Lade App herunter
educalingo
caboteuse

Bedeutung von "caboteuse" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CABOTEUSE AUF FRANZÖSISCH

caboteuse


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CABOTEUSE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Caboteuse ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CABOTEUSE

abatteuse · acheteuse · batteuse · chanteuse · conteuse · douteuse · emphysémateuse · entremetteuse · flatteuse · friteuse · gigoteuse · juteuse · menteuse · mijoteuse · monteuse · pelleteuse · pointeuse · porteuse · raboteuse · sauteuse

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CABOTEUSE

cabossage · cabosse · cabossé · cabossement · cabosser · cabot · cabotage · cabote · caboter · caboteur · cabotier · cabotière · cabotin · cabotinage · cabotine · cabotiner · cabotinisme · caboulée · caboulot · caboulotière

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CABOTEUSE

affûteuse · barboteuse · basketteuse · boiteuse · brouteuse · carotteuse · dompteuse · goûteuse · grignoteuse · hotteuse · planteuse · rapporteuse · riveteuse · testeuse · toiletteuse · tricoteuse · trotteuse · tuyauteuse · visiteuse · étiqueteuse

Synonyme und Antonyme von caboteuse auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CABOTEUSE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

caboteuse · caboteuse · définition · expérimentation · aventurière · trouvé · peut · être · après · apollinaire · principal · héros · dans · jean · cocteau · depuis · bonne · espérance · plus · intelligent · nbsp · natali · livre · furet · emploi · concours · droit · entreprise · medecine · science · informatique · accueil · zoom · donnée · spécifiée · renée · michel · fnac · mouclier · flammarion · livraison · gratuite · tous · livres · achetez · neuf · occasion · amazon · leclerc · premier · donner · votre · avis · nous · avons · fiche · détaillée · internautes · promo · abebooks · broché · grand · choix · semblables · rares · collection · disponibles · maintenant · ebay · revues · romans · littérature · autres · archambault · titre · exact · catégorie · classés · date · parution · janvier · éditeur · isbn · chapitre · commander · acheter · rapide · aussi · extraits · renee · laprocure · informations · avec · carte ·

Übersetzung von caboteuse auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CABOTEUSE

Erfahre, wie die Übersetzung von caboteuse auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von caboteuse auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «caboteuse» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

caboteuse
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

caboteuse
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

caboteuse
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

caboteuse
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

caboteuse
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

caboteuse
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

caboteuse
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

caboteuse
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

caboteuse
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

caboteuse
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

caboteuse
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

caboteuse
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

caboteuse
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

caboteuse
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

caboteuse
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

caboteuse
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

caboteuse
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

caboteuse
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

caboteuse
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

caboteuse
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

caboteuse
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

caboteuse
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

caboteuse
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

caboteuse
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

caboteuse
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

caboteuse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von caboteuse

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CABOTEUSE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von caboteuse
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «caboteuse».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe caboteuse auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CABOTEUSE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von caboteuse in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit caboteuse im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Histoire du cabotage européen aux XVIe-XIXe siècles
C'est sans doute la clef pour comprendre la pérennité de la géographie caboteuse. Chaque aire portuaire, parfois chaque paroisse caboteuse, possède ses traditions de cabotage. Le type de navire, l'horizon des échanges, la nature du fret ...
Jean-Pierre Poussou, 2008
2
Histoire naturelle des insectes, traduite du Biblia naturæ ...
... qui s'y est formé ,en conséquence , alors leur surface paroît_ un peu inégale &L caboteuse; mais ensuite à mesure .qu'glle se desseche elle redevient lisse 8c polie : cependant on peut toujours voir ces inégalités au microscope g ; Pl. XXIX.
‎1758
3
Alexandre Dumas
Il destinait le premier rôle à Béatrix Person, qui partage depuis bientôt quatre ans sa vie caboteuse. Mais la jeune femme est en tournée au Havre. Par qui la remplacer ? Mlle George recommande à l'auteur une de ses élèves, la fragile, ...
Henri Troyat, 2005
4
Exposition anatomique de la structure du corps humain par ...
La Face externe qui fait partie de la couvexité du Carpe . est large , caboteuse 8c inégale , pour l'attache des Ligamens. La Face interne est plus étroite 8c pareillement raboteuse 5 toutes les deux sont sans Cartilage. Il y a tout autour de ces ...
Jacques-Bénigne Winslow, 1732
5
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
Couvrir une surface mal unie 8c caboteuse de quelque matiere liquide 8e solide, qui la rende unie Bt égale quand elle est seche. On le dit premierement des murailles qu'on enduit de plâtre, de chaux. Il se dit aussi des vaisseaux,quand on  ...
Antoine Furetière, Bayle, 1690
6
Syntaxe référentielle de la composition lexicale: Un profil ...
C'est loin d'être le cas comme en témoignent des synapses aussi banals que une voiture neuve, du beurre mou, une route caboteuse, du gaz toxique, une aide précieuse, etc.. Dans ces constructions bilexémiques l'adjectif épithète ne qualifie ...
Philippe Barbaud, 2009
7
Destin d'argile
Elle doit s'accrocher pour ne pas t0mber tant la piste est mauvaise et Caboteuse, et elle a la nausée. De là—haut, pourtant, depuis quelques jours, elle a eu le loisir de remarquer que le désert perd du terrain, peu à peu. Droit devant, la steppe ...
Dominique Laparra, 2003
8
MALGRE TOUT: Du Valdahon à Figuig - Les pérégrinations d'un ...
S'installer sur le plancher pour une bonne et longue nuit caboteuse? Quelques— uns se mirent à sornnoler mais le froid vint vite nous rappeler que nous étions presque en décembre et à 1.300 mètres d'altitude. Nos manteaux n'étaient pas de ...
Claude Herbiet, 2000
9
La circulation des marchandises dans la France de l'Ancien ...
Chaque région, parfois chaque paroisse caboteuse possède ses traditions de cabotage. Le type de navire, l'horizon des échanges, la nature du fret sont le reflet des capacités économiques et financières des armateurs, de la configuration ...
Denis Woronoff, Comité pour l'histoire économique et financière de la France, 1998
10
La Fontaine moraliste, causeries
Il reprend sa marche caboteuse : « C'est que je suis l'a, par » derrière, pour pousser à la roue. » Ils sont divertissants..... pendant quelques heures. Le malheur est que ces gens-là ont besoin de vivre , et qu'il les faut payer, nonà cause du bien ...
Amédée de MARGERIE, 1861

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CABOTEUSE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff caboteuse im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Quand les touristes cherchent la trappe
... Quand les touristes cherchent la trappe. Publié le 28 juillet 2013 à 05h00 | Mis à jour le 28 juillet 2013 à 05h00. CARNET D'UNE CABOTEUSE - 6e de 7 ... «LaPresse.ca, Jul 13»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Caboteuse [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/caboteuse>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE