans cerf wiktionnaire bʁɑm mɑ̃ masculin action bramer chevreuil daim entendait autre bruit cerfs reverso voir aussi bravement brimbalement branlement expression conjugaison exemple usage nbsp brame mediadico retrouvez notre tous utilisation service gratuite présentés site sont édités synonymie catégorie toutes substantif

Übersetzung von bramement auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BRAMEMENT

Erfahre, wie die Übersetzung von bramement auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von bramement auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bramement» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

吼叫
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bramido
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bellowing
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

निम्न
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خوار
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мычание
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mugidos
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

এঁড়ে
260 Millionen Sprecher

Französisch

bramement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bellowing
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gebrüll
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

bellowing
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bellowing
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rống
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உக்காரம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

bellowing
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aşağıdaki
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

muggito
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ryk
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мукання
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

muget
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μουγκρίζοντας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gebulk
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rytande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

brøler
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bramement

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BRAMEMENT»

Der Begriff «bramement» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 42.945 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
51
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bramement» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bramement
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bramement».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BRAMEMENT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bramement» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bramement» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bramement auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BRAMEMENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bramement in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bramement im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cassiopée
Dans l'autobus, pour me donner du courage, je me suis répété, comme une formule magique ou comme une incantation, des vers de « La marche à l'amour» , de Gaston Miron: tu es mon amour ma clameur mon bramement (mon amour ma ...
Michèle Marineau, 2002
2
Cassiopée - L'Été des baleines
Dans l'autobus, pour me donner du courage, je me suis répété, comme une formule magique ou comme une incantation, des vers de «La marche à l'amour», de Gaston Miron: tu es mon amour ma clameur mon bramement (mon amour ma  ...
Michèle Marineau, OverDrive, Inc, 1989
3
Gustave Flaubert: procédés narratifs et fondements ...
C'est son 'bramement 'miraculeux, absent des versions originales de la légende, qui fait comprendre à Julien que son destin s'est accompli sous l'impulsion d'une instance surnaturelle, que son erreur néfaste n'est pas seulement imputable à ...
Alfonso de Toro, 1987
4
Viva Bertaga !
Cela ressemble au bramement du cerf. Je ne sais si vous avez déjà entendu la longue plainte de ce cervidé quand il est en rut. On s'y méprendrait. Les couples se découplent. Une brusque tension causée par l'attention paralyse les mâles et  ...
SAN-ANTONIO, 2010
5
Moctezuma II
Nouveau bramement de conque. VIEILLE 2 — C'est à la guerre qu'ils sont partis pour faire ta gloire, avec notre tristesse et notre solitude ! Troisième bramement de conque. Entre Moctezuma entre deux flambeaux portés par des nains.
Sergio Magaña, 2010
6
Histoire des animaux
Comme il s'agit toujours dans ce passage du bramement du cerf et de la biche, nous préférons mettre un point en haut, au lieu d'un point, 1. 2, après popûrepov, et 1. 3, après çoê7)6â>env. — Cf. de Gen. anim., \, 7, 786 b 14 ; Probl, XI, 14, ...
Aristote, 1987
7
Revue Britannique ou choix d'articles traduits des meilleurs ...
Waife changea encore une fois la clef de sa musique primitive, et fit entendre une sorte de bramement mélancolique, comme le bramement même d'un cerf en peine, mais adouci et plus tendre. Le daim s'arrêta, et, at— tiré par l'imitation, ...
8
Revue britannique: ou Choix d'articles traduits des ...
Waife changea encore une fois la clef de sa musique primitive, et fit entendre une sorte de bramement mélancolique, comme le bramement même d'un cerf en peine, mais adouci et plus tendre. Le daim s'arrêta, et, attiré par Fimitation, revint  ...
9
Qu'en fera-t-il? roman anglais par sir Edward Bulwer Lytton
Waife changea encore une fois la clef de sa musique primitive, et fit entendre une sorte de bramement mélancolique, comme le bramement même d'un cerf, et, attiré par l'imitation, revint vers l'eau lentement et d'un pas majestueux. « Je ne ...
‎1869
10
Qu'en fera-t-il?: Roman anglais, traduit avec l'autorisation ...
... sa tète en arrière, et s'éloigne. en bondissant à travers la fougère. Waife changea encore une fois la clef de sa musique primitive, et fit entendre une sorte de bramement mélancolique, comme le bramement même d'un cerf, et, attiré par  ...
Edward Bulwer Lytton Lytton, 1869

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BRAMEMENT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bramement im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Staccato: tattoo textuel
Il reste «ma clameur mon bramement» (vers 67), «ah violence de délices et d'aval» (110) et quelques autres. Mais pour l'inimitable vers 116 ... «L'Hebdo, Jul 14»
2
Le sexe, langue universelle
Bien sûr, il y a toujours la curiosité, les affinités d'épidermes, mais au final on se dit que cet ultime bramement de notre animalité a moins à voir ... «Le Devoir, Jan 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bramement [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/bramement>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z