Lade App herunter
educalingo
calot

Bedeutung von "calot" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CALOT AUF FRANZÖSISCH

calot


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CALOT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Calot ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CALOT AUF FRANZÖSISCH

Kappe

Eine Mütze ist eine im wesentlichen militärische Kopfbedeckung, die das Merkmal hat, leicht zu falten. Es ist in der Tat sehr einfach aus zwei Stofftafeln zusammengesetzt, die die Seiten bilden, vereint durch eine Kappe, die Faltenbälge bildet und die einfache Installation ermöglicht. Ein weiteres wichtiges Merkmal, denn es macht es eine praktische Abdeckung für den Gebrauch, ist die Tatsache, dass es leicht in der Tasche oder sogar unter der Schulter gespeichert werden kann, ohne dass es durch das dicke Gewebe zerknittert wird verwendet. Die Kappe ist in vielen Armeen der Welt getragen oder getragen worden, in Kanada, Frankreich, dem Vereinigten Königreich, Deutschland, den Vereinigten Staaten, der UdSSR, Schweden ... Es gibt jedoch, ist eine zivile Frisur.

Definition von calot im Wörterbuch Französisch

Die Definition von cap im Wörterbuch ist Small Cap.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CALOT

ballot · bellot · blot · boulot · cachalot · camelot · charlot · complot · dalot · falot · flot · halot · hublot · lot · maillot · merlot · palot · pilot · plot · îlot

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CALOT

calorifère · calorification · calorifique · calorifuge · calorifugé · calorifugeage · calorifuger · calorimètre · calorimétrie · calorimétrique · calorique · calorisation · caloriser · calosome · calotin · calotte · calotter · calottin · caloyer · caloyère

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CALOT

angelot · bibelot · billot · brûlot · caillot · culot · goulot · grelot · javelot · julot · matelot · mulot · ocelot · paillot · perlot · porte-maillot · pouillot · poulot · sanglot · vieillot

Synonyme und Antonyme von calot auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CALOT» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «calot» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «CALOT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

calot · béret · bille · bonnet · coiffure · patron · chirurgien · chirurgical · fantaisie · julien · prépa · grosse · médical · couvre · chef · essentiellement · militaire · présente · caractéristique · être · facile · plier · effet · composé · très · simplement · calot · wiktionnaire · divers · hypocoristiques · régionaux · survivent · quelques · patois · calotte · calette · caline · calipette · évolué · pour · désigner · nbsp · définitions · larousse · retrouvez · définition · ainsi · homonymes · section_expression · conjugaison · internaute · reverso · voir · aussi · calotter · flanquer · callot · expression · exemple · contraire · légère · soldat · allongée · bords · partie · supérieure · tête · oreille · soldats · vieillard · institut · berck · chirurgie · osseuse · reeducation · post · févr · développé · pôle · excellence ·

Übersetzung von calot auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CALOT

Erfahre, wie die Übersetzung von calot auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von calot auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «calot» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tapa
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

cap
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

टोपी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كاب
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

крышка
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

boné
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

টুপি
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

calot
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cap
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kappe
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

キャップ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tutup
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mũ lưỡi trai
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

தொப்பி
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

टोपी
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kapak
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

berretto
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

czapka
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кришка
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

capac
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καπάκι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cap
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

keps
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lue
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von calot

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CALOT»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von calot
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «calot».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe calot auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CALOT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von calot in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit calot im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Juifs de Rouen au Moyen Age (Les)
Calot de Rouen (voir chap. xii, p. 382), décrit dans un document de cette époque comme « procureur des communautés juives du royaume ». Une fois encore le terme rex ou nassi n'est pas ajouté à son titre : il est clair toutefois que ce Calot ...
Norman Golb
2
Documents sur les imprimeurs, libraires
CALOT 15 avril 1551. — Jacques Calot [libraire], voyez BEGART. 2 mai 1552. — Jean Lornet, boursier du Collège de Caram bert, saisit sur Salomon Le Jeune, principal de ce Collège, Jean Masson, boursier du Collège de Tréguier, ...
Philippe Renouard, 1969
3
Dictionnaire des artistes de langue française en Amérique du ...
IMMUS237 408 CALOT, ANDRÉ L. Né en 1803 ou en 1804 vraisemblablement à Sarrebourg (Moselle), décédé le 26 mars 1862 à La Nouvelle- Orléans. Peintre sur verre. André Calot émigra en 1 83 1 et arriva à La Nouvelle-Orléans le 13 ...
David Karel, 1992
4
Les orfèvres du ressort de la Monnaie de Bourges
CALLIER, QUALLIER (François), maître orfèvre, Orléans, 430. CALOT (Famille), 350. CALOT (André), maître orfèvre, Nevers, 348. CALOT (François), marchand, Nevers, 348. CALOT (Jacques), maître orfèvre, Nevers, 9, 20, 23, 27, 34, 87, ...
Nicole Verlet-Réaubourg, 1977
5
Le grand vocabulaire françois
dans le Sabaro , au-dessous de Be- nevent. CALOT; ( Jacques ) nom propre d'un Graveur célèbre , né à Nanci en 1595. Louis XIII Payant appelé à Paris pour lui faire graver les lièges de la Rochelle & de l'île de Rhé 3 & voulant ensuite lui ...
6
Jean Boudou, écrivain de langue d'Oc
Enric arbore un calot de l'armée russe portant l'étoile rouge. Un autre rapatrié le lui reproche : “Sèm pas en Russia aici ; 10 quitaràs pas lèu ton èrre de calèt ?” ( Grava 56) (“Nous ne sommes pas en Russie ! Tu ne l'enlèveras pas bientôt, ton ...
Catherine Parayre, 2003
7
Le Robert Junior - Édition nord-américaine
n. f. 1. Petit bonnet rond qui ne couvre que le sommet de la tête. Lepapeporte une calotte blanche. 2. La calotte glaciaire,c'est l'étendue de glace qui recouvre le pôle Nord etle pôle Sudde la Terre. ◈ Autre motdela famille : ➁ calot. calque ...
Collectif, 2012
8
Les mots du patrimoine: le Sénégal
Membre du service d'ordre du Parti Démocratique Sénégalais, coiffé d'un calot de la couleur bleue emblématique de ce parti. Calots bleus : La milice du PDS appelée ainsi parce que coiffée de calots de couleur azur, celle du parti de Me ...
Geneviève N'Diaye-Correard, 2006
9
Dictionnaire universel françois et latin
On dit en quelques endroits colon pour calot. Calot , f. m. Morceau de bois pour caler une pièce de charpente , & la mettre droit fur íou chantier. 5» Calot , f. m. est aullî le nom d'un Graveur fameux , qui ne gravoit que dans le grotesque : d'où ...
10
Vocabulaire Raisonne Et Compare Du Dialecte Et Du Patois de ...
Dans l'ancien pays de Guyenne, calot signifiait ce que nous venons de dire, et c' était certainement un emprunt fait au mot grec **Xi{ de la colonie phocéenne de Marseille. — Ailleurs encore calaud signifie gracieux, gentil (comte Jaubert) ; en  ...
‎1970

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CALOT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff calot im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Démystifier la tradition - Le Monde
... oiseaux portant le calot, des singes en pleine réflexion, des antilopes appelées mboloko. Apologiste de la chose scientifique, l'artiste devient ... «Le Monde, Jul 15»
2
Dans leurs jardins d'hiver
... dorée comme une galette de sarrasin, une robe – tradition maison oblige –, rayée bleu et blanc avec le petit calot de marin vissé de travers… «Le Soir, Jul 15»
3
Démystifier la tradition In Koli Jean Bofane
... de petites Européennes placides qui se tiennent par la main, des oiseaux portant le calot, des singes en pleine réflexion, des antilopes appelées mboloko. «Africultures, Jul 15»
4
Léonard de Vinci : La Dame à la résille de perles, Léda et Bacchus
Comparons avec « Le Portrait d'un musicien » également à l'Ambrosiana, qui porte un calot : de nombreux cheveux débordent. Le rendu de la ... «Wukali, e-magazine des arts et de la culture, Jul 15»
5
Des vêtements de cuisine en quelques clics
Le cuisinier afin d'arborer une tenue complète se doit d'avoir un calot ou une toque pour des raisons d'hygiène. Il porte également un tablier ... «ZeMag, Jul 15»
6
Le Bon Coin et ses annonces insolites sublimées par le …
J'ai acheté un calot militaire qui ne me va pas mais m'a plu. Et le livre “Vie de merde” car je me suis très bien entendu avec le vendeur qui ... «Le Huffington Post, Jul 15»
7
Ar Roudour. Les CE et CM à la découverte de Roscoff
... les clochers du Kreisker, le château du Taureau, l'île Louët, l'île Calot, l'île noire... Une superbe journée pour fêter la fin de l'année scolaire. «Le Télégramme, Jul 15»
8
Canicule au boulot à Pau, c'est chaud
Pour les cheveux longs, comme Tiphanie, apprentie au restaurant, le calot et autre couvre-chef deviennent vite un fardeau. Mais pas question ... «Sud Ouest, Jul 15»
9
Un roman qui a du chien
On achète des macarons et on repart, sans chercher à savoir qui il y a sous le calot vert...» Jules, Didier van Cauwelaert, aux Éditions Albin ... «Le Journal de Montréal, Jul 15»
10
Amour de Tour
Pour vous, c'est peut-être un simple calot publicitaire en papier jeté sur le bord d'une route du Gers, une silhouette jaune et solitaire loin devant ... «ladepeche.fr, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Calot [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/calot>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE