Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "brun" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BRUN AUF FRANZÖSISCH

brun play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BRUN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Brun ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET BRUN AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «brun» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von brun im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Braun im Wörterbuch ist dunkel, dunkel.

La définition de brun dans le dictionnaire est sombre, obscur.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «brun» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE BRUN


diaprun
diaprun
embrun
embrun
nerprun
nerprun
noirprun
noirprun

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE BRUN

brumer
brumeusement
brumeux
brunante
brunante à la
brunâtre
brune
brunelle
brunet
brunette
bruni
brunie
brunir
brunissage
brunissant
brunissement
brunisseur
brunisseuse
brunissoir
brunissure

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE BRUN

alun
aucun
chacun
commun
falun
homespun
immun
importun
inopportun
jeun
kanoun
opportun
palun
quelqu´un
shogun
simoun
trente-et-un
tribun
un
vingt-et-un

Synonyme und Antonyme von brun auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BRUN» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «brun» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von brun

ANTONYME VON «BRUN» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «brun» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Französisch von brun
blond · clair · pâle

MIT «BRUN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

brun auburn basané bistré bistre boucané brique bronzé brûlé brunâtre brunet brunette bruni carmélite châtain chêne chocolat foncé kaki marron mordoré noir noyer brun wiktionnaire france déjà remplacé comme terme général pour cette couleur tandis canada seul utilisé famille généalogie origine découvrez geneanet recherchez ancêtres réalisez votre arbre généalogique ligne nbsp actimer location vacances agde transaction immobilière agence immobilier spécialiste annonces immobilières vente propose biens immobiliers maison appartement terrain parking maisons bienvenue site immobilère nîmes située cœur ville prestigieux boulevard victor hugo chemin entre champagne edouard présentation histoire vignobles caves cuvées

Übersetzung von brun auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BRUN

Erfahre, wie die Übersetzung von brun auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von brun auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «brun» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

棕色
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Moreno
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

brown
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भूरा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أسمر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

коричневый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

marrom
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কটা
260 Millionen Sprecher

Französisch

brun
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

coklat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

braun
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

褐色
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

갈색
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

coklat
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

màu nâu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பழுப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तपकिरी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kahverengi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Castano
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

brązowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

коричневий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

maro
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καφέ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bruin
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

brun
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

brun
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von brun

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BRUN»

Der Begriff «brun» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 7.063 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
92
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «brun» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von brun
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «brun».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BRUN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «brun» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «brun» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe brun auf Französisch

BEISPIELE

ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «BRUN»

Zitate und Redensarten mit dem Wort brun.
1
Alexandre Dumas, fils
On ne devient pas un auteur dramatique, on l'est tout de suite ou jamais, comme on est blond ou brun, sans le vouloir.

10 BÜCHER, DIE MIT «BRUN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von brun in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit brun im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Matin brun
Charlie et son copain vivent une époque trouble, celle de la montée d'un régime politique extrême : l'Etat Brun.
Franck Pavloff, 2003
2
Vie de Charles Le Brun et description détaillée de ses ouvrages
Biographie de Charles Le Brun (1619-1690), premier peintre de Louis XIV. Ce texte, écrit huit ans après la mort de l'artiste par son disciple Claude III Nivelon, dessinateur ordinaire du roi, ne fut jamais publié.
Claude Nivelon, Lorenzo Pericolo, 2004
3
ALBERT BRUN: Un reporter insaisissable du Cuba Libre ...
Albert Brun, journaliste et photographe français, correspondant de l'AFP en Amérique latine, principalement au Pérou et en Bolivie (1940-1984), "véritable soldat de l'information", est l'une des plumes qui a laissé une marque profonde ...
Alicia Brun-Leonard, Constance D'Epannes De Bechillon, 2010
4
Géographie universelle de universelle de Malte-Brun: revue, ...
Malte-Brun nous paraît avoir eu à un haut degré l'instinct géographique qui répond à l'idée de cette Muse : il comprenait , il aimait la géographie en poète , aussi bien qu'en savant. Ces tableaux brillants de la nature qu'il trace magnifiquement ...
Conrad Malte-Brun, 1821
5
Jean Brun, la vérité et le chemin
Textes d'anciens élèves et amis de Jean Brun analysant son projet philosophique et sa pensée.
‎2006
6
Impérialisme et démocratie à Athènes: Inscriptions de ...
Ce sont ces textes, reflétant l'image d'une cité sûre d'elle-même et dominatrice, qui sont ici traduits et commentés. Patrice Brun est professeur d'Histoire ancienne à l'Université Michel-Montaigne de Bordeaux.
Patrice Brun, 2005
7
Booms et crises du cacao: les vertiges de l'or brun
Planter du cacao, c'est semer de la poussiere d'or pour recolter des lingots; Pourquoi des cycles du cacao?
François Ruf, 1995
8
Manuel des médiations thérapeutiques
Comment les médiations thérapeutiques peuvent-elles permettre d'engager un authentique processus analytique?
René Roussillon, Bernard Chouvier, Anne Brun, 2013
9
Mémoire sur le prince Le Brun [Charles-François], duc de ...
Gouvernement provisoire. — Le Brun , president de la commission permanente du conseil des Anciens. — Nouvelle constitution. — Entretien de Le Brun avec Bonaparte. — Le Brun, troisième consul. — Il nomme , avec trois autres citoyens,  ...
Marie Du Mesnil, 1828
10
Essai sur la manière de mélanger et composer toutes les ...
Brun- Jaune. 19. Brun jaune- verd. 18. Brun.vcrd-jaune. 31. Brun-jaune-brun. 3f. Brun-brun-jaune. 29. Brun-jaune - cou- 33. Brun - couleur de . - . . leur de seu. feu .jaune. ; Brun. ' . vit ' . 11. Fer d. 6. Verd- bleu. 9. Verd- noir. 13. Verd-brun. 16.
August Ludwig Pfannenschmid, 1792

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BRUN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff brun im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Le Figaro Golf - Flash - PGA Canada : Brun dans le Top 15
Départ parfait de Julien Brun au Staal Foundation Open. A Thunder Bay (Ontario), l'Antibois signe un très prometteur 68 (-4) (cinq birdies, ... «Le Figaro, Jul 15»
2
Calvi : après "l'affaire Brun" où va l'intercommunalité ? | La Provence
Après la démission de son ancien président, Gilles Brun, condamné le 7 juillet à trois ans de prison, la communauté de communes de ... «Corse-Matin, Jul 15»
3
Bernard Adamus: dilemme quant à la chanson Brun | JDQ
Il voudrait bien arrêter de chanter son grand succès Brun à tous ses concerts. Mais le public ne cesse de le lui réclamer. L'artiste québécois ... «Le Journal de Québec, Jul 15»
4
L'historien acadien Régis Brun est décédé
L'historien et romancier acadien Régis Brun n'est plus. L'homme originaire de Cap-Pelé au Nouveau-Brunswick est décédé mardi matin. «Radio-Canada, Jul 15»
5
Annie Vandendries Lestienne et son ours brun aux Médiévales de …
Cette année, les organisateurs n'ont rien trouvé de mieux que de faire appel à Annie Vandendries lestienne et à son ours brun. Nous avons la ... «AVES France, Jul 15»
6
PGA Canada : Top 10 pour Brun
Brun a signé sa plus belle carte de la semaine avec un 68 pourtant ponctué par un bogey. Après quatre journées très régulières (70-70-69-68), ... «Le Figaro, Jul 15»
7
"Matin brun" de Franck Pavlof ou les différentes étapes de l …
Les jambes allongées au soleil, on ne parlait pas vraiment avec Charlie, on échangeait des pensées qui nous couraient dans la tête, sans bien ... «Mediapart, Jul 15»
8
Letizia Ortiz, zoom sur son smoky eyes brun
Pour sublimer son regard, la reine opte toujours pour les mêmes teintes, de chaudes nuances de brun. Il était naturel qu'une de ses couleurs ... «Get The Look, Jul 15»
9
Le brun à l'honneur au Marché Al Mizan
Le brun énigmatique ici et là était clairement du sang à certains endroits, dont un tissu imbibé reposant sur des contenants de styromousse. «Le Journal de Montréal, Jul 15»
10
Belfort : Frédéric Brun mascotte de Jalabert dans le Tour de France
Natif de Belfort, le cycliste Frédéric Brun évolue pour la première fois sur le Tour de France, avec une forte exposition médiatique à la clé. «Est Républicain, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Brun [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/brun>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z